Не знаю тепер´ как на ето чудо реагироват. Подтверждала в Саксонии, пишут "...Разрешаем вести в следуюшей форме:
"ékonomist/Staatliche Ökonomische Universität g.XXX"
[Ökonomin]*
и внизу ссылка *Die deutsche Überzetzung darf gemäß ╖5 der Sächsischen Verordnung für ausländische akademische Grade vom 20.10.1998 nicht selbstständig geführt werden.
1.Вот тепер´думаю, я вообше-то поступаю учится в Фаххошуле на Бетрибсвиртшафтслере (Диплом) и хочу получат´ Бафöг, мне его дадут или нет???
2.Раз нигде в подтверждении слова про Диплом нет, я так думаю мне его не подтвердили???
3.Значит я в Германии никакой специал´ности не имею??? В Арбеитсамте про ето еще спросит´ может?

Я тоже живу в Саксонии, но документы только отправляю, специальность "Финансы и кредит". Сколько Вы ждали??? Если я правильно поняла, то Вам его подтвердили, но может найдутся здесь специалисты и скажут точно. Будем ждать.

привет Анес,
я отправила вначале июня, потом ече кое-что досылала, но мне повезло, что я однажды поговорила с Сачбеарбеитерин по телефону и очен´ просила ее сделат´ все побыстрей. Тепер´ я растроилас´, т.к. хотела идти учится, сдала в Леипзиге Тест ДаФ, и надеялас´на Бафöг,т.к. муж-немез, тепер´ я чуствую, что мне подтвердили и Бафöг мне не положен. Спезиал´ност´ у меня была <Internationale Wirtschaftsbeziehungen>, хотя посл,время работала в банке.

Ви в нацале этого июня отправили докементи?
Я, правда, в другой земле зиву, но дипломи зду узе 9-й месяц. Двазди звонила в Министерство, там говорят здуте...наберитес терпения... Кто знает, это нормално столко здат?

да в июне 2003, но я контактировала с Сахбеарбеитерин ´по телефону и пис´менно и просила ее лично

Я тозе один раз писала, а один раз звонила (вернее мой муз звонил). Но где-то церез месяц после отправки документов присло писмо из Министерства, цто они отправили мои документи куда-то далсе на проверку (узе не помню в какой город, а писмо то не могу найти, да это думаю и не стол вазно). А у Васи документи проверялис на месте или из одного Министерства пересилалис в другое, не знаете?

<to kotjenok.lv>
откровенно, не знаю,но я так поняла что нет,если так быстро,т.к.готово уже было в конзе июня,но ече с оплатой дней 10 длилос

9 месяцев это не нармално !!! 1-2 месяца не болше!!! (это в Земле Саксония- Анхалт)