Добрый день, извините, что немного не в тему. Я сдавала экзамент на А1 12 марта в Москве. Сдала с первого раза. Но если честно, было жутко наблюдать за очень пожилыми людьми, которые пытались сдать этот же тест. Это им зачем? Для переезда к детям? За одного дедушку переживала аж до слез, сидела на аудировании к нему боком и все косила глазом - как он там? Так и не сдал, на устную часть даже не пошел. Есть ли какие-нибудь осовобождения для таких стариков? Просто думаю о своих родителях, вдруг им тоже придется такое проходить.

Да уж действительно , могли бы послабление сделать для пожилых людей. А то это для них страсс большой этот экзамен. Возраст

Скорее всего как супругам поздних переселенцев.

Есть, если есть документальное подтверждение от медицинского учреждения о том, что данный человек физически не в состоянии сдать экзамен.

то есть можно пойти к врачу Митрофану Кузьмичу и он даст справку, что товарищ такой-то, 70 лет от роду, не может сдавать экзамен по состоянию здоровья?

да, при мне тоэ такое било. так работники института бедного старика постоянно гоняли - подойдите к етои двери, потом заидите туда, спросите у нее, подойдите другого... и в конце концов ему не дали сертификат. а дедущка был деиствително "никакои". при чем ему говорили что сертиф.дадут и не дали. било ялкое зрелище.

на каких оснаваниях это им придется проходить?

Я уезжаю к жониху в Германию. Дома остается мама-инвалид и папа-научный работник. Если я захочу, чтобы мои родители жили со мной, им будет необходимо проходить такую процедуру или нет?

необходимости не будет, потому что вашего желания, чтобы они жили с Вами, - недостаточно... подробности в форуме "Въезд и пребывание".

ага, спасибо.

меня в этом смущает одно.. Физически экзамен сдать не в состоянии, а сменить страну проживания при этом значит нормально..
PS. Это не сарказм..

Сдать не проблема, проблема подготовиться. Когда тебе хорошо за 60, очень сложно, невозможно практически выучить новый язык. Вы, если я не ошибаюсь, вместе со мной сдавали экзамен и видели, что и молодые девчонки "валились" не по первому разу, что уж о пенсионерах говорить. Даже если чего и выучили, от волнения и шока все позабывали. Я понимаю, когда требуют сертификат от молодых, здоровых людей, которые едут в другое государство с тем прицелом, что будут там работать и содержать семью - для этого язык, безусловно, необходим. Но ситуация, когда в России остается родной одинокий беспомощный человек и он не может выехать к тебе только потому, что не может сдать экзамен - это жестоко. Он же будет на попечении своих детей.

Да, мы сдавали вместе.
И полностью согласна, что невозможно выучить что-то новое пожилому человеку.. Может быть помните одну бабулю там, которая пришла второй раз и по-моему к сожалению вообще не понимала, что происходит, "надеялась на чудо"..
Я имела в виду то, что тяжело не только учить что-то новое, но и принимать что-то новое.. Переезд в другую страну (перелет, смена жилищных условий, смена питания в конце концов) - это стресс даже для молодых людей, не говоря уже о пожилых.. Поэтому хотела сказать одно - ну дадут поблажку в связи с физическим состоянием, ну а дальше..
Грустно это все :(

могли, но не захотели.. не хочет Г стариков лишних иметь .
А выучить в 60 на элементарном уровне можно. Есть примеры, к тому же 60 - не старик, это даже не пенсионый возраст

Это все фигня по сравнению с одиночеством. Мой приятель на пинках буквально вывез тещу в штаты, а то она уже дарственную на квартирку соседу отписала и всем рассказывала, что дочка ее бросила. В общем, при вывозе она упиралась рогом, кричала, что к буржуям не поедет, с горем пополам вывезли старушку. Сейчас каждое утро выходит на крылечко и плачет от счастья - Я в рай попала! так что вместе лучше. Одинокой старости в России врагу не пожелаешь.

Там далеко не элементарный уровень. Аудирование очень сложное было.

да в том то и дело, что не будет. те старики, которые по линии поздних переселенцев и еврейской эмиграции - получают средства на жизнь от государства, а оно, как матерацци уже написал, не хочет лишний балласт

не старик,астарушка.учитывая низкую продолжительность жизни мужчин в современной россии,они само собой освобождаются от теста...(разумеется есть исключения)
какое же у них состояние здоровья,что б еще чужой язык учить?
сами ведь читаете на въезде и пребывании
"как забрать маму?"
"как вывезти маму?" и т.д...
про папу было только один раз,за многие годы,которые я тут..

Привет!!!
Извини, что обращаюсь... прочитала, что ты сдавала экзамен А1, мой брат женился в России, теперь невестка тоже должна сдавать А1, есть ли возможность например у меня, поехать и за нее сдать... насколько контролируют там соответствие документов...
спасибо за ответ..
может получится провернуть аферу

не получится, там не дураки сидят

ну началаось......................................................................................
оно те надо? пусть учит! не пенсионерка поди

обалдеть!
К слову: на входе в аудитории перед экзаменом у нас проверяли паспорта и сверяли фотографии с лицами - своего рода фейс-контроль :) А при выдаче сертификатов просили расписаться в специальном листе и сравнивали подпись с образцом в паспорте.

не может она выучить.... пытается... да никак
но все таки есть возможность сдать за нее... очень любопытно...

жаль... что все оказывается так жестко...
была надежда маленькая и умерла...
спасибо за информацию...

там проверяют паспорта и сверяют фото с оригиналом, тэк скэть. рядом сидела девушка, так тетя экзаментаор ее долго разглядывала и сказала - что-то не очень-то Вы похожи на фото. так что я бы не рисковала.

У меня при записи на этот экзамен два паспорта потребовали. Из российского списали место рождения, а из загранпаспорта - мою фамилию и имя в латинской транскрипции. Считаю, что лучше немного постараться (а если тяжело учить - то подключить репетиторов) и сдать. Тут без вариантов. Я иногда начинаю думать, что они этим тестом еще своеобразную проверку интеллекта делают. И старики им не нужны, и неучи тоже. ИМХО.
Во время сдачи мне рассказали случай, что одну пожилую женщину по воссоединению в Германию забрали без сдачи А1, когда в Посольстве предоставили доки, что у нее был инсульт и она частично парализована. Она прошла по какому-то "пятому параграфу". Никто не знает, по какому именно параграфу закона она прошла?

про неучей это жесть. особенно "русские немцы", у которых немецкого только овчарка, это кошмар. работаю в авиакомпании, насмортелась на такие чартеры сибирь - ганновер.

Есть история по теме, почему лучше все-таки знать немецкий:
Ездили в автобусный тур с фирмой "Старый город", и наш гид, Саша Выставкин, рассказал историю.
Привозит он группу русских туристов в Германию, в Берлин. Ну и в экскурсионной программе, конечно же, стоит Рейхстаг. Приезжают они к этому Рейхстагу, Саша что-то рассказывает по ходу и не замечает, что один дедок, ветеран ВОВ, приотстал.
Дедок в панике: отстал от группы все-таки, кругом немцы, что делать?
Саша говорил, что лучше всего в таком случае обратиться к полицейскому. ну и дедок подваливает к местному стражу порядка.
Далее. Как вы думаете, как можно назвать русского гида по-немецки?
Ни за что не догадаетесь.
Дедок подходит к немцу и невинно спрашивает:
- Простите, вы тут русского группенфюрера не видали?
Немец в панике; слово " группенфюрер " ему крайне близко и понятно, но что хочет дед? Немец в отчаяньи мотает головой: не понимаю, мол. Дед ужек раздраженный:
- Ну как же, группенфюрер , вот только сейчас здесь проходил!
Немец не долго думая вызвал сотоварищей... Кончилось все это дело полицией. Дед, истинный герой ВОВ, попав в ментовку, достойно и сурово спросил:
- Имею я право на последний звонок?
Разрешили. И дед набрал номер Сашкиного мобильника.
С тех пор Саша слезно умоляет забыть на время пребывания в Берлине это слово...

У меня настроение било плохое, а ви меня розвеселили.Спасибо!

Я рада, что у вас появилась улыбка на лице.
Примерная история из этой же серии (почему немцы требуют сдачу хотя бы А1):
Живем мы в Германии. Мы - это несколько IT-специалистов из бывшего Союза. Приехали по немецкой green-card показывать немцам "кузькину мать", т.е. как программы надо писать. Компания, надо сказать, чрезвычайно интересная. За то недолгое время, что мы здесь, моментов веселых было превеликое множество. Вот, например... В Германию все мы приехали примерно в одно время с разницей в 2-3 недели. Работали в одной местной конторе типа "Geweih und Hufe" ("Рога и копыта", по-нашему). Только приехали, значит. По-немецки абсолютно не бельмес. Устраиваться всем надо. Квартиру найти, утварь всякую прикупить и т.п. Одному из наших повезло. Быстро ему квартиру нашли. Квартира большая. Четыре комнаты. Чтоб ему скучно не было, поселяемся с другом у него. Так вот... Едем вечером с работы. Поздний час. Народу мало. Садимся втроем в автобус. Кроме нас, в автобус садятся девушка и женщина. Вот, собственно, и все пассажиры. Водила, надо сказать, турок. Кто в Германии был, знает, сколько их тут. Я с одним из товарищей веду чрезвычайно интеллектуальную беседу. Естессно, по-русски. Третий товарищ, наслушавшись интеллектуальных бесед на работе, сидит неподалеку. Молчит. Автобус едет по обычному маршруту. Вдруг девушка понимает, что автобус едет не туда, куда ей нужно. Не местная, видать. В надежде узнать, куда же автобус все-таки едет, обращается к нашему третьему. По-немецки. Он ей отвечает, что говорит только по-английски. Девушка нервничает. Нас даже спрашивать не стала. На рожах наших написано, что мы по-немецки тоже не понимаем.
Она обращается к женщине, сидящей позади. Женщина извиняется и на чистом ФРАНЦУЗСКОМ говорит, что тоже в немецком не сильна. Девушка уже в ужасе вскакивает и бежит к водиле... А ВОДИЛА - ТУРОК!!! Ее лицо надо было видеть. Она на весь автобус в истерике произносит фразу по-немецки, которую поняли все: "В Германии ПО-НЕМЕЦКИ КТО-НИБУДЬ говорит?!!!".
Смеялись мы долго.
P.S. Водитель, кстати, по-немецки все-таки говорил. Все закончилось хорошо.

немцы на машинах ездят ..
Но кoлабуховский дом пропадает однозначно..

не все немцы на машинах. своими глазами видела немцев в автобусе. а ещ╦ ни одного раза в автобусе не ехала, чтобы русскую речь не услышать. или везло просто на наших)))

могут и не учить....их в Г ехать никто насильно не заставляет.
Кстати большинство немецкий в школе советской учили раньше, сужу по моему отцу, он приехал после 60 и быстро язык вспомнил

Тк много одиноких разведеных матерей было ....

я не говорю куда им ехать и что учить..я лишь констатирую их состояние.
легко рассуждать - пусть не едут,если выучить не могут..
а представьте у немецких переселенцев: жена -заявитель,пусть ей будет 65 (к примеру),дети-внуки,все всё сдали,и только муж заявителя,которому под 70 выучить не может,
как тут рассуждать куда ему ехать,а куда нет?если б всё зависело,что не выучил - не поехал,а от этого зависит вся семья..потому что его одного в таком возрасте не оставят..

Доброе утро!
я с Вами совершенно согласна!!!
я очень всем сочувствую, кому пришлось и придется еще столкнуться с экзаменом А1, конечно может немецкий закон и прав выдумав этот А1, но почему же он ОТНОСИТСЯ в основном ИМЕННО к людям из бывшего СССР??? турки едут свободно со всем своим хозяйством и с кучей детей... а наши должны страдать... я читала в газете, что это по идее нарушение прав конституции, потому что СВОБОДНЫЙ ЧЕЛОВЕК должен иметь СВОБОДУ ВЫбОРА!!!! партнера в том числе ТОЖЕ!!!
конечно многие скажут, если любят через все пройдут.... но все равно зачем создавать такие трудности... полюбили люди друг друга, поженились.. зачем же еще эти препятствия??7 я не понимаю....ведь действительно чисто из физиологических свойств не каждый человек может с легкостью выучить иностранный язык!!!
может кто не согласен, но это мои мысли вслух...
всем - хорошего дня!!!

?

этот закон ввели из-за турков,теперь и они тоже сдают язык,если едут на воссоединение
но,как говорится,лес рубят - щепки летят

сдат екзамен за другого не получитса. там собираут паспорта и смотря фото

это вы мне? я и не собираюсь его сдавать...

думаю просто интституты Гете в странах СНГ остались без работы... и без денег... основная масса немцов то уже выехала...
поэтому и придумали этот А1, он же еще и денег стоит... а если учить еще надо, то и за это заплати..
а люди страдают...
жаль...

слишком категорично, на мой взгляд

Нашла в интернете эту ссылку, может кому то понадобится...
Будут ли для кого-то сделаны исключения?
Да. Доказательство знаний немецкого языка не требуется в
следующих случаях:
Вы и ■■ ли Ваш супруг являетесь гражданином одного из
государств-членов ЕС (кроме Германии).
■■ Вы не в состоянии предъявить доказательство начального
знания немецкого языка вследствие физической, умствен-
ной, психической болезни или неполноценности.
■■ Вы имеете высшее языковое образование или соответству-
ющую квалификацию либо по другим причинам совершен-
но очевидно, что Вы не нуждаетесь в активной интеграции.
■■ Вы не собираетесь постоянно проживать в Германии.
■■ Вашему супругу предоставлено разрешение на пребывание
в Германии на основании того, что он является:
■■ высококвалифицированным специалистом (╖ 19 Закона
о пребывании).
■■ научным работником (╖ 20 Закона о пребывании).
■■ основателем фирмы (╖ 21 Закона о пребывании).
■■ политическим беженцем (╖ 25, абз. 1 или ╖ 26, абз. 3 За-
кона о пребывании).
■■ признанным беженцем (╖ 25, абз. 2 или ╖ 26, абз. 3 Закона
о пребывании).
■■ гражданином других стран ЕС, имеющим постоянный вид
на жительство в Германии (╖ 38a Закона о пребывании).
■■ гражданином Австралии, Израиля, Японии, Канады, Республи-
ки Корея, Новой Зеландии и Соединенных Штатов Америки
туркам думала сдвать не надо... извиняюсь.. может и они сдают...если конечно они здесь не на правах беженцев...тогда им не надо...
все равно ерунда какая то с этим А1...сбор денег...
как будто этот сдавший человек приедет и будет везде болтать по немецки...
моя ома говорит на Платдойч... так она 3 года привыкала как здесь говорят в Баварии...
поэтому... наверное.. кому как повезет...

не категорично, уже тут писала,что несколько лет назад читала информаицю,что гете-институты находятся в плачевном состоянии в плане финансов,
а потом придумали как их финансировать
это безусловно правильно,что въезжающая молодежь должна хотеть учить язык и стремиться интегрироваться,
но зачем над стариками издеваться не понятно

но от стариков плавно съехали к туркам кстати почему-то

согласна на 100%

Так зачем тогда заграницу ехать-то? Можно ведь и дома, в России, Беларуси и.т.д. остаться и язык учить не придётся..

Сдача экзамена А 1 - это Вы называете "издеваться над стариками"? Не смешите мои тапочки. Знаете такую пословицу "Упорство и труд всё перетрут"? По-моему, всё очень логично. Хочешь жить в стране - будь добр, учи язык и предъяви сертификат о сдаче экзамена.

чего тут непонятного ßненужны Г новые иммигранты
даже молодые ...полно безработной молодежи; а старики тем боле не нужны: вот и сделали специально барьер виде языкавого теста

Это и цель Германи! не принимать... не нужны лишние люди
[small]╚Meglio stronzi che perdenti.╩ Marcello Lippi [/small

Вы забываете, что кроме того, что тест показывает знание языка, он также показывает способность человека обучаться.
Если человек не способен/не хочет выучить этот минимум, то для чего нужен он стране, в которой и без этого полно безработных/тунеядцев?
Стариков конечно жалко да, но для них и есть это исключение по состоянию здоровья...