Вход на сайт
Bewerbung
1008 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ LuAW 05.05.14 11:56
Большое спасибо за ответ и поддержку.
Дело в том, что мой немецкий пока далёк от совершенства, на бытовом уровне без проблем, а вот, например, этот бевербунг уже туговато. Потому и разброс профессий такой, пишу буквально везде.
Вот я и думаю, будет ли правильно, если я, например, закажу бевербунг у профессионала, а на собеседовании буду говорить, ну скажем - не совершенно. Хотелось бы оправдывать ожидания.
Понимаю что с таким резюме мои шансы уменьшаются, и на хорошее место претендовать не приходится, но быть может так даже правильнее.
Я их указывала, но и бератор и на тренинге по бевербунгам от АА, мне сказали убрать, т.к. не стоит повторять в тексте то, что есть в лебенслауфе.
Дело в том, что мой немецкий пока далёк от совершенства, на бытовом уровне без проблем, а вот, например, этот бевербунг уже туговато. Потому и разброс профессий такой, пишу буквально везде.
Вот я и думаю, будет ли правильно, если я, например, закажу бевербунг у профессионала, а на собеседовании буду говорить, ну скажем - не совершенно. Хотелось бы оправдывать ожидания.
Понимаю что с таким резюме мои шансы уменьшаются, и на хорошее место претендовать не приходится, но быть может так даже правильнее.
В ответ на:
Ну и конечно, владение ПС, знание ин. языков - это также надо указывать.
Ну и конечно, владение ПС, знание ин. языков - это также надо указывать.
Я их указывала, но и бератор и на тренинге по бевербунгам от АА, мне сказали убрать, т.к. не стоит повторять в тексте то, что есть в лебенслауфе.