Ссылку не могу. Не знаю ссылок.
Во-вторых нотариус ничего не переводит, он только заверяет. Переводит переводчик, а посольство заверяет этот перевод.
Проблему не понял.

Нее.. Четко сказали что дают проездной. Но это на самом деле довольно крутые курсы и дорогие.

Около 12 евро в месяц.. Насколько я помню.

Ну вообщем ты учишься на курсах, а после них ты должен сдать ДСХ. Если не сдаешь, можно подать документы на бесплатные курсы.
Они идут около 5 - 6 месяцев. На них тебя натаскивают на сдачу ДСХ. Но уровень немецкого должен быть не ниже B2 и зачисление на эти курсы на конкурсной основе, с сдачей экзамена.
Пока шатался по универу, познакомился с одной девушкой из Японии. Она на этих курсах учиться.

Знаю такие курсы. К кому они точно относятся я не в курсе, по-моему тоже к AStA. Поступают туда действительно на конкурсной основе, действительно с высоким уровнем немецкого, но не обязательно после крутых курсов, а на общих основаниях, конкурс примерно 1:10 (ну было так года 4 назад... на 40 человек 400 желающих). В общем подать документы можно, остальное сложнее уже.

Это универская чтоли?
У нас бесплатно не только для студентов, а еще и для жителей города и для жителей соседних городов.
Ну это интернет и просвещаться в библиотеке. А на дом брать книги могут только студенты. Можно даже ноутбук брать на 1 месяц. Только ждать нужно месяца 2-3.

Ну я вот про то и говорю. Что за то что они тебе купят проездной ты заплатишь за него несколько раз. На дешевых конечно будет стресс, беготня, судорожное разбирательство с тарифами, но выйдет по деньгам дешевле. А студенты как известно народ небогатый.

вчера была в посольстве, все документы в порядке, но я ожидала что буду запрашивать визу на яз. курсы с дальнейшим поступлением в FH, а мне оформили как "кандидата в студенты". все потому, что я хочу на курсы подготовкик ДСХ ПРИ FH.
Но дело в том, что в сам FH на Studium меня еще не взяли, буду отправлять док-ты только по приезду.
Не будут ли они сроже рассматривать мои докуметы ка ккандидата в студенты, нежели просто на яз. курсы подготвки к ДСХ?
В принципе, здесь и плюс есть - ответ по визе кандидата в студенты или студента обязан приёти в течение 4 недель.

Я думаю им без разницы на какие курсы ты едешь и требования будут одинаковыми. Другое дело, если ты хочешь на эти бесплатные курсы, то ты легко на них можешь не поступить, ну и поедешь домой тогда. На платных думаю можно чего-то придумать. На ступень ниже например, а на бесплатных курсах только одна ступень - последняя.

Они не бесплатные, я заплатила 600 евро (за семестр),
но ступень действительно последняя и придется по приезду проходить тест- что у меня занний достаточно. Ведь, если его не пройду, пойду на частне курсы доучу, и уже на след. семестр тогда на эти курсы при FH.
странно все таки, что мне визу не для яз. курсов,а для кандидата в студенты запрашивают

Но языковые курсы то с намерением учиться в ВУЗе, иначе бы тебя вообще не пустили

не пустили?)))

Я могу конечно ошибаться, но разве выдадут визу, если абутуриент сразу после СНГовой школы или просто человек без начального ВУЗовского образования захочет учиться на немецких студенческих курсах? Я полагаю что не выдадут.
Германия принимает студентов и на год Au pair. И все. Можно конечно учить язык и без этих условий наверное, но думаю дороже будет.

мне просто показалась странной твоя фраза "иначе бы тебя вообще не пустили", потому что меня пока никуда не пускали...толкьо документы приняли.
а образовнаие у меня СНГовского законченного ВУЗа, мне кажется этого достаточно

а почему вы парите мозги с визой в кандидаты в студенты, которую, как мне кажеться трудно получить в СНГ?
Не легче было бы пойти по программе Au pair или Freiwilliges Soziales Jahr разузнать самой тут что к чему и после решать на какие курсы идти? и куда поступать.
Да и визу тут легче продлить и на что то другое получить (на тот же Au pair или Freiwilliges Soziales Jahr, или учебу) чем в странах СНГ.

"Парите мозги?" хм...Почему трудно? Потому что они считают, чтоу нас только няни и разнорабочие живут? Да уж, не очень оптимистично...сейчас буду переживать

Наверно легче, но почему тогда все так не делают? Наверно потому что не хотят тратить год на изучение "что к чему", учитывая, что языковые курсы, на мой взгляд, не стоят усилий, чтобя менять утки старичкам или воспитывать чужих детей. Мне лично, проще заработать деньги в Москве и заплатить их за эти курсы

Au pair как вы знаете только до 25 лет.

С чего Вы это взяли?

переживать не стоит!
наверное мы с вами общаемся с разными людьми и я не знаю никого кто "тратил год" и жалел бы об этом.
Увы не каждый может заработать дома на яз курсы, а этот год дает возможность выучить язык не посредственно в среде и не обязательно на курсах.
Что касаеться "менять утки старичкам или воспитывать чужих детей" - это вопрос из области отношения к раьботе, а оно у каждого свое.
А в прочем если человек может и так все себе организовать - то Бог в помощь.
Если не секрет, как вы обучение, проживание и питание себе будете оплачивать?

Наверно мне начинать нужно было вообще с этого:

Мне нужны как раз именно курсы, независимо от моего отношения к работе - курсы подготовки к ДСХ, они дляться 4,5 месяца.

Буду жить у т╦ти + открыла счет в банке

спасибо за ответ.
удачи вам с курсами!

Спасибо большое!
Но все таки переживаю, потому как фразы "визу кандидата в студенты получить трудно" меня и правда пугают, учитывая, что как раз сейчас жду ответа из консульства, и любое сомнение в удачи вгоняет меня в панику.
И Вам удачи

простите что пугаю, просто это мое субьективное мнение.
Но думаю у вас все получиться - надо только видеть что получилось
А дальше собираетесь тут учиться дальше?
Вы хоть черкните - получили визу или?
У меня вопрос к побывавшим на DSH - как проходит Hörverstehen? один или два раза читаю и как там с дикцией?