Детальный отчет про воссоединение!!!!!

Добрый день.
Хочу рассказать свою историю от и до.
Может это поможет, кому нибудь получить ответы на свои вопросы. Понять сколько времени уходит на каждый этап.
Внимание, это про ВОССОЕДИНЕНИЕ. Схема, документы и временные рамки по визе невесты отличаются.
Происходило это в Москве (со стороны жены) и Штуттгарте (с моей)
1) Подготовка документов
а) Виза России в немецкий паспорт, на 3 мес. (цена 180 евро, срок 2 нед.)
б) Справка с места жительства, о семейном положении (цена 5 евро, делают сразу)
в) Апостиль на справку (цена 15 евро, делают сразу)
г) Перевод справки(с апостилем) и немецкого паспорта в РФ, г.Москва (цена 1800р., срок 2 дня)
д) Покупка регистрации (цена 400р., срок 1 день.)
е) Подача документов в ЗАГС(Дворец ╧4, г.Москва. гос.пошлина и 2 часа в очереди) предложили много дат на выбор.
ж) Запись на собеседование в посольство, г.Москва( на 26 сентября 2008г)
Все готово.
2) Тест
а) 25 августа. записались на тест в Гете (цена 2500р., 15 мин.)
б) 4 сентября. тест в 3-х частях ( с 9 до 13)

3) Свадьба
а) 11 сентября в 12:50 свадьба.
б) Культурные мероприятия и ресторан.
4) Сбор документов для посольства
а) Апостиль на СОБ (г.Москва архив ЗАГСа, цена 300р, срок 4 дня)
б) Перевод СОБ и апостиля на немецкий с заверением (цена 900р. срок 1 день)
в) Обмен гражданского паспорта жены, на мою фамилию (цена 1000р. срок 2 дня)
г) Заполнение анкет, копии, приглашение от меня в произвольной форме.
5) Собеседование
а) 26 сентября. Длилось 20-25минут, я был там вместе с женой, все доброжелательно.
Сказали, что хотим поменять загранпаспорт на новую фамилию и в него получить визу, ответ - без проблем.
Но на всякий случай в этом паспорте пометили 2 страницы для визы.
б) 6 октября подали документы на загранпаспорт.
в) 15 октября в Германии пришло письмо из АБХ, что нужно принести оригинал СОБ и перевод местного переводчика.
г) 20 октября принес, сказали что рассмотрят в течение 2 недель.
д) 30 октября в консульство пришел положительный ответ. Сказали: приходите и получайте визу.
Ответ действителен 3 мес. Виза Выдается с любой указанной даты, сроком на 3 мес.
Принести страховку на 3 мес. И при желании новый паспорт.

А в посольство на визу подавался старый загранпаспорт?

Да.

Детально и чётко.
4.б явно переплатил,но не суть экономия в 150 рублей,не интересно...

Мне по работе нужен загранпасс. Возможен такой вариант что его тоже пометят для визы и отдадут мне сразу обратно??

А что обычно не отдают сразу обратно?

В Москве его всем отдают обратно.
Не мучайтесь вы, позвоните в консульство и спросите.
Только Питер себе оставляет)

Правильно.

А если визу не дадут, потом за эти паспортом просто так ехать? Да и вообще какое право они имеют забирать паспорт?

Не только за паспортом, но за обоснованием отказа, чтобы потом подать апелляцию)
Ну а спорить о правах в консульстве как-то совсем не здорово, особенно, когда к мужу сильно хочется))

Мои поздравления с удачной завершением Вашей истории!

Действительно детальный отчет :))

А почему так долго? У них изменились правила?
Я делала за те же деньги, но за 20 минут, из которых 15 ушло на перебежать дорогу до ближайшей сберкассы, чтобы оплатить пошлину, и перебежать дорогу обратно :)

Что касается Москвы,как вам уже написали,паспорт не забирают.В переводе на русский он останется у вас.

То, что в Москве не забирают, это я понял еще когда вышел в день подачи доков из посольства.

Тогда к чему вопросы??

Нельзя?

Конечно можно, для личной безопасности

Ну, как мне сказали, нет. что типа забирают, но может оставляют для тех, кому загран нужен по работе!
Я говорю то, что читала на этом форуме. Типа с момента подачи заявления на воссоединение забирают паспорт и возвращают когда придет решение о выдаче визы или отказе...тогда и его и вернут.

Это касается Санкт-Петербурга. В Москве паспорт возвращают без всяких дополнительных объяснений.

Девушка как раз питерская) потому и волнуется)

Большое спасибо за поздравления!!! Ваши советы по поводу теста и сбора документов, помогли нам не делать лишних движений. Так что Вам большое спасибо за дельные советы и за поддержку.
Апостиль могут ставить до 7 дней, так в архиве сказали. Мы сдали в пятницу, забрали в понедельник... так что 2 рабочих дня.

Большое спасибо за отчет. И сердечные поздравления. Мы сейчас на стадии 5б) с 24 октября. Поэтому у меня вопрос по последуюшим пунктам: в АБХ объясняли зачем им нужен оригинал СОБ? Ведь он предъявляется в посольстве в Москве. И требовали ли у вас из АБХ другие документы? Ну может еше один. Разрешение на визу вам дали довольно быстро. Вы это как-то пытались ускорить или они в Штуттгарте сами так быстро подсуетились? Я слышал, в Берлине - это у меня - особо не торопятся.

Это зависит от самого АБХ и от их работников. У меня, например, (вернее у мужа) не просили предъявить оригинал СОБ. Муж звонил в АБХ, узнавал. На другом конце трубке удивленно ответили: "Зачем? Ваша супруга же предъявляла оригинал в Москве при подаче документов. Нам достаточно копии, которая придет от московского консульства".
Так что рекомендую заранее не накручивать себя, а позвонить в АБХ и выяснить этот вопрос заранее.
PS. вопрос "зачем просят" скорее всего останется открытым :)

Где брал справку о семейном положении и апостиль?
С каким паспортом расписовался и есть у тебя руссское гражданство?

Справку брал в "ратхаусе", где поставить апостиль, скажут в "ратхаусе".
Брак регистрировался по немецкому паспорту, так же имею российский.

где так дешево? и на какой промежуток времени - неделя?

Когда получал справку в ратхаусе от тебя требовали документы твоей супруге?
От меня требуют!!!
а мне не разрешают по немецкому, говорят что у меня двойное гражданство,на учёте в консульстве не стаю срок действие паспорта РФ истёк.

еще дешевле на почте, а главное - легально :)

м.Парк-Культуры улицу не помню... на 3 месяца.

Нет ни чего не требовали. Это не их дело, зачем тебе эта справка. Кто говорит, что по немецкому нельзя, в "ратхаусе"?

а она настоящая? из милиции? и на чей адрес?

Если справка о семейном положении - это Ehefähigkeitszeugnis, от меня требовали документы жены, чтоб его получить. СОР в оригинале, справку о ее семейном положении и еше что-то.

А где в России брать справку о семейном положении?В заксах её не выдают.
И сколько длится воссоединение?

в Загсах выдают... не во всех, конечно... но можно попробовать... мне выдали аж справку формы ╧35... браки до этого были??? вообще, такую справку даёт ОВИР... но в моём случае немецкий Загс овировскую бумагу не принял...

Браков до этого небыло.Я уже обзванил все загсы но справку они не выдают!!!

Настоящая, они на адрес своей организации регистрируют, через почту.

Про время потраченное на воссоединение я подробно написал в первом посте.
Это бред какой то, что справку не дают. Может они поняли не правильно и думают, что ты хочешь ей визу невесты делать.
Это не их дело зачем она тебе нужна, может ты едешь учиться или работать в другую страну, а там при поступлении просят принести эту справку.
В справке не указывается, для чего она дается и ни к чему тебя не обязывает.
Скажи, что хочешь жениться, а на ком конкретно еще не знаешь, есть 2-3 кандидатуры)))

могу рассказать как выдали справку - напишите в личку, если интересно...

Они всё поняли правельно
Когда прищёл и спросил справку они сразу сказали где расписоватся будете в какой стране ну я и сказал и сразу потребовали документы!!!
И oни хотят проверить её !!!брет какойто!!!
А немецкий тест сколько действителен
Вы мне только скажите где брать справку Ledikeitsbescheinigung в России в каком учтережении чтобы она была действительна в Германии???

раскажи!!!

От моей теперь уже жены тоже требовали такую справку, и в ЗАГСе ей сказали - "не выдаём". Долго и упорно это объяснял в ШТАМДЕСАМТЕ пока мадам не позвонила куда-то и не спросила кого-то, как обойтись без этой бумаги. Выяснилось, что эту бумагу выдают только в консульских отделениях посольств РФ. Поскольку просто глупо ехать в Германию только за ентой справкой, сошлись на том, что копия унутреннего пачпорта должна быть ПОЛНОЙ - от корки до корки + клятвенное заявление о том что в браке в данный момент не состоит

в моём случае не прокатило ничего кроме справки формы 35 - сказали, что без этой справки документы не примут к рассмотрению... а когда эту справку увидели в немецком Загсе, сказали - вот, а Вы говорили, что не дают... фантазии на эту тему у Загсов разные...

Эту справку тоже далеко не везде выдают

Подскажите. А как же быть с этой справкой из Украины? Узнала как-то, что эту справку у нас выдаёт только гос.нотариус. И больше никто?... Вот в Росии она должна быть формы ╧35, а в Украине? И сколько она стоит?

И где её брать если один документ не принимают а другой не выдают!!!

Э проблемы уже обсуждались в форуме в июле-августе этого года. Загляните в архив.

Мне в ЗАГСе немецком сами сказали, что в России эту справку не везде выдают и поэтому достаточно клятвенного заявления подтвержденого нотариусом (Аффидевит называетса), о том что девушка не состоит в браке.

есть просто немецкие Загсы, которые не принимают ни справки из ОВИРа, ни клятвенные заявления - им нужно получить справку с печатью из Загса... мне дали справку ╧35, и дали элементарно... я не ходила по нашим Загсам... понятно же, что это бесполезно... у Загсов есть вышестоящая организация... называется она "Управление Загсами при Минюсте"... все вопросы решала только с ними... через 5 минут совещания с юристами оттуда мне сказали: можете идти и получить её, а если не захотят давать - звоните тут же сюда в кабинет - мы распорядимся... ни деньги, ни знакомые не понадобились... хотя у кого есть знакомые люди в Минюсте - ещё быстрее будет... я задала начальнику отдела один вопрос - "если мне Загс даёт справку ╧35 "Об отсутствии записи в актах гражданского состояния" за себя самого (не за другой же Загс!), что в период с такой-то даты по такую-то дату я именно у них не заключала брак, это противозаконно???"... юрист ответил: "нет, нарушения закона здесь нет"... справку дали...
и вообще, не ходила по Загсам, всё делала с юристами из Минюста - они для этого там и сидят, потому что вопросы не рядовые, а "с усложнениями"...
весь сбор документов вместе с апостилями занял 4 дня...

Опять же в своё время Звонил именно в УПРАВЛЕНИЕ ЗАГС и уточнял список документов для регистрации в РФ и заодно спросил про выдачу 1 справки о семейном положении и 2.Ф35 для Ehefähigkeitszeugnis. Сказали, что 1. не выдаётся уже несколько лет, а 2. только по официальному запросу.

это в России??? не звонить надо - а идти и разговаривать... не думаю, что по звонку мне что-нибудь бы дали...

Долговато и далекова-то идти-то 3200 км и 3 границы Кёльн- Ставрополь!!!
К тому же обошёлся без этих справок!

Вас же не зациклили на этой справке, Вы и обошлись... а у меня просили именно её и дело дальше не двигалось.... поэтому и написала: может кому-то пригодится моя история...

наверняка кому-то пригодится!. Но и другие пути искать тоже нужно!

согласна с Вами, лучше другими путями...
но в немецком Загсе моему жениху объяснили какие документы нужны для брака в Германии и какие в России... в обоих списках присутствовала справка о семейном положении... когда он принёс от меня справку из ОВИРа - ему её вернули... на вопрос: подойдёт ли клятвенное заявление от нотара - прозвучало категорическое "нет"... объяснила немецкая тётя всё это душевно просто: "где заключают браки в России?? в Загсе??? почему мне принесли справку из ОВИРа с подписью какого-то полицейского??? пусть даст Загс..." а когда услышала, что в России не существует общей электронной базы таких данных о браках, сказала: принесите из любого органа Загс - у меня эта справка стоит в списке доков, я должна её приложить...
хорошо если у кого-то Загс попадается не такой упёртый... но у меня получение этой справки было без проблем...

Пусть Ваш жених попробует ущё раз поговорить с той "тётенькой" спокойно и душевно объяснить, что действительно выдаётся такая справка без проблем, НО только в консульстве РФ. У меня была такая же ситуация:
первое моё посещения нем. ЗАГСа было в марте - получил список документов;
в мае пытались зарегистрировать брак БЕЗ Ehefähigkeitszeugnis - не получилось. Далее категорический отказ в выдаче этой справки;
в июне второе посещение ЗАГСа (уже у другой "тётеньки" часовая беседа по поводу ЭТОЙ справки) - результат: справки не надо, взамен ПОЛНОЙ КОПИИ ВНУТРЕННЕГО ПАСПОРТА + Eidestaatliche Erklärung;
в августе третье посещение (уже у другой "тётеньки") - сдача документов - приняли - через пару дней Ehefähigkeitszeugnis на руках
Если такой вариант не пройдёт, рекомендую Вам приехать в Германию и взять эту Злополучную справку в консульстве и сдать со всеми документами в ЗАГС ...

я-то получила эту справку ╧35 в России без проблем, за 3 минуты... я же поэтому и пишу: если просят такую справку, то НЕ ВЕЗДЕ ОТКАЗЫВАЮТ в её получении... нужно пойти и поговорить - это у меня получилось быстрее, чем если бы мой жених пошёл к другой тётеньке в немецком Загсе...

А какую страховку они попросили? Мне позвонили и сказали, что открывают визу с такого-то числа, забрать документы можно тогда-то, но про страховку ни слова.........

Стандартную страховку, жизни и здоровья. На первое время, пока жена не будет вписана в мою страховку.

По поводу справки о семейном положении...по загсам тоже побегал, - не выдают справку и инфы никакой. Обратился в областной архив ЗАГСА (Калининград), там без проблем выдали... спросили для какого государства и всё. Содержание следующее,- ФИО на территории Калининградской обл. с ...(дата развода по свидетельству о разводе) по ... (дата настоящее время)... брак не регистрировался. Печати подписи. Для тех кто не состоял в браке пишут,- до настоящего времени (указывают дату) брак не регистрировался. К стати , в архивах ЗАГСА так-же можно и Апостили на документы проставить.

А справку за пять евро с место жительства с семейном положении"Aufenthaltsbescheinigung" ты где брал,случайно не в анвономелдеамте??? они дают её сразу.А у тебя какое гразданство стоит???
Ты наверно перепутал её со справкой Ehefähigkeitzeugniss он стоит 55 евро.

Я не знаю как она называется, просто пришел в"ратхаус" и сказал, что мне нужна справка о семейном положении. заплатил 5 евро, при мне напечатали, поставили печать и все. Национальность немец.

Так ты посмотри как называется!!!

В ЗАГСе забрали вместе с переводом, так что посмотреть не могу. Что-то типа "ледихкайтбешайнигунг"

Вопрос на засыпку
С двойным гражданством русс. и нем можно расписатся в Росии по нем паспорту???

Расписываешься по тому документу, на основании которого находишься на территории РФ. Если въехал в РФ по российскому паспорту, то тебя рассматривают как гр.РФ, и не получится показать немецкий паспорт и сказать что хочешь по нему расписаться, сразу спросят где виза. Если в немецком паспорте есть действительная виза РФ, отметка пограничника о въезде в РФ, то тогда тебя распишут по немецкому паспорту.

а я 2000 заплатила, на неделю!!!

Переплатила... Ну ничего страшного, для такого дела не жалко!