Deutsch

Алгоритм поступления в немецкий вуз

205940  1 2 3 все
карелка коренной житель01.07.07 22:17
карелка
NEW 01.07.07 22:17 
Последний раз изменено 16.02.12 00:44 (карелка)
Мальчики и девочки, в частности иностранные студенты и студентки - все посетители этого форума!
На этой ветке я планирую web собрать информацию о поступлении в ВУЗы Германии прямо из-за границы, БЕЗ проживания в Германии в качестве немецких граждан и иммигрантов по другим линиям. Сейчас на данный момент, я собираю информацию только от тех, кто приехал учиться. Делаю я это в связи с тем, что на этом форуме постоянно задаются одни и те же вопросы, на которые, я уверена, уже всем надоело отвечать. Так как порядок поступления разный в разных землях и разных учебных заведениях, я решила собрать информацию о личном опыте участников форума.
Посему, прошу тех, кто поступил в этом году или год-два-три назад и сейчас до сих пор учится, вкратце описать свой личный опыт примерно в таком формате:
- гражданство;
- образование на Родине;
- ВУЗ в Германии;
- как искали информацию;
- каков был уровень знаний немецкого языка;
- каков был порядок действий;
- как отправляли документы;
- общие советы будущим студентам.
Величина сообщений никак не ограничивается. Потомки будут благодарны вам. appl Если вы не против ответить на вопросы в личку, напишите об этом в вашем сообщении. Если же вам как раз ни в коем случае этого бы не хотелось, то тоже напишите об этом, чтобы люди не надоедали вам. В идеале хотелось бы собрать как можно больше информации о разных землях, чтобы вопросов больше не оставалось.
Флуд (словесный форумный понос, извиняюсь) на этой ветке категорически не приветствуется, сообщения не по теме ветки будут удаляться без предупреждения. boese Настоятельно прошу не копировать здесь информацию с других сайтов. Хочется собрать конкретный живой опыт реально существующих людей.
#1 
Eugene_T местный житель15.08.07 13:46
15.08.07 13:46 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 22.08.07 18:07 (Eugene_T)
В ответ на:
- гражданство

РФ
В ответ на:
- образование на Родине

Высшее экономическое (диплом).
В ответ на:
- ВУЗ в Германии

Universität Duisburg-Essen, Campus Duisburg
В ответ на:
- как искали информацию

90% через germany.ru и сайт немецкого консульства в Москве.
В ответ на:
- каков был уровень знаний немецкого языка

нулевой, но был достаточно хороший уровень знания английского языка.
В ответ на:
- каков был порядок действий

Знакомые, проживающие в Германии записали меня в языковую школу в Дюссельдорфе http://www.unitutor.de/servlet/unitutor/index.jsp. Я оплатил лишь часть взноса в размере порядка 200 EUR. Те же знакомые привезли мне подтверждение от языковой школы о том, что я у них начинаю изучать язык с такого-то числа. В Москве мною был открыт счёт в Citi-Bank. На счету было чуть больше 8000 EUR. Взял выписку со счета (на русском и на английском языке. Точно не помню, переводил ли я её на немецкий или нет, кажется, что переводил.) Перевел свой диплом и школьный аттестат на немецкий язык + поставил на эти документы апостили (как оказалось - апостиль не нужен). Назначил термин в консульстве. Перед походом в консульство попросил знакомых узнать номер факса отдела Einreise в Ausländeramt г. Дюссельдорф. Перед первым походом в консульство никаких страховок не делал. Во время собеседования в консульстве мне никаких вопросов не задавали. Я попросил сотрудницу, чтобы они отправили мои документы по факсу. Эта услуга стоила на тот момент 10 EUR. Все это было в пятницу. Сотрудница сказала, что со вторника я могу уже звонить и узнавать пришел ли ответ из Германии. Позвонил во вторник, то есть через 3 дня, после подачи документов и мне сказали, что получено разрешение выдать мне визу и я могу приходить в любой удобный день с паспортом и страховкой минимум на 3 месяца
Цель поездки в заявлении на визу была следующая - изучение немецкого языка с последующим поступлением в университет.
#2 
Eugene_T местный житель29.08.07 17:30
NEW 29.08.07 17:30 
в ответ Eugene_T 15.08.07 13:46, Последний раз изменено 29.08.07 17:51 (Eugene_T)
Исходя из вопросов, которые мне достаточно часто задают в личке, решил дополнить своё предыдущее сообщение.
Вопрос: Как проходило собеседование в консульстве? Какие вопросы задавали?
Абсолютно никаких вопросов, касаемо цели поездки и причин, почему я хочу учиться именно в Германии, мне не задавали.
Вопрос: На каком языке проходило собеседование в немецком консульстве в Москве?
На русском, несмотря на то, что сотрудница была немкой.
Вопрос: Нужно ли было подготовить мотивационное письмо?
От меня этого никто не требовал. Поэтому такого письма у меня не было.
#3 
svoja-ja постоялец29.08.07 20:29
svoja-ja
NEW 29.08.07 20:29 
в ответ Eugene_T 29.08.07 17:30
Если можно, то я тоже отвечу на эти вопросы. Поступала, находясь в Германии, поэтому первую часть стоит опустить, наверное, а вот визу по некоторым причинам визу пришлось получать в Минске, Беларусь (гражданство РБ). 2 года назад.
Вопрос: Как проходило собеседование в консульстве? Какие вопросы задавали?
Вопросы: в каком университете, на каком факультете буду учится; когда начинаются занятия; сколько семестров учится; откуда и как долго знаю поручителя (у меня история с поручительством); почему не поступила в ту землю, где жив╦т поручитель; где собираюсь жить в Германии; что изучала в Беларуси; где изучала немецкий (почему-то были 100% уверены, что закончила иняз, хотя не так), как долго проживаю в Германии. Собеседование длилось минут 10, очень доброжелательный сотрудник попался.
Вопрос: На каком языке проходило собеседование в немецком консульстве в Москве?
Дело было в Минске. На немецком. Девушка передо мной подавалась на языковые курсы: с переводчицей на русском, когда посмотрели мои документы (у меня уже было приглашение из ФХ), переводчица ушла.
Вопрос: Нужно ли было подготовить мотивационное письмо?
Нет.
На интересующие вопросы могу ответить в личку. Удачи вам, будущие студенты
#4 
Mary Fisher знакомое лицо25.09.07 18:55
Mary Fisher
NEW 25.09.07 18:55 
в ответ карелка 01.07.07 22:17
разрешите поделиться своим опытом :) может кому поможет
гражданство
РФ
образование на Родине
финансово-экономический техникум в Казахстане, инженерно-экономический университет в Санкт-Петербурге- 2 курса, все образование заочное
ВУЗ в Германии
Universität Karlsruhe (TH)
как искали информацию
20% - на сайте уни http://www.uni-karlsruhe.de/ 40% на сайте http://www.study-in-germany.de/, 40% - на нашем родном сайте :)
каков был уровень знаний немецкого языка
на момент подачи документов Mittelstufe1, подтвержденный справкой из Питерского Гете-Института
каков был порядок действий
собрала все документы (школьный аттестат с приложением, аттестат из техникума с приложением, академическая справка из университета)
сделала нотариальный перевод, потом когда собрала документы, сделала online Bewerbung, после этого на всякий случай распечатала :) (это можно и не делать), мне присвоили номер, по этому номеру я проверяла в режиме онлайн движение своих документов, когда регистрировалась указала уровень языка, тем самым я подавала документы в уни, с предшествующим обучением на курсах при университете (в колледже при уни) подготовки к ДСХ
так как у меня есть гарант, мне не надо было открывать счет.
как отправляли документы
службой доставки, дошло как я понимаю дня за 4
- общие советы будущим студентам.
не бояться :)
дальше ситуация:
мне пришло приглашение 17 августа, а 4 сентября уже был назначен тест, в связи с этим я паралельно подавала документы на шенген и на штудиум, в консульстве Санкт-Петербурга
шенген сделали за 1 день, штудиум я тоже понимаю сделали мне быстро, из консульства звонили еще когда я была в германии, первый звонок был 4 сентября, то есть через 10 рабочих дней, после приезда я приехала в консульство с паспортом и мне просто вклеили визу
так как на момент подачи на штудиумвизу я еще никуда не поступила, мне пришлось тот же самый пакет, какой я собирала для уни, предоставить и в консульство:
3 анкеты с фото
по 2 копии:
все документы об образовании
справку из Гете
приглашение
мотивационное письмо, в нем должно быть подробное описание, как долго я учу язык, почему я выбрала именно этот уни, почему выбрала специальность
в анкете цель: Sprachkurs + Studium
итог: съездила по шенгенской визе на тест и меня приняли в колледж при уни на курсы подготовки к ДСХ, с 1.10 уже национальная виза.

Положительные эмоции - это эмоции, которые возникают, если на все положить
#5 
Olga_Sweety посетитель26.09.07 13:01
Olga_Sweety
NEW 26.09.07 13:01 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 21.10.07 19:32 (карелка)
идея отличная
помогаю, чем могу:
- гражданство
РФ
- образование на Родине
СПбГТУ(ТИ) Технологический институт. Бакалавр химической технологии и биотехнологии.
- ВУЗ в Германии
Uni Bonn
- как искали информацию
в интерненте на сайтах http://www.daad.ru, http://www. hochschulkompass.de, http://www.vorota.de
- каков был уровень знаний немецкого языка
Oberstufe
- каков был порядок действий
Читала всю инфу на сайте интересующего меня штудиенганга, особенно- подхожу ли я им по всем требованиям. Если появлялись вопросы, писала мэйлы в ААА или конкретному указанному там человеку.
- как отправляли документы
все необходимые документы (в том числе нотариально заверенный перевод аттестата) отсканировала и отправила по мэйлу. После того как мои документы были рассмотрены и пришло Zusage, по простой почте отправила их же.
- общие советы будущим студентам
знать чего вы сами хотите
и быть настойчивыми. пример- у меня на момент поступления еще не было получено сертификатов по немецкому (он правда оказался не нужным..) и английскому языкам, что в принципе может служить причиной отказа. Но спустя некоторое время, мне было разрешено nachschicken.
ЗЫ. пишите в личку, если что.
#6 
  StayAway завсегдатай06.10.07 10:32
NEW 06.10.07 10:32 
в ответ Olga_Sweety 26.09.07 13:01, Последний раз изменено 06.10.07 16:00 (карелка)
- гражданство
РФ
- образование на Родине
3 курса факультета международных отношений КубГУ (Краснодар)

- ВУЗ в Германии

Ruhr Universität Bochum, Uni Düsseldorf (пока не выбрала :( )

- как искали информацию

http://www.uni-duesseldorf.de http://www.uni-bochum.de http://www.germany.ru http://www.das-ranking.de/che8/CHE?module=Show&tmpl=ha2

- каков был уровень знаний немецкого языка

TestDaF 4454
- каков был порядок действий
В ноябре сдала ДаФ. В мае тест AS. Через 4 недели получила результаты теста.
В мае же открыла счет в Deutsche Bank. Для этого послала в Гамбург заверенную копию моего загран паспорта и антраг с заверенной в консульстве москвы моей подписью на нем. Через DHL послала доки.Через неделю уже был готов счет.
Сняла копию аттестата, заверила у нотариуса. Взяла академ справку. Точнее просто выписку из зачетки с печатью факультета и подписью декана.
послала документы в Германию другу. Он все это отнес присяжному переводчику. Потом разослал по Универам.
в начале августа пришел ответ из Бохума, сегодня из Дюса.

- как отправляли документы

DHL. скорость зависит от региона. Из краснодара шло 5-6 дней.
- общие советы будущим студентам
не паниковать и всегда иметь запасные варианты.
и кстати да, Бонн например разрешает уже ПОСЛЕ фриста дослать документы

Как проходило собеседование в консульстве? Какие вопросы задавали?

спокойно. Уточняли только адрес Уни.

На каком языке проходило собеседование в немецком консульстве в Москве?

На русском.

Нужно ли было подготовить мотивационное письмо?

Нет

моя ситуация :)

я когда подавала доки в консулат, у меня на руках не было выписки из немецкого банка. Так как деньги еще не дошли, но уже были переведены на счет со счета родителей. Я предоставила квитанцию из ВТБ на англ языке. а так как деньги переводила 2 частями, то 2 квитанции. Девушка в окошке сказала что примет, но за АБХ не ручается.
Через 2 недели они попросили дослать. послала по факсу письмо, что это за квитанции объяснила, копию паспорта, выписку из банка. через 2 дня пришло согласие.
#7 
Tatianka1977 прохожий22.12.07 13:09
Tatianka1977
NEW 22.12.07 13:09 
в ответ Eugene_T 15.08.07 13:46, Последний раз изменено 22.12.07 18:46 (карелка)
.
Wer Tee trinkt, vergisst den Lärm der Zeit...
#8 
sne*ok гость22.12.07 16:47
sne*ok
NEW 22.12.07 16:47 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 30.09.09 23:53 (карелка)
- гражданство;

РФ
- образование на Родине;
Диплом специалиста СПбГУ история искусства
Диплом о дополнительном к высшему образовании СПбГУ переводчик в сфере профессиональной коммуникации (нем. яз.) - уверена, что никто не знает, что это такое, поэтому объясню: паралельно с дневным отделением на родном факе на филологическом на вечернем отделениии за 2 года проходишь программу ТОЛЬКО по одному иностранному языку, так сказать без общеобразовательной нагрузки, потом пишешь нормальную дипломную работу
- ВУЗ в Германии;
FHTW- Berlin Museumskunde (B) 3. Fachsemester
- как искали информацию;
по брошуре ДААД, меня интересовал именно этот фах, всего в германии только 2 места, где это есть. я в два и поступила. инфу искала в интернете, на сайтах вузов, куда собиралась поступать, засыпала всех е-мейлами, которые ни разу не остались без ответов. на этот форум наткнулась только когда уже поступила, к сожалению.
- каков был уровень знаний немецкого языка;
я сдавала даф в питере в гете институте. 4, 4, 5, 5. сразу скажу, после окончания универа на момент сдачи дафа прошло полтора года, за которые я языком не занималась. на курсы подготовки к дафу я записаться не успела, да и совмещать предложения гете-института с работой, например, не представляется возможным. у них все днем, и если человек занят не только своим поступлением в германии через 8 месяцев, то приходится готовиться самостоятельно. впрочем, у меня с самоорганизацией не очень, поэтому я вообще не готовилась, можно сказать. главное мыслить логически на этом тесте, и четко отвечать на заданный вопрос. грамматика в дафе - не самое главное. главное изложить мысль понятно. в общем, все реально.
- каков был порядок действий;
нашла интересующий фах, узнала на странице вуза требования к поступлению (в моем случае была нужна практика в музее или подобном институте, но я работала как раз в музее)
собрала все дипломы и перевела (мне с этим помогли знакомые в австрии, но в принципе и на месте в бюро переводов все можно сделать. апостили не ставила - они длятся неделями и стоят кучу денег)
послала доки на анеркеннунг (см. ниже)
сдала даф
- как отправляли документы;
я отправляла в два вуза. в один напрямую, в другой - через уни-ассист.
сначала напишу про ассист. на их сайте желательно сделать аккаунт, куда можно грузить в отсканированном виде все свои документы, переводы, отчет о практике. это бесплатно. там же в онлайне заполняется стандартный антраг на цулассунг, с указанием, куда поступать хотите. можно несколько вариантов указывать. далее - нужно им заплатить 55 евро за 1 антраг, последующие как-то дешевле стоят. когда преводите деньги на их счет, квитанцию тоже не выкидывайте на всякий случай. они уведомляют о том, что они деньги получили по е-емейлу. и начинают проверять доки, которые вы загрузили на их сайт. проверяют на тему того, всего ли там достаточно и можно ли этот набор документов по почте высылать. если они уж сильно тормозить с проверкой будут, пишите им мейл. стесняться в этом смысле нечего. они вам ответят, что все хорошо, присылайте, или не хватает того-то, тогда вы это быренько прикладываете и высылаете СРОЧНОЙ ПОЧТОЙ.
про подачу напрямую в школу: конечно, везде по-разному. для того, чтобы подать доки напрямую, необходимо дипломы, аттестаты и тд сначала послать в сенатсфервальтунг фюр бильдунг унд форшунг той земли, где находится вуз. на странице учебного заведения должно быть это написано и дана ссылка на этот сенатсфервальтунг. из россии это сделать немного проблематично в связи с почтовыми проблемами. мне в этом помогли опять же знакомые из австрии. в общем, порядок таков: копии русские и заверенные переводы шлете по указанному адресу (желательно за пол года до подачи доков, чтобы не трястись потом, потому что аннеркеннунг обычно длится некоторое время). спустя примерно месяца полтора (без учета почты) они присылают ответ, что вы можете в германии штудировать. альгемейне хохшульрайфе или какие-то ограничения. вместе с этим письмом они присылают квитанцию, по которой вы должны заплатить налог за их работу. 23 евро, по-моему. после того, как они получают деньги, они высылают вам ваши доки со своим вердиктом. в общем, так как тут завязывается подобная переписка, не представляю, что из рашки это реально. или начинать надо за три года))) после всего этого я собрала все документы, заполнила антраг, распечатала отчет по практике, положила все в конверт и отправила СРОЧНОЙ почтой. на сайте этого вуза тоже надо было заполнить онлайн-бевербунг. очень удобная штука, не советую пренебрегать. иногда впрочем это обязательно.
-отдельный пункт: получить ответ...
семестр в моих школах начинался 1 октября.... цулассунг по почте (и не домой в почтовый ящик в обшарпанной парадной, а в центральный музей санкт-петербурга) пришел в середине сентября. из штемпеля исходя, шел он 2 месяца... учитывая все визовые вопросы, приехать к началу учебы было не возможно. это из одной школы...
из второй школы цулассунг вообще не пришел до сих пор... хотя был отправлен.
на сайтах вузов, конечно, написано, что следует воздержаться от вопросов, получу ли я цулассунг. но это не относится к поступающим из россии, поверьте. если бы я сама не позвонила ответственному лицу в его консультационные часы, я бы вообще НИКОГДА не узнала, что меня взяли. но я позвонила) в общем, цулассунг мне прислали по е-мейлу (есть еще вариант по факсу), который в консульстве приняли без всяких вопросов. всем советую СРАЗУ ЖЕ при подаче документов объяснять этот казус с русской почтой и просить дублировать ответ по факсу или мылу. настойчиво. немцам просто в голову не может прийти, что такое возможно.
- общие советы будущим студентам
начинать, как можно раньше! месяцев за 8. чтобы успеть и на даф записаться, и все ответы вовремя получить
главное препятствие в моем случае - это наша г..нопочта. не исключено, что это не только у меня так было...
не думать о том, что это нереально и на это способны только те, у кого вся семья живет в германии. не правда. это вполне можно сделать самостоятельно, находясь в россии или украине и тд, если есть стремление и порядок в голове. не бояться спрашивать, писать письма, звонить в избранный вами вуз, задавать вопросы. в общем, у меня все прошло достаточно интуитивно. главное решиться!
#9 
  ellalarina прохожий11.01.08 11:35
NEW 11.01.08 11:35 
в ответ карелка 01.07.07 22:17
В ответ на:
гражданство

РФ
В ответ на:
образование на Родине

иняз в педуниверситете, законченное
В ответ на:
ВУЗ в Германии

Eberhard-Karl-Universit?t T?bingen
В ответ на:
как искали информацию

через знакомых, так же на вебстраничке универа
В ответ на:
каков был уровень знаний немецкого языка

думала, что свободный, пока не услышала швабов
нет, все было хорошо, преподаватели всегда принимали мою "ненемецкость" во внимание, проблем с пониманием не было
кстати, немецкий сдавать не пришлось - помог диплом учителя немецкого
В ответ на:
каков был порядок действий

во время турпоездки зашла в университет в Beratungszentrum f?r ausl?ndische STudierende, рассказала кто я, какое образование, тут же заполнила формуляр с двумя вариантами набора предметов (на магистра). документы были все с собой. тут же все и оставила.
В ответ на:
общие советы будущим студентам

не бояться!!! русские студенты на отличном счету в Германии! не пустые слова!! слышала от очень многих профессоров, что такого прилежания и добросовестности не у всякого родного немца встретишь!
кроме того - в подобных консультационных центрах сидят в большинстве своем чуткие, внимательные люди - помогут, объяснят, в случае чего, вступятся за вас в разных ситуациях - в меом случае мой консультант звонил в консульство подтвердить факт принятия меня в студенты несмотря на тот факт, что у меня ребенок. Попробуй-ка из России на учебу с ребенком в Германию! По закону высшей школы это полагается только докторандам. Рискуйте!! Русские студенты держатся вместе, существует Netzwerk, быстро помогут найти работу. Удачи!
Отвечу на вопросы.
#10 
anyol гость23.01.08 12:39
anyol
NEW 23.01.08 12:39 
в ответ ellalarina 11.01.08 11:35
гражданство;
РБ
- образование на Родине;
Минский иняз, немецкий педфакультет
- ВУЗ в Германии;
Ruhr Uni Bochum
- как искали информацию;
интернет, написала письмо в интересующие универы, они прислали все бумаги
- каков был уровень знаний немецкого языка;
свободное владение
- каков был порядок действий;
Заполинила анкеты, приложила заверенные и переведенные диплом и аттестат (об этом лучше позаботиться заранее)
- как отправляли документы;
по почте
- общие советы будущим студентам.
ищите универ в той земле где у вас есть хоть кто то знакомый- одному поначалу сложно, выбирайте специальностъ с которой сможете работать и дома, не пугайтесь NC и всего такого- на многих факультетах есть квота для иностранцев!
#11 
Ruruka гость20.02.08 14:08
Ruruka
NEW 20.02.08 14:08 
в ответ карелка 01.07.07 22:17
Привет. Поступала я, уже находясь на территории Германии по визе супруги иностранца. По ней, как оказалось, можно учиться. Знаю, как поступать в Технический университет города Мюнхена на специальность Математика, как сдавать тест ДаФ. А вот о том, как получать студенческую визу, о правилах в других университетах, о других специальностях, о ДСХ понятия не имею.
Итак:
- гражданство;
РФ
- образование на Родине;
Высшее техническое
- ВУЗ в Германии;
Технический университет города Мюнхена
- как искали информацию;
Интернет, знакомые, контакт с самим уни (звонки, письма, личные встречи)
- каков был уровень знаний немецкого языка;
Тест ДаФ сдала на 5545. Немецкий учила в школе, в университете в России, да и в Германии до поступления прожила года полтора. Разговорный язык выучила, общаясь с немцами, практически не посещала никаких языковых курсов в Германии. К самому тесту все же готовилась, чтобы знать структуру, требования и т.п.
- каков был порядок действий;
Узнала все требования, касающиеся иностранцев,
Перевела все документы, заверила копии (у присяжного переводчика)
Написала мотивационное письмо (почему я хочу учиться именно там-то и на такой-то специальности), эссе на математическую тему для участи в так называемом Eignungsfeststellungsverfahren. Процедуру эту проходят все студенты при поступлении на факультет математики. Состоит из двух этапов. Первый этап: отсылаются все документы об образовании, мотивационное письмо, эссе на некую математическую тему из школьной программы. Если оценки, мотивация и эссе ок, то поступили. Если же комиссия посчитает это недостаточным, то второй этап. Это своего рода собеседование, основа которого все тоже мотивационное письмо и эссе. Цель - отсев людей, которые недостаточно мотивированы или же знания математики не достаточно хороши.
С 2007 года ВСЕ иностранные студенты обязаны проходить второй этап, не смотря на их оценки. Думаю, в первую очередь хотят послушать, как человек говорит на немецком. Процедура, кстати, абсолютно безболезненная.
- как отправляли документы;
Отнесла лично, благо живу в нескольких километрах от местечка за Мюнхеном, где находится мой факультет. ;)
Далее собеседование, на котором я сразу же узнала, что потупила. Документы пришли в середине августа. Там кое.что нужно было заполгить и отослать к ним. Не забыть заплатит за обучение, имматрикуляция, празднование в любимом баре.
- общие советы будущим студентам.
Поступить в немецкий вуз несложно, сложно потом учиться. Здесь все нужно делать самому, составлять учебный план, регистрироваться на экзамены, находить литературы, так как в библиотеке книг мало, здесь нет старосты, преподаватель вас не знает лично и т.п. Экзамены идут один за другим, могут быть каждый день, а иногда и 2 экзамена в день, поэтому учиться надо в течение семестра. То есть от сессии до сессии не прокатывает. Нет билетов, нет списка экзаменационных вопросов. Но! Есть всегда секретариат, где все можно узнать, спросить, есть преподы, готовые ответить на ваши вопросы, есть однокурсники, есть интернет. Так что многое здесь зависит от личностных качеств человека.
Ой, куда это меня понесло. Все, всем привет и удачи при поступлении. Будут вопросы, можно в личку.
#12 
daydream коренной житель11.03.08 14:48
daydream
NEW 11.03.08 14:48 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 11.03.08 14:52 (daydream)
гражданство: во время учебы - РФ
образование на Родине: иняз, англо-немецкое отделение
ВУЗ в Германии - Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt, Katholisch-Theologische Fakultät (Vordiplom)
Ludwig-Maximilians-Universität München, Katholisch-Theologische Fakultät und Ausbildungseinrichtung für Orthodoxe Theologie (Diplom, Promotion)
как искали информацию: приезжала на курсы и выясняла все насчет поступления в отделе для иностранцев студ. канцелярии университета и насчет ВНЖ в ABH
каков был уровень знаний немецкого языка: больше понимала, чем говорила. но оказалось достаточно, чтобы не сдавать ДСХ и слушать лекции
каков был порядок действий: с бумажками из универа и АБХ подала на визу в немецком консульстве в Новосибирске
"признавала" документы и записывалась в универ уже по приезде
- как отправляли документы: ничего не отправляла, все возила с собой.
поступала я в 1999 г., тогда еще не было "ассиста", во всяком случае, мы о нем ничего не знали. все делала сама: ходила, звонила, узнавала о возможностях.
совет будущим студентам: если вам говорят "нет", это еще не значит, что то, что вы хотите, невозможно. скорее всего, это трудно, но не невыполнимо. ищите инфо, будьте оптимистами и дерзайте!
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#13 
anais_oasis постоялец13.03.08 14:58
anais_oasis
NEW 13.03.08 14:58 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 13.03.08 15:02 (anais_oasis)
- гражданство;
РФ
- образование на Родине;
Диплом экономиста
- ВУЗ в Германии;
Hochschule Darmstadt
- как искали информацию;
germany.ru , сайт института и немецкого консульства, Aufenthaltsgesetz
- каков был уровень знаний немецкого языка;
В3 Гете института (1,5 года с нуля)
- каков был порядок действий;
1)Узнала что нужно для поступления на сайте института, подготовила документы в институт, открыла счет в немецком банке,
2) записалась на курсы подготовки к ДСХ при Hochschule darmstadt, заплатила 600 евро с условием возврата, елси не дадут визу.
3) дали визу Кандидата в студенты,
4) 1 семестр готовилась к ДСХ, в процессе отправляла документы на поступление
5) сдала ДСХ, 1, 5 мес. ничего не делала, жадала ответа из института
6) получила допуск на Мастера и на Бакалавра, пошла на Мастера (при чем отправляла документы только в 1 Hochschule darmsatdt, что не советую делать, мне просто повезло)
- как отправляли документы;
Все собрала очень быстро. Главное все хорошо продумать и собирать советы от тех, кто уже через все прошел, хотя случаи и индивидуальны.
перевод Диплома в Германии,
перевод аттестата в Москве у переводчика в здании консульства (т.е. главное, чтоб немецке печати были),
выписка о счете в банке,
бумажки из гете института,
Мотивационное письмо (коротко и ясно планы в Германии. Мотивационное письмо важный момент, поэтому его надо готовить обдуманно без лишних слов),
Lebenslauf,
копиия договора об аренде квартиры от тети и письмо от тети, что буду жить у нее.
- общие советы будущим студентам.
Все хорошо продумайте!
Не говорите лишнего на собеседовании!
Если есть возможность все вопросы в ВУЗе узнавайте лично, желательно выяснив, кто за что ответсвенен, потому что там как у нас: пока не потрясешь, не зашевелятся! Всегда представляйтесь, чтобы имя была на слуху, даже если его сложно выговорить носителям немецкого, сразу дадите себя запомнить!
Всегда изображайте доброжелательность, наже если ситуация говно, немцы не любят паники!
Не надейтесь на чудо, старания и труд все перетрут! Наглядная усердность сыграет в плюс!
И главное: не расстраивайтесь, если что-то не получиться! Прошла через то, что все зря! По началу у всех так! Не теряйте надежы!
#14 
oxymel постоялец02.04.08 05:01
oxymel
NEW 02.04.08 05:01 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 02.04.08 18:12 (oxymel)
Гражданство - РБ, образование - высшее, дизайн. пОСТУПИЛА В fACHHOCHSCHULE Braunschweig/Wlfenbüttel, туризм. Все происходило летом, весной 2007...
Все делала сама, о германке узнала позже, наделала кучу ошибок, чуть не пролетела мимо вообще.
Знание языка были - несколько мес назад сдала ZMP
Порядок действий:
1) В Инете выбираю несколько вузов, где есть туризм. Собираю доки, перевожу, заверяю у нотариуса (все как обычно), отправляю....
2) Приходят письма от нескольких вузов, просят отослать доки в Zeugnissanerkennungstelle. Я не понимаю, что от меня хотят (подумала, что они туда сами доки отправят) и поэтому сидела и ничего не делала. Когда очнулась - было поздно. Оказывается нужно было туда отправить еще раз доки, дождаться результата и результат отправить в универ. В результате в сроки не успела Успела только в Мюнхен(оперативно работают), но там на мою спец проходной бал для иностранцев был 1,3 , у меня - 1,7...
3) Еще из 2 приходит сообщения, что документы должны быть заверены в ЕУ или что-то в этом роде.... Паника... Звоню в ДААД. Ничего. Потом оказалось, что можно в Минске заверять документы в нем посольстве(причем бесплатно), но я опять таки не успеваю.
4)Наконец приходит письмо из последней ФХ, где требуется до 15 июля прислать DSH и т. д. Я-то наивная думала, что приеду в сентябре и спокойно сдам ДСХ (до этого планировала походить пару мес на курсы). На конец июня записана на тест ДАФ, но это уже поздно, так как результаты будут через 2 мес....Паника... Я уже успела попрощаться с учебой в этом семестре.
Затем в силу вступает случай: Еду в метро, вижу рекламку (ДСХ в минске, экзамен платный).. Я в шоке... Не знала, что его можно сдавать в Минске. Экзамен раз в году и как раз через неделю. (что это? судьба, везение, случай).... В общем пошла на экзамен и успешно его сдала, правда в усном экз набрала мин 67 балов. Мож меня пожалели?
В общем отправила доки, дождалась цуласунга. В Цуласунге было написано, что до такого-то числа нужно прислать им нем страховку, деньги за учебу. (т. е. в течении 6 дней) Пришлось посуетиться. Страховку помогли сделать папины нем друзья....
Но это отнюдь не все мои трудности.
Эпопея с посольством:
В первый раз пришла в посольство в начале мая. Хотела до учебы подучить нем язык где-то мес 3, чтобы с уверенностью сдать ДСХ. Сначала мне сказали, что так не делается, потом долго совещались, дали добро. Но попросили вместо Шпарконто, принести шперконто. ....
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
#15 
Athena Germany прохожий04.06.08 11:46
Athena Germany
NEW 04.06.08 11:46 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 04.06.08 12:06 (Athena Germany)
- гражданство;
Кыргызское
- образование на Родине;
B.A. in American Studies
- ВУЗ в Германии;
Heidelberg Center for American Studies (HCA)
- как искали информацию;
Internet
- каков был уровень знаний немецкого языка;
Basic, после приезда посещала курсы немецкого языка
- каков был порядок действий;
- как отправляли документы;
Я нашла интересные программы по своей специальности. Отправила документы, которые требовала приемная комиссия. У меня не было интервью. Я просто ждала ответа. Ответ пришел по обычной почте. Нужно было еще выслать документы. Больше всего мароки было с получением визы... Но и это удалось, простоя длиннейшие очереди три дня подряд.
- общие советы будущим студентам.
Помимо всего прочего, советую связываться с выпускниками вуза, куда вы бы хотели поступить. если это соотечественник - это еще лучше. постарайтеь узнать как можно больше информации о людях, с которыми вам придется работать. расспросите о проблемах, с которыми столкнулся выпускник во время обучения. МНЕ --- это очень помогло.
Если вам нужна финансовая помощь - то я бы советовала начинать искать программы *летний семестр в Германии* уже в мае-июне, и начинать переписку с вузами. Кстати, про скидки, International University in Bruchsal -- объявил конкурс среди абитуриентов, которые хотели бы получить стипендию и обучаться в их вузе. http://www.i-u.de/ всегда лучше раньше пытаться подать документы.
Всем удачи!
#16 
четка гость31.08.08 23:57
четка
NEW 31.08.08 23:57 
в ответ карелка 01.07.07 22:17
Гражданство Украина
Образование высшее (Иностранная филология)
Собеседование в посольстве было на немецком, И письмо мотивационное нужно было на немецком, вообщем беседовали мин 40.
месяц проверяли документы (запрашивали Германию)
курсы языка в Дуйсбург-Эссен уни
но место в уни было уже сразу оговорено, просто уровня немецкого не хватало для обучения
http://mila-ronina.livejournal.com/
#17 
elfrika завсегдатай29.09.08 20:18
elfrika
NEW 29.09.08 20:18 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 29.09.08 20:39 (elfrika)
гражданство: РФ
образование на Родине: специалист в области межд отношений РУДН
ВУЗ в Германии: LMU, Uni Freiburg
источник информации: на сайте самих ВУЗов, в межд отделе ВУЗов, сайте DAAD, на форумах
порядок действий:
1. за год начала собирать информацию, выбирала ВУЗ, смотрела рейтинги, форумы
2. за полгода начала оформлять документы. Нервы попортило проставлениеапостиля, т.к. в бюро переводов неправльно мне оформили документы, кстати, это бюро мне посоветовали в ДААД. В результате, для проставления апостиля пришлось переоформлять документы несколько раз. Я ходила ставить апостиль сама, не через бюро, которое этим не занималось.
3. где-то в мае отправила в LMU и Фрайбург, потом в июне в ассист.
С ассист у меня не сложились отношения. Очень муторно проходила оплата их услуг. Я переводила деньги через Сбербанк, что было большой ошибкой. В Сбербанке с меня взяли положенные сборы за перевод, но не предупредили, что банк может еще судержать какую-то часть денег. В результате вместо 55 евро, через неделю дошло 40. Еще неделю я разбиралась, почему только 40 евро. Потом отправила остальную часть через вестерн юньон, хоть перевод и моментальный, но в ассисте не торопились его забирать, прошло еще 4 дня. Где-то в конце последний недели сдачи документов из ассиста пришло письмо от том, что мои документы не могут быть переданы в университет из-за того, что они не заверены консульством. Спасти меня могло только бумажное (не е-майл) письмо из Гумбольта, о том, что меня берут вот такую, даже вот с такими документами. Но оставалось дня три вместе с выходными и я плюнула на все это.
4. числа 8го августа пришел допуск из LMU. Потом небольшой геморрой был с получением допуска из Фрайбурга. Он чудесным образом потерялся по дороге в Мюнхен. Я специально дала в качестве корреспондентского адреса, адрес знакомого в Мюнхене, а не свой московский, думала, будет надежнее и быстрее. В результате, о том, что пришел допуск, я узнала, только, когда напрямую написала в университет. Потом он благополучно дошел на мой московский адрес и по факсу.
5. записалась но собеседование в посольство. Т.к. документы не пришли вовремя пришлось переписаться на более поздний срок. Вопросов практически не задавали. Говорили со мной на русском. Не поморщились, что у меня факс допуска, половину ксерокопий и документов вернули. Потом прождала положенный срок в 24 дня и получила визу.
уровень языка: свободный, сдала ZOP
как отправляла: DHL'ом

Общие советы
:
внимательно читать памятку для поступающих. В результате моей невнимательности у меня не взяли документы в Гумбольд. Там в памятке было написано - принимаем нотариально заверенные переводы, а дальше только из стран ЕС, что я благополучно пропустила. И мои документы завернул ассист.
И не бояться лишний раз связаться с желаемым университетом.
если это глупо, но работает - значит, это не глупо (один из законов Мерфи)
#18 
Rammschwein прохожий21.12.08 00:27
Rammschwein
NEW 21.12.08 00:27 
в ответ карелка 01.07.07 22:17, Последний раз изменено 07.01.09 18:35 (Rammschwein)
Информация особенно интересна для тех "кому за 30".
Мне 35, поступать в немецкий ВУЗ решил два с половиной года назад. Есть жена и ребенок, поэтому пришлось немного сложнее чем холостым.
Гражданство РФ.
-Образование на Родине. 3 курса РГГУ, факультет музееведение\охрана памятников, 1990 -1993. В России работал не по специальности.
-ВУЗ в Германии - право на поступление зависит от образования в России, поэтому вариантов было немного - Kulturwissenschaft, Kunstgeschichte, Geschichte, Denkmalpflege. Университетов с такими факультетами хватает, но хотелось жить в знакомых местах, т.е. Хессен. Выбор ограничивается также требованиями к знанию языков, например в Гейдельберге требуется на историко -культурологические специальности греческий или латынь на определенном уровне.
- как искали информацию
Гёте институт в Москве, DAAD, сайт немецкого консульства), выставка "Образование и карьера" в Москве, этот форум и эта ветка, сайты ВУЗов в Германии.
-каков был уровень знаний немецкого языка
начал учить самостоятельно за 2 года до поступления, через полгода поступил в Гете Институт в Москве на уровень B1.1, учился полтора года, в том числе на интенсив курсах летом в Германии, сдавал экзамены Zertifikat Deutsch, Test DAF, Oberstufenpruefung des Goethe Instituts.
- каков был порядок действий
1.был в Германии несколько раз в отпуске и по работе, страна понравилась), решил учить язык как хобби.
2.В Гете Институте объяснили, что любой , выучивший немецкий до уровня Test DAF 4444 и собравший некоторое количество документов имеет право учиться в немецком ВУЗе . Вступительных экзаменов нет, обучение фактически бесплатное.
3.Решил попробовать.
4.Выучил немецкий до TestDaF, накопил денег, собрал справки из университета, школы( все оригиналы давно потерял к тому времени), поставил апостиль на свидетельство о браке и свидетельство о рождении ребенка, съездил на 2 месяца на курсы в Германию, чтоб понять -- как оно, жить на чужбине), полгода переписывался с университетами. Отправил документы через Уни Ассист.
- как отправляли документы
Не скажу, наверное, ничего нового, но немецкие университеты не знают , что в России НЕТ ПРИСЯЖНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ! Наши переводчики и нотариусы , в том числе работающие как бы "при немецком консульстве" (сидят в бизнес центре для немецких фирм) клянутся что их документы "катят". ЭТО НЕ ТАК! Зависит от университета, примет ли он "кривоватые" документы из России или будет придерживаться формальностей. В моем случае переведенные российским переводчиком и заверенные росс. нотариусом документы не "прокатили" в университетах Gruenewald, Lueneburg, и Siegen. Halle, Magdeburg и Marburg, в последнем я сейчас учусь, российские документы приняли. Коллеги из России поступали так - отправляли документы в Германию к знакомым\друзьям, те тащили их к присяжному переводчику, потом отсылали назад в Россию , и опять из России в Уни Ассист или в университет.
Заранее посмотрите что из себя представляет система пересылки и предварительеой проверки докуметов уни uni assist , она запутанная, но если в ней разобраться, - экономит деньги и время. Скорее всего иностранные отделы выбранных Вами ВУЗов будут требовать от Вас, чтобы Вы пересылали свои документы через uni asist. На сайте есть русский интерфейс www.uni-assist.de
Еще нужно было открыть счет в Дойче Банк и перевести туда около 8 000 евро. Сейчас надо больше, точно не знаю сколько. Это так называемый Sperrkonto (запертый счет), с которого вам будет разрешено тратить из собственных денег 1\12 часть всей суммы в месяц, то есть примерно 600 евро. Получить все свои деньги обратно можно только вернувшись на родину и пройдя второй раз процедуру, описанную ниже. Все это для вашей же пользы, чтобы вы все деньги сразу по приезде не истратили.
Для этого нужно:
а) 8 000 евро
б) открыть валютный счет в банке
в) скачать с сайта Дойче Банк анкету для иностранных студентов для открытия "запертого" счета
г) заполнить ее
д) позвонить в немецкое консульство и записаться на прием к нотариусу
е) немецкий нотариус заверит вашу подпись и копию загранпаспорта
ж) отправить заверенные документы в Гамбург Дойче Банк
з) получить от Дойче Банка по е мейл или факсом подтверждение что счет открыт
и) пойти с этим письмом в "свою" налоговую испекцию и уведомить их, что у вас есть счет за границей, они поставят вам на копию вашего заявления печать - это подтверждение, что вы им все сообщили.
к) придти в банк, где у вас счет, с деньгами, заявлением из налоговой и данными своего счета в Германии. Еще иметь с собой дополнительно некоторое количество денег на оплату услуг росс. банка. - примерно 50 -100 Евро.
л) отправить деньги и ждать дней пять
м) Дойче Банк должен прислать в консульство факс , что вы все сделали правильно.
н) от Дойче Банка придет письмо или факс лично вам, в котором написано что все ОК. Это письмо приложить к остальной куче бумаги, которую понесете в посольство.
В принципе, известны случаи, когда люди приносили справку из банка, что у них на счете есть требуемая сумма и этого хватало. Так я поступил , когда оформлял семью. Но когда выезжал сам то перестраховался и сделал все по правилам.
Немецкий ОВИР ( Ausländerbehörde) в городе Марбурге потребовал через три недели после подачи документов следующее:
а)мотивационное письмо -- "почему я хочу учиться в Германии если мне так много лет"
б)подробную биографию
в)сведения об имуществе, оставляемом на родине
г) краткое описание планов на жизнь после получения степени бакалавра.
Потом надо было вывозить семью.
Для жены и ребёнка -
Договор на жилье
Студенческий билет
Страховка для путешествующих
8 000 евро на счете в банке для взрослого
4 000 евро на счете для ребенка
Отправлял документы через ДХЛ, тк боялся российской почты. Бояться нужно и немецкой почты , и работников иностранных отделов нем. ВУЗов. Гете Институт в Мангейме отправлял мне в Россию Test DaF сертификат и забыл написать на конверте номер дома и квартиры.
-общие советы будущим студентам.
Здесь хорошо, правильно делаете что хотите сюда)
К русским, если они не сидят на шее у немецкого государства, относятся нормально.
Рассчитывайте свои средства - жизнь тут дорогая.
Мед. страховка - попросите вам посоветовать как приедете в ин. отделе вашего ВУЗа, мне порекомедовали Mawista Auslandskrankenversicherung, еще слава Богу не пользовался, но цены и условия приемлемые.
Тем, кто хочет жить в WG- знайте, чтобы заселиться в коммуналку нужно не только согласие хозяина, но и согласие всех остальных (пяти, семи и тд.) жителей коммуналки. Знакомый немец, получив 8 (восемь) отказов плюнул и снял однушку. Жилищный вопрос в начале семестра стоит очень остро .
Весь процесс контролируйте сами - немцы тоже люди, и они тоже теряют бумажки.
На месте все проще -немецкие бюрократы у себя дома добрее и быстрее немецких бюрократов в России(имеется ввиду московское консульство) - например выдача студенческой визы занимает 10 минут, оформление приглашения для знакомого или родственника - 5 минут.
Решать вопросы по жилью с агентствами недвижимости находясь при этом в России - смысла не имеет. Иностранные студенты как клиенты выглядят не очень привлекательно. На месте все можно решить через доску объявлений в университете или через газету, и намного дешевле.
Остались вопросы-- пишите sergpotapov2006 собака яндекс.ру. Постараюсь ответить всем.
Всем успеха,
#19 
olesina86 завсегдатай03.02.09 21:38
olesina86
NEW 03.02.09 21:38 
в ответ карелка 01.07.07 22:17
В ответ на:
Гражданство

Молдавия
В ответ на:
Образование на Родине

Факультет Педагогика, специальность Учитель начальных классов и английский язык ( 4 Семестра)
В ответ на:
ВУЗ в Германии.

Уни Гамбург Rechtswissenschaft
В ответ на:
Как искали информацию

на сайтах самих университетов и на форуме
В ответ на:
Каков был уровень знаний немецкого языка

C1/C2;
В ответ на:
Каков был порядок действий

Для сначала забрала документы с университета. На родине их перевела и заверила у нотариуса. Собирала инфо обо всех университетов и о самом факультете
В ответ на:
Как отправляли документы

Первый шаг был уни ассист. Ознакомилась с инф-ции об этой организации на самом сайте. Заполнила антраги и отправила их почтой и в этот же день перевила деньги. Через 2 дня пришел емайл, что документы они получили и ровно через столько же получила я емайл от них, что деньги пришли. Терпеливо ждала я чуть больше чем 3 недели. Позвонила им туда, свой бевербунгснуммер им сказала и через 15 минут получила емайл с Vorprüfungsdokumentation (VPD).Через день получила письмо с VPD:
Следующий шаг был отправка документов в универы. На моем примере для уни Гамбурга надо было для начало онлайн зарегистрироваться, заполнить там анкету распечатала и отправила сначала онлайн, а потом и отнесла все документы в универ. Для Uni Köln и Fachhochschule Braunschweig/ Wolfenbüttel заполнила антраги и отправила почтой.
Для HAW Hamburg отправила такой же экземпляр документов, как и для уни ассист.
В ответ на:
Общие советы будущим студентам

Начинайте как можно раньше инфо о универов и содержание документов собирать. Если вам что-то не понятно, то звоните, пишите емайлы давайте о себе знать.
Будьте настойчивыми и убедительными!!!
Удачи всем вам!
#20 
1 2 3 все