Вход на сайт
ZAB oder Anerkennungsstelle
1456 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Hans_1990 31.10.22 11:58
в анабине вашей специальности нет, но проведя параллели, видно, что вы преподаватель типа профучилищ плюс просто срециалист в вашей отрасли. перевод я так понимаю делали не тут, если да, советую это изменить.
я б сказала. зависит от того, что вы хотите. хотите стать преподавателем Berufsschule, признавать нужно в вашем гороно. если работать в отрасли электроники и телекоммуникаций, то нужно делать лишь то, чего от вас ожидает ваш работодатель
переводчик / перекладач / Übersetzerin