Перерыл на этом форуме все комментарии на эту тему и понял, что у каждого сво╦ мнение (и свой опыт) на тему "Нужно ли сдавать ДСХ или ДАФ тому, у кого есть аусвайс, т. е. немецкое гражданство, но диплом о высшем образовании получен в России". Я хочу в этом году поступать в ФХШ, собрался сдавать тест ДаФ, но встретился на вашем форуме с разногласиями на этот сч╦т. Теперь и не знаю, стоит ли тратить 350 евро за подготовку плюс 150 за сам тест? Помогите разобраться. Может кто знает точно...? Кто в конце концов ОБОШ╗ЛСЯ БЕЗ ТЕСТА?

у меня подруга с немецким аусвайсом и законченными 3 курсами меда в тюмени,тут поступала на медика в дюсселе,но она ходила и сдала дсх,а когда сдавала документы,ей сказали,что ей не нужно было сдавать....
а вы не пробовали узнать у приемной комиссии

Я
спросил в Уни, сказали, что за глупости, бевербуйтесь как немец с абитуром...
жаль, только, TOEFL никто не отменял

Все таки лучше Вы об этом спросите у себя в университете, т.к. в конечном итоге именно он решает брать Вас или нет.

Спасибо, думал меня не заметят.
Я бы рад пойти в ФХШ и спросить, но...
Во-первых, мне говорили что в Германии стоит самому напроситься и предложат делать и то что не надо :).
Во-вторых, я хоть что-то узнаю прежде чем туда идти.
В-третьих, по результатам моих исследований вашего форума я обнаружил, что тест это специфическая вещь на подготовку к которой уходит масса времени, но главное тут не владеть языком, а научиться сдавать сам тест. Неправда ли, скучно и дорого. Хотя это для меня только, наверно, 500 евро дорого. Тут у вас на сайте люди по 3 раза с положительным результатом сдают и не разорились. А я бы лучше дочке или жене подарки купил :)

да ятоже думаю надо в универе или фх куда хочешь поступать спрашивать,а так один одно сказал другой другое.мне сразу в Бератунгсстеле при Оттобениках сказали что никуда не возьмут без него,но это было 7 лет назад.Да и по крайней мере когда рассылала документы везде спрашивали бумажку об ДСх

Совершенно верная мысль. Но напиши просто e-mail в уни с вопросом, нужен ли тебе для бевербунга такой тест:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bin deutsch als Spätaussiedler gemäß ╖4 BVG...
скопируй лебенслауф в конец письма!

Точно, я пойду и спрошу. Но если не лениво, напишите ещ╦ те у кого есть в этом вопросе опыт.
Наверняка про мою ФХШ никто кроме е╦ при╦мной не скажет, но если ещ╦ пару человек отзов╦тся, то я буду знать и следующее...
У меня есть выбор между 2-мя ФХШ. Может стоит послать документы в обе и подождать. Может требования везде разные и из одной прид╦т ответ о мо╦м зачислении.
ИЛИ ЖЕ О ЗАЧИСЛЕНИИ ОТВЕТ ПРИХОДИТ ТОЛЬКО ПЕРЕД НАЧАЛОМ СЕМЕСТРА, НЕ БЫСТРО?
Я хотел пойти на зимний семестр.

не напоминайте этот сумасшедший дом

Теперь после Вашего ответа не пойду, а сброшу письмо как Вы сказали.
Вот так в "споре" и всплывает истина.
А МОЖЕТ... И ЭТО ЕЩ╗ НЕ ИСТИНА? :)

Беники что ли? ага

если всплыло, то вряд ли истина
рождается, рождается

Может быть кто-то из форумчан уже слышал такие слова:
"Зачем я дура (дурак) только поп╦рлась на этот тест ДаФ (ДСХ)!"
или
"Зачем ты дурак (дура) столько денег зря потратил?"

-Да, вот переться на него мне прид╦тся точно ,уже через неделю.-Анмельдовался,как немец,а направили в конце концов в ауслендерамт,т.к.абитур был в России сделан.Ну а в этом амте даже разговаривать не стали,отто бенеке понимаешь ли им не достаточно.

немцам с иностранной школой и двумя курсами гос. университета признают hochschulreife и высчитывают средний балл (немецкий абитур)... чтобы они бевербовались в немецкий уни, тогда ауслендерамт не при чём

ne nado tebe nichego sdavat
ne parsya

Вот. К сожалению, надо сдавать. КАПЕЦ. . Наш╦л на сайте уни Кобленца.
Haben Studienbewerber/innen ihre Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben, müssen sie deutsche Sprachkenntnisse nachweisen, die zum Universitätsstudium befähigen.
Gemäß Einschreibeordnung der Universität Koblenz-Landau ist der Nachweis der erforderlichen Deutschkenntnisse auch von deutschen Bewerbern mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung zu erbringen.

-Откуда такая уверенность?-Ну да, думаю вс╦ возможно,от секретариата зависит...если завалю ДСХ в К╦льне,попробую в другой уни в Бохум документы подать,может быть там освободят от него?

А ты кроме Отто Бенеке ещ╦ где-то занимался?
Мне скорей всего не светит сдать и поэтому жалко денег. Не те 150 евро за экзамен, а те 350 за 10 подготовительных занятий по 3 часа.
У меня за плечами только полугодичные курсы от АА и ещ╦ пару месяцев общения с поляками на работе. Так что мне дадут 30 часов...
И ещ╦ вопрос. А почему не тест ДаФ, а ДСХ?

-Здесь не подготовителные занятия важны,а знание тем,которые выбирают преподаватели,каждого уни по своему,что им в голову взбред╦т,то и будет,так,что DSH это кот в мешке,если ты не был на курсах при уни

На этом университете свет клином сошелся? Иди туда, где такого условия нет.

В Бремене мне как раз сказали, что несмотря на мой 4 параграф(соответственно и наличие Ausweisа), я должна сдавать ДАФ, тк мой Аби был сделан за пределами германии, хотя мне его признали и средний бал вывели. Кстати, в FH-Osnabrück имеет какую-то договоренность с Бениками, что после них не нужно при поступлении в ФХ-Оснабрюк ни ДСХ, ни ДАФ сдавать, даже если ты по 8 параграфу приехал.
Автору:
Позвони в ФХ и узнай их требования, а не спрашивай их совета. Если т нужно что-то сдавать, то лучше ДАФ, тк его все принимают. Я сдавала ДАФ и делала 6 недельный курс подготовки. Мне этот курс помог здорово в частности к подготовке к письменной и устной частям, тк именно здесь нехватает времени, а когда ты знаешь в какой последовательности и что писать, на что акцентировать внимание в своей работе, имеешь больше шансов за 1 час ЗАКОНЧИТЬ письменную часть. Для устной части также нелишне знать, что от тебя хотят прюферы.
На курсах мы делали пробный экзамен по устной части и потом дружно ХОХОТАЛИ над тем, что мы наговорили. Письменную часть мы тоже 2 раза пробно писали. Именно это натаскивание готовит к экзамену. Нам учитель сразу сказала, что немецкий за эти 6 недель мы неулучшим, мы просто подготовимся к СДАЧЕ теста.
Удачи.

И кто же, к примеру, DSH не принимает?

я в свое время сдавала <DSH>, в <Uni>-Дюсельдорф. У нас было так : студентом можно стать и без <DSH> но через три семестра надо обязательно сдать этот éтот éкзамен, иначе лишат студенческого.

ну, например, ДСХ сданный в ФХ-Гонновер дейтвительный только для этой ФХ, т.е его могут не приять, наример, в ФХ- Кассель, Ольденбург и т.д. (эти школы могут сказать, что они прводят СВОЙ ДСХ, по своим тебованиям и поэтому хотят водеть только у них сданный ДСХ).
А вот ДАВ сданный в Китае, России итд (короче, в любой точке мира, соответственно и в любом городе германии) примет любой УНИ и любая ФХ в Германии.
Единственный прикол здесь в том, что при получении 16 балов за ДАФ - экзамен считается сданным, но некоторые ФХ и УНИ принимают только при наличае, например, 18 баллов. Особенно это излюбленная тема в Баварии, там очень часто хотят видеть все 20 баллов, а уж ваш ДСХ из гонновера - это, простите, простая бумажка.

я сдавала DSH бесплатно. Насколько я знаю, сертификат действителен для всех университетов.

Ню-ню.
Rahmenordnung über Deutsche Sprachprüfungen für das Studium an deutschen Hochschulen
╖ 6 Anerkennung durch die Hochschulen
Eine nach Maßgabe dieser Rahmenordnung bestandene DSH, ein nach Maßgabe dieser Rahmenordnung
abgelegter TestDaF und der im Rahmen der Feststellungsprüfung an Studienkollegs bestandene
Prüfungsteil "Deutsch" werden, unter Berücksichtigung von Differenzierungen des Prüfungsergebnisses,
von allen deutschen Hochschulen als Nachweis sprachlicher Studierfähigkeit anerkannt.

-Был вчера в уни Бохум в ауслендерамте....сказали не по адресу ....сдавать не надо...урра!!!

гора с плеч, как щас помню

Здорово!
Напиши подробнее, как так вышло. В К╦льне табя ведь послали в АА, а тут как вышло?
НЕ ПОЛЕНИСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, правдо очень интересно.

И ещ╦... Какие документы ты им отдал?
Пока воспоминания свежи. Заполнял там вс╦ или дома?

-документы не сдавал,обяснил просто ситуацию,кто такой и откуда приехал....вот только от спортпрюфунга меня никто не освободил,а хотя уже 9 семестров в России закончил

А я сегодня позвонил в свою ФХШ г. Кобленц и там сказали что ДАФ обязательно надо сдавать.

люди, я никому ничего доказывать не собираюсь, делюсь своим опытом, тоже немало звонили, писали, спрашивали итд Просто каждая школа гнет свою струнку, а мы вынужденны под их дудки плясать
и извините, параграф 6 какого закона-то?

Тебе какая-нибудь секретутка ляпнула, а ты и лапки кверху. А нужно было по мордасам этой вот бумажкой. Которая , кстати, называется Rahmenordnung über Deutsche Sprachprüfungen für das Studium an deutschen Hochschulen. И действует она для всех немецких высших школ.

К сожалению, у них на сайте тоже:
Haben Studienbewerber/innen ihre Hochschulzugangsberechtigung nicht an einer deutschsprachigen Einrichtung erworben, müssen sie deutsche Sprachkenntnisse nachweisen, die zum Universitätsstudium befähigen.
Gemäß Einschreibeordnung der Universität Koblenz-Landau ist der Nachweis der erforderlichen Deutschkenntnisse auch von deutschen Bewerbern mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung zu erbringen.
Да и не просто же так сотни наших собратьев с немецкими аусвайсами сдают этот самый тест.
Я бы покачал прова, но может получиться как с Кисой Воробьяниновым на аукционе.
Попробую ещ╦ один ВУЗ проверю... Если то же самое, попробую сдать.

Я тебе уже сказал, что в других ВУЗах такого правила может и не быть (В моей FH такого нет, например). А ты мне опять про свой Universität Koblenz-Landau. Повторюсь еще раз: ты что, привязан к этому университету? Там медом намазано что ли?
И при чем здесь права качать? У них такие правила приема.

К сожалению, я привязан к г. Кобленц по семейным причинам. Тут есть только 2 ВУЗа: УНИ и ФХШ. Оба требуют ДАФ или ДСХ.
С удовольствием бы поехал в Бохум, Бремен... ну и другие города где нет такого требования. Но...
Поэтому буду готовиться. Ну уж не такой он страшный этот ДАФ. Не ГАВ же
Я в России в три института одновременно поступил, а там не только русский сдавать надо было... и тут прорвусь как- нибудь.

Ну что ж ты сразу не сказал, что у тебя жена и дети.