Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

и снова вопросы по заверению док

29.04.15 19:39
Re: и снова вопросы по заверению док
 
Anna-H прохожий
Можно поступить следующим образом: у нотариуса сделать несколько заверенных копий с оригинала, а у присяжному переводчика в Германии отдать оригинал, чтобы он сделал несколько копий перевода. В таком случае, и на заверенной копии оригинала, и на переводе будут свои печати и проблем не возникнет. Заверение у нотариусов за границей тоже принимается, если на нем стоит круглая гербовая печать. В ратхаусе часто отказываются заверять документы на иностранных языках, но если получится, то будет дешевле нотариуса.
 

Перейти на