Вы не туда вводите данные, Вы пытаетесь ввести IBAN в графу кредитных карт, а Вам нужно вводить сюда данные банковского счета:

У меня тоже не проходило, пока карта новая была и мне не прислали онлайн логин и пароль, как прислали логин с паролем я вошла на страницу моего счета, платеж на амазоне сразу прошел.

онлайн логин и пароль

Какой логин? Какой пароль? Человеку надо оплатить покупку с Амазона со своего счета. Для этого нужно просто дать номер своего конто, или Ибан. Плачу так уже много лет и никаких логинов или паролей.

Ошибка по моему в том, что ТС вводит данные ЕС карты туда, где надо вводить данные кредитки. Второй вариант, если вы впервые платите таким образом надо зайти в Амазоне в "майн конто", потом в "цалунгсартен". Там под " Eine neue Bankverbindung eingeben"

зарегистрировать свое конто.

Извиняюсь! "siola" уже написала то же.

удивляет, что в Германии ни у кого нет visa/mastercard. удивительная страна. в РФ у всех по 3-4 карты стандарт. да и в любой другой стране тоже

С чего вы такое взяли ,есть конечно ,и у многих. У меня и виза и мастер .

С чего вы взяли? Германия ничем не отличается от других стран. Другое дело, что это личное дело конкретного человека, сколько карт он имеет: 1 или несколько. В других странах тоже самое