Привет всем!
Я закончила в Беларуси государственный экономический университет и магистратуру. Хочу приехать в Германию работать, возможно ли получить рабочую визу или нужно поступать в немецкий университет и дальше учиться???

Разница вот в чем.
Если вы хотите работать в Германии и даже найдете работу, то немецкий работодатель должен доказать чиновникам, что вам нет замены среди немецких безработных. Ему будут направлять на ваше место безработных и он должен либо мотивированно отказать им, либо взять. Безработные кстати тоже не имеют права отказаться, им за это перестанут платить пособие.
С немецким дипломом таких проблем не будет.
ЗЫ. А что реальнее решать вам: получать новый диплом или доказать свое превосходство (кстати 2 раза, 1й раз нужно убедить работодателя, что ему зачем-то нужна сотрудница из Беларуси и причитающийся геморрой при походах по инстанциям, 2й раз нужно будет убедить чиновников, когда никого на ваше место не найдется).