Deutsch

как уломать мой Mp3 плайер читать русский ID3 Tag?

279  
---
местный житель22.02.07 14:18
22.02.07 14:18 
Последний раз изменено 22.02.07 14:22 (---)
простенький плайер thomson PDP95G1K
http://www.thomsonlink.com/audio/PDP95G1K-533.html
просто видел, что они и в россии продаются, может можно его как-то уболтать говорить кирилицей?
ломает каждый раз mp3 латиницей уродовать (((
#1 
STOLB
завсегдатай22.02.07 14:54
STOLB
NEW 22.02.07 14:54 
в ответ --- 22.02.07 14:18
ищи прогу Mp3Translit - "уродовать" придется, но зато очень удобно и быстро
#2 
Кот Дивуар
знакомое лицо23.02.07 02:35
Кот Дивуар
NEW 23.02.07 02:35 
в ответ --- 22.02.07 14:18
Попробуй скачать и установить новые дрова:
http://www.thomsonlink.com/audio/PDP95G1K-383.html (справа под Software)
Может быть там будет опция поддержки русского языка. Но тогда, скорее всего, öäüß будут показываться как какие-нибудь русские буквы или просто символы.
#3 
---
местный житель24.02.07 19:32
NEW 24.02.07 19:32 
в ответ Кот Дивуар 23.02.07 02:35
давно сделал, ничего не дало.
#4 
grigorijx
посетитель27.02.07 10:35
grigorijx
NEW 27.02.07 10:35 
в ответ --- 24.02.07 19:32
Просмотров данного вопроса 79 , однако ни одного правильного ответа.
У меня тоже поначалу вместо русских букв шли каракули даже на том плеере, где есть русское меню. Однако все оказалось предельно просто. Нужно в файлах при помощи соответствующего редактора отключить функцию применения ID3 тегов. После чего файлы озаглавить русскими буквами, загрузить в плеер и наслаждаться бегущей строкой на родном русском языке.
Я это проделывал на нескольких плеерах, даже не имеющих русского меню, и все считывается нормально. Очень жаль, что такой ╚дерзкий╩ поступок, как озаглавливание файлов русскими буквами никому даже и в голову не пришел.
Попробуйте и сообщите результаты.
Что касается автомобильных приемников с функцией MP-3, не пробовал ввиду отсутствия такового. У кого он имеется, попробуйте.
#5 
Кот Дивуар
знакомое лицо27.02.07 21:38
Кот Дивуар
NEW 27.02.07 21:38 
в ответ grigorijx 27.02.07 10:35
В ответ на:
Очень жаль, что такой ╚дерзкий╩ поступок, как озаглавливание файлов русскими буквами никому даже и в голову не пришел.

Потому что это от плеера зависит. У меня полно файлов, озаглавленных по-русски. Плеер только квадраты показывает, а не буквы.
#6 
  vagant
Луч тьмы в светлом царстве04.03.07 02:47
NEW 04.03.07 02:47 
в ответ grigorijx 27.02.07 10:35
В ответ на:
Нужно в файлах при помощи соответствующего редактора отключить функцию применения ID3 тегов.

Какого именно редактора? А то количество музыки растёт, тоже подумываю плеер взять, но сомневаюсь, что в Германии продаются такие, которые подерживают кириллицу. Турецкий запросто, а кириллицу нет. С мобильниками, по крайней мере, всё именно так и выглядит здесь.
#7 
Кот Дивуар
знакомое лицо06.03.07 22:57
Кот Дивуар
NEW 06.03.07 22:57 
в ответ vagant 04.03.07 02:47
В ответ на:
Турецкий запросто, а кириллицу нет. С мобильниками, по крайней мере, всё именно так и выглядит здесь.

Путаешь теплое с мягким :) Поддержка турецкого языка есть всегда, потому что турецкий язык использует те же самые буквы, что и все остальные в Европе.
#8 
  mechanik2002
знакомое лицо09.03.07 22:27
mechanik2002
NEW 09.03.07 22:27 
в ответ Кот Дивуар 06.03.07 22:57
Ты не ответил на вопрос Ваганта : какой именно редактор?
#9 
grigorijx
посетитель12.03.07 10:38
grigorijx
NEW 12.03.07 10:38 
в ответ mechanik2002 09.03.07 22:27
Редактор ИД-3 тегов
#10 
Кот Дивуар
знакомое лицо13.03.07 00:15
Кот Дивуар
NEW 13.03.07 00:15 
в ответ mechanik2002 09.03.07 22:27
Какая разница какой редактор? Винамп, например.
#11 
grigorijx
посетитель14.03.07 10:28
grigorijx
NEW 14.03.07 10:28 
в ответ Кот Дивуар 13.03.07 00:15
В winamp есть встроеный редактор тегов.
#12 
  mechanik2002
знакомое лицо14.03.07 21:23
mechanik2002
NEW 14.03.07 21:23 
в ответ Кот Дивуар 13.03.07 00:15
В Windows Media Player такого нет?
#13