Deutsch

Вопросы в Посольстве при подачи документов

1093  1 2 все
Bog2008
прохожий05.02.09 09:23
05.02.09 09:23 
Уважаемые Форумчане, скоро предстоит пада документов на воссоединение семьи. Немецкий после экзамена не учу, из-за работы некогда. Что обычно спрашивают на немецком языке при подаче документов на воссоединение семьи. Хочеться быть готовым к ответам на немецком , чтобы не опозориться.
Спасибо!
#1 
Bog2008
прохожий05.02.09 09:25
NEW 05.02.09 09:25 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:23
Извините за опечатку, предстоит подача документов.
#2 
manechka2008
постоялец05.02.09 09:31
manechka2008
NEW 05.02.09 09:31 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:25
передо мной в консульстве подавала документы девушка на визу невесты,так с ней когда проводила немка собеседование,первый вопрос,который она задала: немецкий или русский? и собеседование провели на русском языке.а вообще вопросы были такого рода: как познакомились,где,когда,при каких обстоятельствах.я подавала документы на воссоединение семьи так у меня собеседования вообще не было!
http://flines.ru/timelines/753123.jpg
#3 
Kareks
завсегдатай05.02.09 09:44
Kareks
NEW 05.02.09 09:44 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:23
подавала на воссоединение в Екатеринбурге 20 января - тоже думала что будут что-то спрашивать на немецком... мы с Вами вместе сдавали в Москве экзамен... и я к 20 января я уже немного подзабыла... у меня не спрашивали на немецком ничего... было 3-4 незначительных вопроса на русском и всё... у одной знакомой, уехавшей осенью, в Москве не спрашивали на немецком ничего... у другой (тоже в Москве, осень 2008) спросили на немецком (записала после её рассказа):
1. как Вас зовут?
2. сколько Вам лет?
3. где учили немецкий язык?
4. где живёт муж?
5. где был заключён брак?
и перешли на русский уже по поводу доков...
#4 
manechka2008
постоялец05.02.09 09:52
manechka2008
NEW 05.02.09 09:52 
в ответ Kareks 05.02.09 09:44
по большому счету те вопросы,которые были в вашем предствлении на экзамене
http://flines.ru/timelines/753123.jpg
#5 
Shiur
гость05.02.09 10:13
NEW 05.02.09 10:13 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:23
Подавала документы в Москве, у меня вообще ничего не спросили:) Рядом девушка стоала, с ней разговаривали по-русски.
#6 
  mania1986
завсегдатай05.02.09 10:41
NEW 05.02.09 10:41 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:23
Подавала в Санкт-Петербурге. В немецком я ноль почти. Мучали меня около часа. Устроили собеседование с немцем, а он даже договорить не давал специально сбивал вопросами. Вопросы были такие. Где работает муж. Адрес домашний. Где я работаю итп.
#7 
manechka2008
постоялец05.02.09 10:42
manechka2008
NEW 05.02.09 10:42 
в ответ mania1986 05.02.09 10:41
тоже воссоединение?
http://flines.ru/timelines/753123.jpg
#8 
Bog2008
прохожий05.02.09 10:58
NEW 05.02.09 10:58 
в ответ mania1986 05.02.09 10:41
На такие вопросы в принципе можно ответить!
#9 
  mania1986
завсегдатай05.02.09 16:46
NEW 05.02.09 16:46 
в ответ Bog2008 05.02.09 10:58
Можно! если не перебивают, не грубят и не мурыжат час.
#10 
Таня11
постоялец05.02.09 16:52
Таня11
NEW 05.02.09 16:52 
в ответ mania1986 05.02.09 10:41
В ответ на:
В немецком я ноль почти.

Значит не ноль раз ответили!
В ответ на:
Можно! если не перебивают, не грубят и не мурыжат час.

Главное, что вы ответили и то время позади.
В следующий раз, когда ты подумаешь, что ты - совершенен, попробуй ходить по воде.
#11 
  mania1986
завсегдатай05.02.09 23:03
NEW 05.02.09 23:03 
в ответ Таня11 05.02.09 16:52
Спасибо=))) Это был великий стресс.
#12 
HomoLu
гость06.02.09 13:18
HomoLu
NEW 06.02.09 13:18 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:23
Я подавала на воссоединение в Москве в ноябре. На немецком со мной не говорили вообще. Прям совсем ни слова. А вопрос на русском задали только один: почему я в своё время на стажировку в Германию ездила не по своей специальности, а по смежной. Я ответла в двух словах. Вот и всё собеседование
#13 
Zhanneta
прохожий24.02.09 15:21
Zhanneta
NEW 24.02.09 15:21 
в ответ Bog2008 05.02.09 09:25
Я подавала 17.02. в 18 окно и я уже знала . что только тетенька из этого окна задает вопросы по немецки. Т.К знание языка всеравно желает оставлять лучшего и чтобы не позориться, я попросила чтобы со мной говорили только по русски. На что мне ответили, что она не уполномочена проверять мои знания языка т.к. у меня есть сертификат. Собеседование прошло на русском.
#14 
lagrima
гость24.02.09 16:09
lagrima
NEW 24.02.09 16:09 
в ответ mania1986 05.02.09 10:41
тоже в Питере подавала, это какой немец с вами общался?
со мной девушка, вопросы, помимо самых банальных:
- кто был приглашен на свадьбу
- кем работает муж и какое у него образование
- что я собираюсь делать в Германии
- хочу ли работать там, и если да, то кем

#15 
Bog2008
гость25.02.09 07:26
NEW 25.02.09 07:26 
в ответ Zhanneta 24.02.09 15:21
Спасибо за совет! Я тоже 17.02 сдавал документы и в это же окошко. Говорили только по-русски. Вопросы обычные. Спросили еще трудно ли было сдавать экзамен. Я ответил, что очень сильно все волнуются.
#16 
ксюша0
посетитель26.02.09 07:57
ксюша0
NEW 26.02.09 07:57 
в ответ Bog2008 25.02.09 07:26
а вот меня стали спрашивать.. причем без предупреждения...мы разговаривали о документах и она ( тетенька из 18 окошка) резко перешла на немецкий язык. спросила разговариваю ли я по немецки. и еще что то
Я ответила что нет, т.к. мой муж является гражданином Британии. ( и это было указано во всех документах, которые она держала в руках)
Больше вопросов она на немецком не задавала( я могу не разговаривать на немецком, если мой муж не гражданин Германии, даже если он имеет бессрочное разрешение на проживание в Германии)
#17 
  Kess Kess
посетитель26.02.09 10:43
NEW 26.02.09 10:43 
в ответ ксюша0 26.02.09 07:57
У меня спросили примерную зарплату мужа и размеры квартиры..
Собеседование с представителями Германии не было.
#18 
Bog2008
гость26.02.09 10:50
NEW 26.02.09 10:50 
в ответ Kess Kess 26.02.09 10:43
Может кому - то пригодится в будущем!!!! Обобщенная информация из интернета от тех кто подавал документы на воссоединение.
Первый вопрос - цель поездки.
Расскажите о себе : меня зовут...., мне....лет, я родилась в ... году в....городе. Я работаюв качестве...в...фирме. Мое хобби... Я живу....городе. ТОЖЕ САМОЕ УМЕТЬ СКАЗАТЬ О Супруге.
Как вы познакомились с суппругой(м) и когда, Когда вы сдавали экзамен и где, какой результат имеете вы на экзамене, как долго вы учили язык, были ли в Германии и когда. Есть ли у мужа дети, как их зовут и возраст. Есть ли у вас братья и сестры. Вы женаты?
Когда вы поженились и где (могут спросить время), чье желание было зарегистрировать брак в ......стране. Сколько времени вы вместе прожили.
Как зовут вашу свекровь(свекра), когда день рождение, сколько лет. Когда сделали вам предложение. Как общаетесь. За что вы любите своего мужа(жену).
Одна девушка мне написала в личку, с ней в Москве полностью на немецком говорили и задавали вопросы по документам, начиная с гражданства её, мужа, по заключению брака, сертификату......
Всем удачи!
#19 
spm
знакомое лицо26.02.09 10:56
spm
NEW 26.02.09 10:56 
в ответ Bog2008 26.02.09 10:50
В ответ на:
За что вы любите своего мужа(жену).


#20 
manechka2008
знакомое лицо26.02.09 11:22
manechka2008
NEW 26.02.09 11:22 
в ответ spm 26.02.09 10:56
да да,при мне тоже такой вопрос задавали,правда девушка подавала на визу невесты
http://flines.ru/timelines/753123.jpg
#21 
  Kess Kess
посетитель26.02.09 12:36
NEW 26.02.09 12:36 
в ответ manechka2008 26.02.09 11:22
по-моему, самый обычный вопрос, если на визу невесты... и если познакомились через интернет
#22 
Bog2008
гость26.02.09 13:19
NEW 26.02.09 13:19 
в ответ spm 26.02.09 10:56
Пусть читают и пользуются информацией те, кому предстаить подача документов.
#23 
Frau Tanja
прохожий26.02.09 21:42
Frau Tanja
NEW 26.02.09 21:42 
в ответ Bog2008 26.02.09 10:50
о боже!!!!Где же и в каком консульстве задают такие вопросы? Это не в России точно......Смахивает на вопросы из теста на фиктивность......может им нужно ещё видео со свадьбы привезти.....я уже подумываю об этом.....
Жизнь на самом деле прекрасна!!! Нужно просто правильно подобрать антидепрессанты...
#24 
  nadya7501
постоялец27.02.09 11:46
NEW 27.02.09 11:46 
в ответ Bog2008 26.02.09 13:19
у меня спрашивала много..но все по русски:
- почему сын остается в России
- сколько лет знаю мужа
- дружила ли с мужем до его отъезда в Германию..как дружила...
- кем и где работал муж
- почему сейчас сидит на социале
- была ли дочь в Германии
- есть ли дети у мужа...
#25 
Kareks
постоялец27.02.09 11:51
Kareks
NEW 27.02.09 11:51 
в ответ nadya7501 27.02.09 11:46
похоже Екатеринбургское консульство вопросы задаёт всем только на русском языке... интересно, был у кого-нибудь там опрос по-немецки?
#26 
Frau Tanja
прохожий27.02.09 15:43
Frau Tanja
NEW 27.02.09 15:43 
в ответ Kareks 27.02.09 11:51
Вот в понедельник поеду, потом напишу что у меня спрашивали.....Так интересно, что будет.....
Жизнь на самом деле прекрасна!!! Нужно просто правильно подобрать антидепрессанты...
#27 
  nadya7501
постоялец28.02.09 09:48
NEW 28.02.09 09:48 
в ответ Frau Tanja 27.02.09 15:43
все будет нормально..меня приняли раньше назначенного термина..так что спросите..может и вас раньше примут..чего ждать и волноваться больше времени..и вообще вчера всех принимали по мере прибывания..а не по времени записи..удачи!!!!!!! ждем с хорошими вестями!!!!
#28 
Frau Tanja
прохожий28.02.09 10:49
Frau Tanja
NEW 28.02.09 10:49 
в ответ nadya7501 28.02.09 09:48
Вы написали, что у вас термин был на 11.30, а мне представляете, когда я звонила записываться сказали что самое поздне на эту визу только 10 утра.... Может просто все остальное занято было....Что нибудь знаете по этому поводу? Интересно просто стало.....
Жизнь на самом деле прекрасна!!! Нужно просто правильно подобрать антидепрессанты...
#29 
  nadya7501
постоялец28.02.09 12:05
NEW 28.02.09 12:05 
в ответ Frau Tanja 28.02.09 10:49
Танюшка..скорей всего просто остальное время было занято..вот и всё.....потому что нас принимают в спецокне ╧ 4..оно даже огорожено....как отдельный кабинетик...
#30 
Frau Tanja
прохожий28.02.09 12:09
Frau Tanja
NEW 28.02.09 12:09 
в ответ nadya7501 28.02.09 12:05
вот я и удивилась, когда мне работник службы записи сказал про 4 окно....помню их там тока 3, щас понимаю что это только для таких как мы, кто на долгосрочную визу подают документы
Жизнь на самом деле прекрасна!!! Нужно просто правильно подобрать антидепрессанты...
#31 
1 2 все