Вход на сайт
amtlich beglaubigte Kopien
1618 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Lioness 07.07.15 13:48
Дело в том, что ВУЗы Германии предельно ясно выражают свои требования относительно документов. Проблемы возникли в ВУЗом Австрии. Не знала ресурсов (как этот форум) куда можно было бы обратиться.
На диплом и аттестат они требуют Апостиль. Я всё проставила. Но говорят, что Австрия требует двойной апостиль.
Еще нам нужно было получить справку с ВУЗа украинского, что мы на основе наших аттестатов имеем право поступать на 1 курс. Чтобы австрийцам не ломать голову над нашей системой оценок. И вот эта справка должна быть amtlich beglaubigt. Её перевод нам заверил нотариус, скрепив его с оригиналом.
Я в ВУЗ уже много раз писала, спрашивала КАК точно должны быть заверены документы после апостиля и как нужно заверить справку. Но они либо ссылки на сайт дают, где я все перечитала сто раз, либо пишут что нужно доки amtlich beglaubigen.
Терпения не хватает! (( Времени уже нет, мы отправили все документы, заверив их нотариально.. И кто теперь знает, удовлетворят они их (мне до сих пор непонятное) требование или нет..
На диплом и аттестат они требуют Апостиль. Я всё проставила. Но говорят, что Австрия требует двойной апостиль.
Еще нам нужно было получить справку с ВУЗа украинского, что мы на основе наших аттестатов имеем право поступать на 1 курс. Чтобы австрийцам не ломать голову над нашей системой оценок. И вот эта справка должна быть amtlich beglaubigt. Её перевод нам заверил нотариус, скрепив его с оригиналом.
Я в ВУЗ уже много раз писала, спрашивала КАК точно должны быть заверены документы после апостиля и как нужно заверить справку. Но они либо ссылки на сайт дают, где я все перечитала сто раз, либо пишут что нужно доки amtlich beglaubigen.
Терпения не хватает! (( Времени уже нет, мы отправили все документы, заверив их нотариально.. И кто теперь знает, удовлетворят они их (мне до сих пор непонятное) требование или нет..
