Регистрация брака в Кишиневе и воссоединение

Здравствуйте. Я сам живу в Молдавии, девушка в Германии. Посчитали, что быстрее и проще заключить брак у меня, а потом воссоедениться
Тут в архивах уже видел кое-какие темы о регистрации брака в Молдавии, но информация там была очень скудна
Поделитесь пожалуйста кто что знает и кто уже проходил через это. Который день уже не могу словить заведующую в ЗАГСе, дабы получить список документов от нее. Другие работники отсылают к ней(дабы не было потом недоразумений).
Читал в том же архиве, что некоторые имеют положительный опыт регистрации и послед. воссоединения в Молдавии.
С чего начать ?
Какие документы нужны девушке из Германии для брака ?
Что потом в посольство представлять примерно знаю, читал на их сайте, но может кто распишет подробно все, чтобы потом не бегать за какой то бумажкой, которая там не указана. Какие документы нужно легализовать ? Нужно легализовать ли ее справку из Германии, которая будет выданная для заключения брака и где ее лучше перевести ?
Читал на том же сайте посольства, что не нужны никакие сертификаты о знании немецкого, а только сами знания не ниже уровня А1, т.е. достаточно будет поотвечать на вопросы на немецком или все-таки что-то надо ? Как вобще проходит это собеседование и много ли вопросов на немецком ? (Ездил по гостевой визе, мучали тогда конкретно, остались не приятные воспоминания, теперь боюсь даже представить как будут пытать сейчас)
Буду благодарен за любую информацию и хотелось бы услышать истории людей с подробностями, которые через это прошли в Кишиневе, возможно с чем-то были определенные трудности
Очень ждем советов
Заранее спасибо

Узнал кое какую информацию, перспективы не радуют.. и по нервам, и по времени, теперь смотрим в сторону Дании..
Хотел бы задать один вопрос в связи с этим. Видел и читал много тем на форуме про Данию, но хотелось бы спросить может кто после регистрации брака там воссоединялся сразу же в Бремерхафэне или в его окрестностях (может подальше, например, Бремен?). Может у кого-то есть опыт именно по этому городу, возможно даже положительный ?
Или просто пойти в абх и в лоб поинтересоваться у них по этому поводу? Или сделаем только хуже? Или лучше сначала зарегистрировать брак, а потом уже как повезет с воссоединением?

Могу сказать, что положительный опыт-то воссоединения семьи и открытия визы невесты есть (но можно сказать, что уже давно..пару лет назад), но вот как-то с этого года открытие и гостевой визы стало немного проблематичнее в Кишиневе, и больше документов требуют и по времени иногда затягивается...
А по поводу легализации документов, мне кажется напрасно вы так её боитесь, по-моему в Кишиневе есть фирмы, которые этим занимаются, но побегать в любом случае придется, как и с любыми другими "бумажными делами"))
Тут бы еще определится, вы ищете более простой или более быстрый способ заключения брака?
Мне вот почему-то говорят, что где угодно, только не с визой невесты - в Германии (будто бы документов много собирать), хотя по-моему вся эта процедура и занимает не больше полугода (со сбором всех бумаг).
Будем узнавать дальше:) Спасибо за тему

Не знаю как раньше было с гостевыми, но в июле этого года открыли мне гостевую без проблем (ехал первый раз). Записался по телефону, в назначеный день пришел сдал документы, провел возле окошка буквально 2 минуты, пока посмотрели документы, спросили единственно что - к кому еду (ехал к друзьям), откуда их знаю, как давно их знаю и когда в последний раз встречались, все в таком плане, ну и сказали через неделю приходить за результатом. Через день позвонили с посольства, диалог был примерно такой
-Добрый день, это вы такой то..
-Я
-Это вам звонят с посольства, вы когда придете забирать паспорт, принесите свой билет на самолет (я оставлял только бронь)
на что я овтетил
-Так я его еще не выкупил, ибо не знаю положительно ли закончится мое дело..
на что мне ответили
-Ну раз мы вам лично сами звоним и просим принести билет..
Так что у меня все прошло быстро и спокойно :)
С воссоединением все конечно будет не так просто.
Конечно собрать все бумаги можно, но как вы сами сказали на все уйдет где-то пол года, а это не такой уж и маленький срок

Привет! Попытаюсь тебе чем нибудь помочь! Моя подружка вот только получила визу на воссоединения!

ну пол года я бы сказала это много если с док. все нормально то получается все быстро!
Я например когда оформляла визу невесты (правда это было 5 лет назад) то обращалась в фирму и мне собрали полностью пакет док. за 2 недели! я только их в посольство понесла! ответ я получила через 4 недели!!! так что я бы сказала что грубо говоря 3 месяца! ну ещё раз говорю это если с док все нормально!

Ты в курсе что у твоей будущей жены должна быть мин.з/п кв.м. проживания!? иначе не дадут и не воссоединение и не визу "невесты"!! Так как в их глазах ты будешь претендентом на соц. помощь!
Пакет док. для девушки ты должен взять в ЗАГСе . Я знаю что она должна пойти в местный ЗАГС и взят справку о разрешении на замужество в другой стране. Например как было у моей подружки, её жених должен был предоставить пакет док. невесты чтоб получить такую справку! То есть моя подруга высылала сюда весь пакет док. для местного загса. Немецкие Загсы не принимают перевод другой страны, переводить надо тут в Германии!

да нужно!!! все док. из германии нужно леголизовать в по месту жительство в Bezirksregirung потом ей надо будет отсылать док в посольство молдовы в Берлине для лиголизации!
Мое мнение например лучше оформлять визу невесты чем расписываться в Молдовы! все равно все такие же процедуры с док.
И если у вас нет не каких проблем с док. зачем смотреть в сторону Дании?! И тут уже не знаешь на какого чиновника в АБХ нарвешься!! если ты тем более собираешься в Германии жить так тебе с этим чиновником надо будет очень частенько встречаться! будет тебе ещё проблемные жизнь делать! Хотя я говорю смотря на кого нарвешься!!!

5 лет назад может и было все так, как вы написали, хотя моя сестра месяцев 4 все документы оформляла) А сейчас еще надо экзамен на A1 сдавать, вот тоже не знаю с какой периодичностью его у нас принимают...
Ну тут как говорится, каждый случай - индивидуальный
А визу гостевую раза 3 оформляла тоже без проблем, а в этом году летом недели две ездила почти каждый день в посольство, просили присылать бумаги оттуда, отсюда, в общем заставили побегать, хотя предыдущие годы открывали легко и со стандартным пакетом документов (ехала к сестре, как обычно)

Ketikk, спасибо за информацию, вы мне как раз напомнили об одном моменте, который я упустил.
Девушка поздний переселенец, сама родом с России, уже несколько лет есть гражданство, сейчас является студенткой, получает стипендию, снимает квартиру за свой счет. Стипендия - это и не соц. помощь с одной стороны, но и с другой стороны не з/п. Каковы вообще шансы на воссоединение в такой ситуации?

Какой экзамен? На сертификат А1? Где вообще его принимают у нас ? И откуда информация о экзамене как таковом ?
Как я понял на сайте посольства написано в требованиях "знания уровня А1"
Скриншот из требований http://pic.ipicture.ru/uploads/081002/5ZDmC3wZ17.jpg

ну я так понимаю, что без подтверждения знания языка ни визу невесты, ни воссоединение семьи оформить невозможно, а подтвердить эти знания все равно каким-то образом нужно:)..не думаю что собеседованием в Посольстве
А единственным учебным заведением в Кишиневе, где получают сертификат о знании немецкого языка, является Лицей им. Когэлничану, а вот что делать с теми, кому нужен сертификат для Посольства Германии я пока не знаю, может и там проводятся курсы... сейчас пока точно ничего сказать не могу, но на сайте Посольства в новостях летом была информация о первом выпуске в этом лицее с выдачей сертификатов.
Думаю точно можно узнать все в Посольстве.
К сожалению сейчас пока не удается заниматься вплотную этим вопросом, через недельку может будет что-то подробнее

А я вот думаю вполне возможно, что именно так, тем более бывали такие случаи, хоть и не у нас

Именно так, не думаю, что они вам скажут что-то кардинально новое, в отличии от того, что уже записано на сайте
http://www.chisinau.diplo.de/Vertretung/chisinau/ro/01/Visabestimmungen/FZ__Ehe,property=Daten.pdf
Покажите мне где там написано про обязательное наличие сертификата А1? Читаю молдавский вариант(немецким еще не достаточно владею), возможно на немецком языке там идет упоминание о нем, хотя что-то мне подсказывает, что нет:)

Кстати, нашел интересную информацию на сайте Министерства Информационного Развития - http://www.mdi.gov.md/ssc_extras_multilingv_ru/
Т.е. получается с 1 июля этого года можно получить многоязычный сертификат того же свидетельства о рождении, который не надо ни переводить, ни легализировать и который будет сразу же действителен в Европе. Вобщем-то в достоверности этой информации сомневаться не приходится, смущает то, что в Германии его могут банально не принять и заставить все делать по старинке. Интересно имел кто-то уже с такими сертификатами дело и есть ли такое, например, в Росиии или Украине ?

ну тогда я даже не знаю что проще: экзамен или собеседование в Посольстве)))*при всем уважении к его сотрудникам)

Девушка я же написала если у вас с док. все нормально то не как не может 4 месяца собераться док.!!!! У меня подружка на этой недели получила визу на восоединения!!! она все док за месец собрала!!!!

Про такую ситуацию к сожалению я не в курси!!!! Надо тут у знающих людей поспрашивать!!!

Экзамен сдавать надо!
Проходит экзамен в посольстве! Подружка моя экзамен не сдавала так как у неё совместный ребенок с ее мужем гр.Германии!
Но она мне сказала что в посольстве в 3-ем окне сидит немка и после подачи док. ты едешь к 3 окошку и сдаешь экзамен этой немки! вроде сертификата не надо! Достаточно доказать знания А1!!! Я ещё спрошу подружку поподробнее про этот экзамен! Так как она ходила на консультацию и ей там говорили что вроде от посольство организуют группы на изучения языка!
Кстати советую Вам тоже сходит на консультацию в посольство! Консультация вроде проходит каждый день с 8 до 11 или 12! без предварительной записи.

Уточните пожалуйста поточнее как было, т.е. как такового экзамена, состоящего из письменных/устных заданий не было, а было собеседование отдельное с немцем после подачи документов ? И это было недавно у нее все ?
А про наличие сертификата А1, точнее про его отсутствия так и написано на сайте посольства, он не нужен, да и негде его у нас получить, достаточно знаний на А1, но вот каким они именно способом его будут проверять хотелось бы знать, задания какие или "разговор по душам"

А вот это интересно, надо бы узнать что за группы, ибо места у нас, где бы был интенсивный курс обучения немецкому не нашел, везде преобладает инглиш :( По немецкому языку везде 8-12 месяцев на изучение начального уровня..либо если и предлагают интенсив, то не собирается группа, а платить за индивидуальные курсы особого желания нету, уж лучше самому, благо в интернете огромный выбор различных курсов.
Спасибо за информацию

У вас молдавское гражданство, а у невесты немецкое и русское? Тогда проблем с воссоединением быть не должно: на доходы гражданина германии смотрят только в том случае, если он обладает дополнительно тем же гражданством, что и жених-невеста. У вас гражданства разные, так что воссоединят в Германии без проблем. главное, чтобы квартиры девушки было достаточно - минимум 12 метров на человека.

Да я поспрашиваю поподробнее подружку!!! Но как я уже писала она тест А1 не сдавала, но когда подавала док. в посольстве видела как другие сдают!

Да, гражданства именно такие у нас. Я очень надеюсь вы правы и проблем действительно не будет. Если только на собеседовании не завалят по языку..

Кетикк отпиши пожалуйста как (примерно) ведут опрос в посольстве.
А то нам скоро тоже туда.
Что подружку спрашивали?
Спсб

Я на выходные с ней созвонюсь и более подробно поспрашиваю её!!!И потом отпишусь здесь!
она на аську сейчас не выходит, времени нету, она чемоданы уже покует!

Вот отписываюсь как обещала!!!Но наверно не многим вам помогу!!!
Так как у всех разные ситуации и поэтому наверняка всех по разному будут спрашивать и спрашивают!
Мою подругу сильно вопросами не замарачивали! Стандартные вопросы! типа дата рождения, место проживания,
спросили сколько раз ее муж приезжал в Молдову! и вроде все! Просто у них уже есть совместный ребенок и ребенок по док. гражданин германии и поэтому все ей упрощалась и тест А1 ей не надо было сдавать!!!
Да! могу ещё сказать единственное что было, она не правильно анкету заполнила пару пунктов и и за этого в первый раз не приняли док. Отослали брать другой термин, сказали заполните правильно анкету и приходите ! она заполнила анкету заново и пошла на консультацию в посольство чтоб они ей проверили и чтоб на новом термине не придрались снова и не отослали!
Вот вроде и всё!!!
Успехов!

Привет,
спасибо за новости.
Так ей эти вопросы о месте и дате рождения и как часто приезжает муж на немецком задавали? Я так и не понял

С неправильными заполнениями нас тоже уже отшивали. Хотя можно было на месте дописать. Вот волки

Я поспрашивала подружку! К сожалению как проходит экзамен она не в курсе как я уже писала что она его не сдавала! Но подтвердила ещё раз что да сначала сдаешь док. потом сдаешь тест! Тест длится она сказал где то 15-20 мин. письменно или устно не могу вам точно сказать!!!

За группы вам надо идти только в посольство на консультацию и узнавать ! Подруга сказала что да ей в посольстве сказали что какие то группы организуют но подробную инфо она не знает так как ей это оказалась не нужно!

Могу вам только написать свое мнения, что если экзамен принимает немка то не каких разговоров по душам не будет!!! Немцы очень законопослушны и делают свою работу очень четко и правильно или как говориться педантично!!!
Так что успехов и удачки!!!!

на русс. спрашивали!
Да! да! за анкету согласна к.....лы!!! Она тоже спросила можно я сейчас исправлю быстренько!!! нет ослали и все!!!

А она уверена, что причина не сдачи теста и даже отсутствия хоть одного вопроса на немецком была именно в ребенке ?
Может у кого-то в России или Украине были такие же случаи, когда при совместном ребенке немце не требовали ни теста и не задавали ни одного вопроса на немецком ?
Вот бы еще кого найти, кто проходил у нас все это без ребенка

Да! Уверина на все 100%!!!!! Закон есть такой!!!! Можешь еще тут почетать!!!
http://foren.germany.ru/familie/f/11743518.html?Cat=&page=4&view=collapsed&sb=5

Ты пойди к посольству, там народ как будет выходить, так ты и поспрашивай!!!

Думал реанимирую кишинёвскую ветку...
В общем была моя пташка в посольстве, приняли документы.
Было собеседование. Вёл собеседование как ей сказали консул, посмотрели по странице - не он - наверное атташе. Ну не важно, во всяком случае немец "оригинальный".
Вопросы задавал в принципе не очень сложные: место, дата рождения, где я работаю, где она работает/учится. Маленький казус тоже получился: он в рамках проверки на фиктивность брака (как я думаю) спросил, как я бреюсь електро или опасной бритвой (Trocken rasieren oder Nassrasieren). Чего моя возлюбленная конечно не поняла (ещё бы Канта процитировать попросил-бы) и сказала не знаю. Вот. Так вроде все по людски.
После теста сказали подождите 3-4 недели и мы вам позвоним.
На след. день я позвонил в свою АБХ, спросить ради интереса сколько документы идут, туда-сюда. В процессе разговора выяснилось что доки идут без А1-Цертификата, на что тётя отреагировала ну скажем не с особым восторгом.
Внимание вопрос: Может ли АБХ начать буксовать из-за отсутствия А1? Может кто сталкивался.

О как. Не очень приятные новости, хотелось бы все-таки собеседования на русском и уж какой-нибудь экзамен/тест на проверку языка

По идее, еслиб были какие-то проблемы из за отсутсвия А1, то о них бы сказали еще в посольстве. Дело в том, что в Кишиневе просто негде сдать на А1
Но с собеседованием с немцем это вы конечно очень огорчили, лучше сдать пару каких-то тестов, где в случае чего есть возможность пересдать, а тут достаточно немного облажаться и до свидания..

в стране моего супруга тоже нет Гёте института, интервьюировал сам консул. Когда доки прибыли в АБх по месту моего проживания, чиновник спросил: "Каким уровнем немецкого владеет Ваш муж? и Где Сертифа?" Пояснила, что сам консул был доволен его знаниями, в АЗ негде его сдавать, а в ближайшей Грузии нестабильно, однако. Больше он вопросов не задавал (получается, вроде устраивает)

Похоже у нас тоже сам консул, либо, если не он сам, то кто-то из его "банды"
Поузнавал у нескольких человек прошедших посольство как все было, никаких экзаменов, никаких сертификатов не требовали, все говорят что было собеседование с немцем, у всех оно длилось от 30 до 40 минут, о чем там можно 40 минут общаться с ним, да еще и на немецком?? Вопросы были самые разные, прямо допрос с пристрастием
И раньше прямо при посольстве проводили экзамены, чего их отменили, было бы намного проще
Завидую тем, кто обходится одним тестом на знание А1, к нему и подготовится легче и всегда пересдать можно, а тут и не знаешь что тебя будут спрашивать, да и если завалишь, или просто не понравишься ему, то..
Может можно в том же Киеве, или где еще, сдать этот тест и потом понести им сертификат в посольство, дабы избежать это приятного общения с ним?

не думаю, что консул будет уделять 30-40 минут своего дражайшего времени на прослушивание хромого немецкого. Обычно при нем сидит переводчица и таким макаром они вызнают все, что им надо. Кстати, все вопросы заносятся на бумагу, а потом отправляются в АБХ, именно по такой же бумажке (я увидела пометки маркером) меня расспрашивали в АБХ: вопросы-близнецы.
Моего мужа в первое интервьюирование обломили, через месяц только разрешили на повторную сдачу.
Первая беседа длилась 15 минут, вторая около 5 минут.
Так было в Баку.

Переводчица? Не плохо вы устроились) Можно у вас пройти собеседование?))
Сужу по реальным примерам двух девушек, одну держали 30 минут, другую 40, обоих вначале поспрашивал, потом ушел куда-то с частью документов, потом вернулся продолжил собеседование и так несколько раз, либо прекращал вопросы, рылся в бумагах и потом еще что-то спрашивал, ни о каких переводчиках и речи не было, хотя одна из них говорила мягко говоря не очень
А переводчица уже была второй раз? В чем была прицина отказа первый раз ? Именно язык или что-то еще ?

да, переводчица была в обоих случаях. Но она "включалась" только от консула).
В первый раз--слабый язык. А тот сертификат об успешном прослушивании курса немецкого языка по начальному уровню при, кстати, немецком посольстве особой роли не сыграл. (мы только напрасно 4 месяца ждали, когда они закончатся и можно будет взять сертификат)
Потом мы (я и ребенок) за нашего МИО взялись крепко и начали натаскивать немецкому по скайпу. Я убрала всю водичку, только по конкретным тематикам: автобиография, работа, свободное время, бухштабирование, даты--> Frage-Antwort.
Дочка прогоняла его на предмет понимания (у нее нет русского акцента как у меня). Потом все заученные вопросники переделала синонимично и опять по-новой. В итоге наш МИО был подкован на все сто.
А что интересно было, что на втором интервьюировании его сильно не спрашивали, был вопрос: где Вы готовились на этот раз? Муж уже на немецком ответил свободно и переводчица стала задавать вопросы консула, на что муж отвечал только на немецком). Вот так за месяц мы подготовились.
З.Ы. казус еще случился с вопросом "ваше любимое блюдо", муж перепутал, в итоге оно стало нелюбимом.