Почему их (bilingualer Zweig deutsch-russisch) нет например в Дюссельдорфе, где живет много русских и где тесное сотрудничество с Москвой? Потому что нет интереса - таково мнение руководителей школ и политиков. Так ответила на мой вопрос ("ob auch ein bilingualer Zweig deutsch-russisch vorgesehen oder vorstellbar sei") директор европейской немецко-французской гимназии - Скорее возможна немецко-японская или -китайская школа: "...es aus ihrer Sicht hierzu kein entsprechend großes Interesse geben werde. Sie sehe die Entwicklung eher in Richtung chinesisch und japanisch" (см. протокол на стр.7: http://www.duesseldorf.de/pvrat/niederschriften/PR2507.pdf). В ответ она услышала мои возражения, что в городе проживает 35-50 тысяч переселенцев из бывшего Союза и более 300 педагогов, и интерес к школе большой.
Аналогично ответил другой директор школы на юге Дюссельдорфа на мой вопрос ╚Почему в концепции вашей школы с углубленным изучением всевозможных иностранных языков не предусмотрены занятия по русскому языку, ведь у вас учатся много детей переселенцев из бывшего Союза╩: нет интереса у родителей и детей и нет специалистов по русскому языку. В концепции школы выбор языков (испанский, голландский...) обоснован тем, что у родителей и детей есть интерес к их изучению. Но рядом стоит образовательный центр ╚Kin-Top╩, куда сотни родителей приводят своих детей, чтобы их дети в числе прочих предметов изучали и свой первый родной язык и одновременно добивались успехов по другим предметам.
Большего в городе Дюссельдорфе добились итальянцы, которых в городе тоже десятки тысяч и которые имеют своего представителя в горсовете. На примере запроса относительно немецко-итальянской школы видно, что CDU (имеет большинство в горсовете) готов финансировать такие школы при условии поддержки со стороны соответствующего консульства: http://www.duesseldorf.de/pvrat/vorlagen/40-65-2008.pdf Из ответа городского управления следует, что путь к такой школе многосупенчатый и достаточно длинный: http://www.duesseldorf.de/pvrat/vorlagen/40-68-2008.pdf
Концепция немецко-итальянской школы представлена здесь в общих чертах: http://www.duesseldorf.de/pvrat/vorlagen/40-4-2008.pdf