Login
Ledigkeitszeugniss
273
NEW 24.11.08 19:43
Кто-нибудь получал так называемый Ledigkeitszeugniss?
В Standesamt, куда мы подаем документы, говорят, что только штамп в загран.паспорте, отсутствие записей о браке в российском паспорте и нотариально заверенного заявления недостаточно. ОНи требуют именно Ledigkeitszeugniss и утверждают, что у нас его должны давать в российском Standesamt. Кто-нибудь это получал? И где? В ЗАГСе? Тогда в каком? В районном? В архивном? В центральном?
В Standesamt, куда мы подаем документы, говорят, что только штамп в загран.паспорте, отсутствие записей о браке в российском паспорте и нотариально заверенного заявления недостаточно. ОНи требуют именно Ledigkeitszeugniss и утверждают, что у нас его должны давать в российском Standesamt. Кто-нибудь это получал? И где? В ЗАГСе? Тогда в каком? В районном? В архивном? В центральном?
Если утром не выкурить сигарету и не выпить чашку кофе- зачем тогда вообще просыпаться? (с) И.Бродский
NEW 25.11.08 00:02
in Antwort 4ashkaKofe 24.11.08 19:43
Нет смысла открывать новую ветку,т.к. у меня такой же вопрос.
Разве ОВИР не может выдать этот документ, и разве не там ставился штамп в загран.паспорт и что же тогда этот штамп подтверждает?
Моя знакомая тоже в такой же ситуации.Она русская, он немец,хотят брак зарегистрировать в Германии ,но слышали ,что этот документ в России не выдают,что делает невозможным заключение брака в Германии,а только в другой стране,например,в Дании.
Это действительно так?
Может я что -то не понимаю? Почему же женщина,никогда не состоявшая в браке не может получить документ,подтверждающий это, а женщина ,состоявшая в браке множество раз - может.
И штамп,стоящий в загран.паспорте , как раз это и подтверждает.Я не знаю что им посоветовать.
Может есть компетентные люди в этом вопросе ?
Разве ОВИР не может выдать этот документ, и разве не там ставился штамп в загран.паспорт и что же тогда этот штамп подтверждает?
Моя знакомая тоже в такой же ситуации.Она русская, он немец,хотят брак зарегистрировать в Германии ,но слышали ,что этот документ в России не выдают,что делает невозможным заключение брака в Германии,а только в другой стране,например,в Дании.
Это действительно так?
Может я что -то не понимаю? Почему же женщина,никогда не состоявшая в браке не может получить документ,подтверждающий это, а женщина ,состоявшая в браке множество раз - может.
И штамп,стоящий в загран.паспорте , как раз это и подтверждает.Я не знаю что им посоветовать.
Может есть компетентные люди в этом вопросе ?
NEW 25.11.08 00:14
Как такового документа в РФ нет.Отметка в паспорте не о чём не говорит,можно её иметь,можно не иметь.В Германии есть Мельдерегистер где всё в компьютере,в РФ нет такого.Есть извещение форма-35 попробуйте её получить в архиве загса.Подробности в архиве под названием: Извещение форма-35.
in Antwort Лара100 25.11.08 00:02
В ответ на:
Нет смысла открывать новую ветку,т.к. у меня такой же вопрос.
Разве ОВИР не может выдать этот документ, и разве не там ставился штамп в загран.паспорт и что же тогда этот штамп подтверждает?
Моя знакомая тоже в такой же ситуации.Она русская, он немец,хотят брак зарегистрировать в Германии ,но слышали ,что этот документ в России не выдают,что делает невозможным заключение брака в Германии,а только в другой стране,например,в Дании.
Это действительно так?
Может я что -то не понимаю? Почему же женщина,никогда не состоявшая в браке не может получить документ,подтверждающий это, а женщина ,состоявшая в браке множество раз - может.
И штамп,стоящий в загран.паспорте , как раз это и подтверждает.Я не знаю что им посоветовать.
Может есть компетентные люди в этом вопросе ?
Нет смысла открывать новую ветку,т.к. у меня такой же вопрос.
Разве ОВИР не может выдать этот документ, и разве не там ставился штамп в загран.паспорт и что же тогда этот штамп подтверждает?
Моя знакомая тоже в такой же ситуации.Она русская, он немец,хотят брак зарегистрировать в Германии ,но слышали ,что этот документ в России не выдают,что делает невозможным заключение брака в Германии,а только в другой стране,например,в Дании.
Это действительно так?
Может я что -то не понимаю? Почему же женщина,никогда не состоявшая в браке не может получить документ,подтверждающий это, а женщина ,состоявшая в браке множество раз - может.
И штамп,стоящий в загран.паспорте , как раз это и подтверждает.Я не знаю что им посоветовать.
Может есть компетентные люди в этом вопросе ?
Как такового документа в РФ нет.Отметка в паспорте не о чём не говорит,можно её иметь,можно не иметь.В Германии есть Мельдерегистер где всё в компьютере,в РФ нет такого.Есть извещение форма-35 попробуйте её получить в архиве загса.Подробности в архиве под названием: Извещение форма-35.
NEW 25.11.08 00:32 
Извещение форма-35.
http://foren.germany.ru/arch/familie/f/10667944.html?Cat=&page=9&view=collapsed&...
in Antwort milow alexander 25.11.08 00:14

Извещение форма-35.
http://foren.germany.ru/arch/familie/f/10667944.html?Cat=&page=9&view=collapsed&...
Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
NEW 25.11.08 12:38
in Antwort НЕО81 25.11.08 00:32
Спасибо! Из всего прочитанного сделала вывод, что в Питере за это бороться бесполезно (впрочем, за спрос денег не берут, попробую разведать, нет так нет). Надо делать все в консульстве РОссии в Германии. Флаг мне в руки :)
Если утром не выкурить сигарету и не выпить чашку кофе- зачем тогда вообще просыпаться? (с) И.Бродский
26.11.08 16:10
in Antwort 4ashkaKofe 25.11.08 12:38
а в справке о семейном полозении долзно быт указано, 4то у меня нет детей?
и если я не была в браке и детей нет - мне надо какие нибуд подтверздаюс4ие бумашки
,?
и если я не была в браке и детей нет - мне надо какие нибуд подтверздаюс4ие бумашки
,?
NEW 26.11.08 20:34
справке о т.с. незамужестве?
нет, про детей там ничего не говорится. Но справка нужна, даже если вы не состояли ранее в браке.
Обычно нужно предоставить что-то одно:
либо справка 35
либо печать в загран паспорте об остутствии записи во внутреннем паспорте о регистрации брака
либо клятвенное заверение у нотариуса
Предпочтительно - последнее
in Antwort vindetta 26.11.08 16:10
В ответ на:
а в справке о семейном полозении долзно быт указано, 4то у меня нет детей?
и если я не была в браке и детей нет - мне надо какие нибуд подтверздаюс4ие бумашки
а в справке о семейном полозении долзно быт указано, 4то у меня нет детей?
и если я не была в браке и детей нет - мне надо какие нибуд подтверздаюс4ие бумашки
справке о т.с. незамужестве?
нет, про детей там ничего не говорится. Но справка нужна, даже если вы не состояли ранее в браке.
Обычно нужно предоставить что-то одно:
либо справка 35
либо печать в загран паспорте об остутствии записи во внутреннем паспорте о регистрации брака
либо клятвенное заверение у нотариуса
Предпочтительно - последнее