Deutsch

Девочки,помогите с немецкой техникой

479  
  Sleep-wallker завсегдатай17.11.15 20:28
Sleep-wallker
NEW 17.11.15 20:28 
Последний раз изменено 17.11.15 20:43 (Sleep-wallker)
Возможно ли найти инструкцию к технике в интернете на русском языке? Я не могу найти. Даже на немецком найти не могу. Может мне кто то помочь? Или хотя бы подскажите где искать..
Стиральная машина - Indesit Waschmaschine EWD 61483 W DE, A+++, 6 kg, 1400 U/Min
Посудомоечная машина - Beko Geschirrspüler DFN 6632 / 6632 S, A+, 10 Liter, 13 Maßgedecke
если кому не трудно тогда переведите дословно программы, которые написаны их там 16 См. фото.
#1 
Osti патриот17.11.15 21:29
Osti
17.11.15 21:29 
в ответ Sleep-wallker 17.11.15 20:28
Я не девочка. Думал, давно написали...
1. Цветное. 2. Хлопок 60°. 3. Хлопок 40° 4.Синтетика. 5. Смешаное. 6. Быстрая стирка. 7.Спортивная одежда. 8. Спортивная обувь. 9. Детское.10. Полоскать. 11. Отжим и откачка воды.12. Пуховое.13. Шерсть.14. Щёлк и занавески.15. Хлопок экологическая. 16 Хлопок с 90°.(и предварительной стиркой?)
Я только объясняю Вам свои обязанности, но не ограничиваю Ваших прав! (C)
#2 
  riolga старожил18.11.15 07:25
riolga
NEW 18.11.15 07:25 
в ответ Sleep-wallker 17.11.15 20:28
scorpio47 свой человек18.11.15 12:36
scorpio47
NEW 18.11.15 12:36 
в ответ Sleep-wallker 17.11.15 20:28, Последний раз изменено 18.11.15 12:42 (scorpio47)
Я тоже не девочка. Но тем не менее:
http://www.indesit.com/booklets/indesitBooklet.do?lang=de&country=DE
Кстати, это итальянская фирма.
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днёмDum spiro, spero
#4 
  Sleep-wallker завсегдатай19.11.15 00:33
Sleep-wallker
NEW 19.11.15 00:33 
в ответ riolga 18.11.15 07:25
Спасибо большое
#5 
  Sleep-wallker завсегдатай19.11.15 00:35
Sleep-wallker
NEW 19.11.15 00:35 
в ответ Osti 17.11.15 21:29
Извиняюсь за то что обратилась именно к девочкам) спасибо за перевод.
#6 
  Sleep-wallker завсегдатай19.11.15 00:36
Sleep-wallker
NEW 19.11.15 00:36 
в ответ scorpio47 18.11.15 12:36
Спасибо, инструкция к сожалению скачалась, на немецком
#7 
Бродягa коренной житель19.11.15 00:48
Бродягa
NEW 19.11.15 00:48 
в ответ Sleep-wallker 17.11.15 20:28, Последний раз изменено 19.11.15 00:49 (Бродягa)
Потому что у Вас машинка которая в России не продается. Да они примерно все одинаковые. Вот например похожая модель mnogo-dok.ru/instrukcii/sendvalues/41282/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BD%D...
Машины у них кстати - Г...о. Не зря одни из самых дешовых.
Помощь детям https://rusfond.ru/letters . . . . . . . . . . В игноре: Kot_Basilio / tbd / drlm / Не Ваша совесть / невата / AlexM77 / stepan2002
#8 
scorpio47 свой человек19.11.15 07:36
scorpio47
NEW 19.11.15 07:36 
в ответ Бродягa 19.11.15 00:48
Зря так...
Нормальная фирма и машина...с нормальным набором функций.
По такой цене много других есть. От фирм зависит, их принадлежности.
И что, все говно?
Кстати, итальянская техника дешевле немецкой.
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днёмDum spiro, spero
#9 
Farber патриот19.11.15 09:04
Farber
NEW 19.11.15 09:04 
в ответ Бродягa 19.11.15 00:48
В ответ на:
Машины у них кстати - Г...о. Не зря одни из самых дешовых.

Да ладно, на родине стиралка Аристон той же фирмы 13 лет уже пашет без проблем.
Vir prudens non contra ventum mingit.
#10 
Бродягa коренной житель19.11.15 10:59
Бродягa
NEW 19.11.15 10:59 
в ответ Farber 19.11.15 09:04, Последний раз изменено 19.11.15 16:01 (Бродягa)
А "пашет без проблем" это что единственный показатель качества? У меня у самого индезит, знаю о чем говорю. Когда постираешь в хорошей машине и видишь состояние белья после этого и качество стирки, то понимаешь что дешевый индезит - Г... о Тоже удивлялся, как так? Вроде и принцип один и тот же и конструкция в общих чертах, а вот стирают по-разному. Ну и такие вещи как уровень шума с дорогими не сравнить итд. Короче, стирать то можно, но качество стирки, шумность итд итп - соответствуют низкой цене.
Помощь детям https://rusfond.ru/letters . . . . . . . . . . В игноре: Kot_Basilio / tbd / drlm / Не Ваша совесть / невата / AlexM77 / stepan2002
#11