Переведут ли мне диплом музикалного вуза с не очен хорошими оценками?:)Вайно вед как сиграт на екзамене все равно.Так?

Местным переводчикам все равно, что переводить - двойки, тройки, пятерки - главное платите

Ок,ясно:)
А тем кто документи принимает,тое все равно?:)

Куда принимают? Если вы хотите со своим дипломом здесь дальше по профилю учиться - то, наверное, оценки влияют, если есть конкурс при поступлении, отбирают ведь лучших. А если просто хотите диплом признать - то чиновникам все равно, какие там оценки стоят.
Так что просто делайте то, что хотите, и молитесь....