Пословицы

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Образование

223

iiangelikaii посетитель25.05.03 21:01

25.05.03 21:01

Может кто то знает сайты с русскими пословицами или что то в этом роде.
Доверяй,но проверяй,а проверяй перед тем ,как доверишь
#1

Kabel постоялец26.05.03 01:06

NEW 26.05.03 01:06
в ответ iiangelikaii 25.05.03 21:01

красиво говорить не учятса,с этим рождаютса
#2

iiangelikaii посетитель26.05.03 03:44

NEW 26.05.03 03:44
в ответ Kabel 26.05.03 01:06

Еще раз специально для кабеля,который не понял,мне нужны немецкие пословицы .Что то вроде русской пословицы и рядом немецкий вариант.А не учиться красноречию...
Доверяй,но проверяй,а проверяй перед тем ,как доверишь
#3

Alexandrina гость26.05.03 09:25

NEW 26.05.03 09:25
в ответ iiangelikaii 26.05.03 03:44

могу подсказать адрес ресских пословиц без немецкого перевода
http://govoril.narod.ru/
http://pogovorka100.narod.ru/index.html
http://pogovorka100.narod.ru/lovestory_rus.htm#26
#4

Kabel постоялец26.05.03 14:34

NEW 26.05.03 14:34
в ответ Alexandrina 26.05.03 09:25

отличные ссылки
#5

Herzog постоялец26.05.03 17:07

NEW 26.05.03 17:07
в ответ iiangelikaii 25.05.03 21:01

интернациональные пословицы на немецком:
http://www.operone.de/spruch/spruchinh.htm
Налоги (Steuer)
#6

iiangelikaii посетитель30.05.03 02:10

NEW 30.05.03 02:10
в ответ Herzog 26.05.03 17:07

Но вот это уже лутше спасибо ,но может кто то еще знает
Доверяй,но проверяй,а проверяй перед тем ,как доверишь
#7