Вход на сайт
Языковой барьер (технический немецкий)
578 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Всем привет , я собираюсь поступать на WS 2015 informatik или cybersicherheit (it sicherheit) бакалавр ,
но меня заботит вопрос не столько поступить , сколько смогу ли я там вообще учиться .
Как вы уже догадались из заголовка что у меня есть проблемы с немецким а именно с техническим .
Я начал учить немецкий с нуля где то 2 года назад , недавно получил результат testDaf (4 5 4 4) .
Могу спокойно читать какие нибудь научные темы из любой области , но когда я открыл скрипт tu dresdena Sicherheit in Rechnernetzen и начал читать я просто ахренел от сложности текста , я таких текстов еще никогда не читал .
Подскажите пожалуйста как вы преодолели эту проблему и что мне в этом случае делать ?
Danke im Voraus
но меня заботит вопрос не столько поступить , сколько смогу ли я там вообще учиться .
Как вы уже догадались из заголовка что у меня есть проблемы с немецким а именно с техническим .
Я начал учить немецкий с нуля где то 2 года назад , недавно получил результат testDaf (4 5 4 4) .
Могу спокойно читать какие нибудь научные темы из любой области , но когда я открыл скрипт tu dresdena Sicherheit in Rechnernetzen и начал читать я просто ахренел от сложности текста , я таких текстов еще никогда не читал .
Подскажите пожалуйста как вы преодолели эту проблему и что мне в этом случае делать ?
Danke im Voraus