Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

признание школьного атестата + Ausbildung

25.05.15 18:05
Re: признание школьного атестата + Ausbildung
 
protected постоялец
protected
в ответ Mannheimer 25.05.15 17:32, Последний раз изменено 25.05.15 18:12 (protected)
Приравнивается в ЛУЧШЕМ случае к так называемому mittlerer Schulabschluss (MSA) а-ля бывший Realschulabschluss это примерно соответствует незаконченному среднему образованию, то бишь 9-ый класс в странах СНГ. В Германии это атестат об УСПЕШНОМ окончании 10-го класса, если подтвердят... А если оценки плохие, то возможно дадут только Hauptschulabschluss.
Для рассылки "бевербунгов" разумеется лучше иметь какой-то оффициально заверенный в Германии документ о твоём школьном или ещё каком-нибудь образованиие, иначе с чем ты хочешь "бевербоваться"? Одного лишь мотивационного письма маловато, нужны так же фактические документы как атестаты, сертификаты и так далее
Минимально "должно" быть (желательно) три документа в Bewerbung: Anschreiben, Lebenslauf и последний Zeugnis.
 

Перейти на