Login
Про уч╦бу
NEW 11.10.06 17:52
Привет форумчанам! 
Прошу совета.В ноябре выезжаю в Германию, но я не закончил 5-й курс ВУЗа здесь. Могу ли я вернуться на здачу экзаменов (начало января) и что для этого необходимо (какие документы здесь или там оформлять)? Возможно для нем чиновников нужна справка о что я учусь? Благодарю за ответ!
Прошу совета.В ноябре выезжаю в Германию, но я не закончил 5-й курс ВУЗа здесь. Могу ли я вернуться на здачу экзаменов (начало января) и что для этого необходимо (какие документы здесь или там оформлять)? Возможно для нем чиновников нужна справка о что я учусь? Благодарю за ответ!
NEW 11.10.06 18:01
in Antwort Despot 11.10.06 17:52
после получения Spätaussiedlerbescheinigung Вы можете выезжать куда и на сколько хотите... главное перед отъездом снимитесь с получения гос. пособий (ALG II)... если не хотите сниматься, справка об учебе может пригодиться... (не знаю положен ли BAföG обучающимся за границей - если интересуетесь этим комплексом вопросов обратитесь в форум "Право").
NEW 11.10.06 19:13
in Antwort Despot 11.10.06 17:52
Молодой человек, я вообще-то не подстрекатель, но все-таки: вы не думали бросить свой ВУЗ и постараться получить образование в Германии? Мне кажется, что это будет лучше, т.к. немецкий диплом на рынке труда здесь ценится значительно выше, чем российский, который, к слову сказать, еще могут и не признать.
NEW 11.10.06 19:15
in Antwort SMKira 11.10.06 19:13
немецкий диплом на рынке труда здесь ценится значительно выше, чем российский, который, к слову сказать, еще могут и не признать.
почему могут не признать?
почему могут не признать?
NEW 11.10.06 20:33
in Antwort SMKira 11.10.06 19:13
Снова привет! 
Да думал, а разве нельзя его защитить там (получится тот же результат)? Такой вариант по вашему сложнее и некч╦мный?

В ответ на:
Вы не думали бросить свой ВУЗ и постараться получить образование в Германии?
Вы не думали бросить свой ВУЗ и постараться получить образование в Германии?
Да думал, а разве нельзя его защитить там (получится тот же результат)? Такой вариант по вашему сложнее и некч╦мный?
NEW 11.10.06 21:24
in Antwort Dresdner 11.10.06 18:01
Приветствую!
А сколько времени занимает оформление гражданства немецкого Spätaussiedlerbescheinigung (успею оформить документы за 1,5мес. "утрести вс╦")?
Потребуют ли чиновники указать причину выезда в россию (справку об уч╦бе) и смогу я в россии задержаться до 6 мес.(вроде я слышал, что не разрешают в течении какого-то времени выезжать в россию пока не прожив╦шь в гер 1 год кажись)?
Буду очень благодарен за ваши ответы!
В ответ на:
после получения Spätaussiedlerbescheinigung
после получения Spätaussiedlerbescheinigung
А сколько времени занимает оформление гражданства немецкого Spätaussiedlerbescheinigung (успею оформить документы за 1,5мес. "утрести вс╦")?
Потребуют ли чиновники указать причину выезда в россию (справку об уч╦бе) и смогу я в россии задержаться до 6 мес.(вроде я слышал, что не разрешают в течении какого-то времени выезжать в россию пока не прожив╦шь в гер 1 год кажись)?
Буду очень благодарен за ваши ответы!
NEW 11.10.06 22:57
in Antwort Dresdner 11.10.06 19:15
Потому что не соответствует. Чему? Мне трудно сказать, но вот в FAQ форума "Образование" есть такая статья http://recht.germany.ru/education%2edb/items/45.html?op=. Обратите внимание на эту фразу:
Информация о признанных в Германии зарубежных высших учебных заведениях, присваиваемых ими степеней и принятых сокращениях представлена в банке данных Anabin Центрального управления по иностранному образованию - Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen. Набрав в Интернете адрес www.anabin.de, вы можете найти все данные о законченном вами институте или университете.
А вот еще: http://recht.germany.ru/education%2edb/items/4.html?op=, и фраза соответственно:
Решение о признании диплома, принимается на основании внутренних правовых норм самой Германии. По Основному закону основной объем полномочий в области науки и образования принадлежит федеральным землям. Поэтому единой процедуры признания иностранных дипломов, о которой спрашивает читатель, в Германии нет. В каждой федеральной земле действуют свои правила применения вышеупомянутого Закона об академических званиях.
С запросом о признании диплома следует обращаться в земельный орган управления вопросами науки, культуры и образования, т.е. в соответствующее министерство или сенатское управление. Диплом, признанный в одной федеральной земле, считается признанным и во всех других на основании специального соглашения между федеральными землями от 21 февраля 1962 г.; следовательно, при перемене места жительства повторять процедуру признания в другой земле уже не придется. Решение об отказе в признании диплома может быть в течение месяца опротестовано в административном порядке; при отклонении жалобы остается только один путь: обжалование в суде.
Общий критерий, которым руководствуются во всех землях - равноценность иностранного диплома, т.е. соответствие полученного за границей образования (уровень, система, продолжительность, изучавшиеся предметы и т.д.) германскому образованию по данной специальности. На практике это означает, что у желающих подтвердить диплом об образовании или ученой степени в области точных, естественных и технических наук шанс на успех гораздо выше, чем у историка, философа или экономиста.
Могу добавить, что не подтверждают наши педагогические и юридические дипломы, в некоторых землях не подтверждают экономические, даже у людей имеющих не просто высшее образование, но и ученую степень, а чтобы подтвердить медицинский диплом, надо очень постараться - это уже из практики общения.
Информация о признанных в Германии зарубежных высших учебных заведениях, присваиваемых ими степеней и принятых сокращениях представлена в банке данных Anabin Центрального управления по иностранному образованию - Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen. Набрав в Интернете адрес www.anabin.de, вы можете найти все данные о законченном вами институте или университете.
А вот еще: http://recht.germany.ru/education%2edb/items/4.html?op=, и фраза соответственно:
Решение о признании диплома, принимается на основании внутренних правовых норм самой Германии. По Основному закону основной объем полномочий в области науки и образования принадлежит федеральным землям. Поэтому единой процедуры признания иностранных дипломов, о которой спрашивает читатель, в Германии нет. В каждой федеральной земле действуют свои правила применения вышеупомянутого Закона об академических званиях.
С запросом о признании диплома следует обращаться в земельный орган управления вопросами науки, культуры и образования, т.е. в соответствующее министерство или сенатское управление. Диплом, признанный в одной федеральной земле, считается признанным и во всех других на основании специального соглашения между федеральными землями от 21 февраля 1962 г.; следовательно, при перемене места жительства повторять процедуру признания в другой земле уже не придется. Решение об отказе в признании диплома может быть в течение месяца опротестовано в административном порядке; при отклонении жалобы остается только один путь: обжалование в суде.
Общий критерий, которым руководствуются во всех землях - равноценность иностранного диплома, т.е. соответствие полученного за границей образования (уровень, система, продолжительность, изучавшиеся предметы и т.д.) германскому образованию по данной специальности. На практике это означает, что у желающих подтвердить диплом об образовании или ученой степени в области точных, естественных и технических наук шанс на успех гораздо выше, чем у историка, философа или экономиста.
Могу добавить, что не подтверждают наши педагогические и юридические дипломы, в некоторых землях не подтверждают экономические, даже у людей имеющих не просто высшее образование, но и ученую степень, а чтобы подтвердить медицинский диплом, надо очень постараться - это уже из практики общения.
NEW 11.10.06 23:01
in Antwort Despot 11.10.06 20:33
NEW 12.10.06 09:10
in Antwort SMKira 11.10.06 22:57, Zuletzt geändert 12.10.06 10:18 (Dresdner)
я не думаю, что эта информация касается поздних переселенцев (а также их супругов и потомков, т.е. §§4,7)...
NEW 12.10.06 10:09
in Antwort Dresdner 11.10.06 19:15
переселенцам подтверждают дипломы. если захочет, может потом в Германии сделать Aufbaustudium или Promotion...
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 12.10.06 10:35
in Antwort Dresdner 12.10.06 09:10
Ну почему же, вполне касается. Моя двоюродная сестра - учитель по образованию, так и не получила подтверждение диплома, ей только зачли педагогический стаж, благодаря чему, она смогла здесь приобрести специальность воспитателя детского сада, а приехали они еще до 1991 года, когда параграфов в их сегодняшнем виде еще не было. Знаю и более свежий пример, когда отказали физику-ядерщику, только что закончившему институт, причину отказа указали интересную - отсутствие стажа по выученной специальности, у парнишки был 7-й параграф. Знаю двух ребят, учителей немецкого, котоым также не подтвердили их педагогические дипломы, оба приехали по 4-му параграфу. Знаю экономиста, которой также не подтвердили диплом и кандидатскую степень.
Правда, один плюс в "неподтверждении" диплома все-таки имеется: ребята смогли пойти учиться здесь в Германии по любой выбранной специальности и их не тыкали носом, что это второе высшее и что за него надо платить.
Правда, один плюс в "неподтверждении" диплома все-таки имеется: ребята смогли пойти учиться здесь в Германии по любой выбранной специальности и их не тыкали носом, что это второе высшее и что за него надо платить.
NEW 12.10.06 10:38
in Antwort SMKira 11.10.06 23:01
Если не признают диплом, значит будет считаться, что у меня и образования то высшего нет?!!!!
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 12.10.06 11:05
in Antwort irina_m82 12.10.06 10:38
Да. Но вам признают годы учебы как абитур, могут зачесть какие-то предметы, если они соответствуют изучаемым предметам на вашей специальности и вы сможете учиться здесь.
NEW 12.10.06 15:49
in Antwort Despot 11.10.06 21:24
Привет всем!
Не пожалейте времени, ответьте и на другие:
Эта информация для меня ценна.
Благодарю за внимание.
Не пожалейте времени, ответьте и на другие:
В ответ на:
А сколько времени занимает оформление гражданства немецкого Spätaussiedlerbescheinigung и всех необходимых документов (успею оформить документы за 1,5мес. "утрести вс╦")?
А сколько времени занимает оформление гражданства немецкого Spätaussiedlerbescheinigung и всех необходимых документов (успею оформить документы за 1,5мес. "утрести вс╦")?
Эта информация для меня ценна.
Благодарю за внимание.
NEW 12.10.06 16:54
in Antwort Despot 12.10.06 15:49
Сначала выясни есть ли у них в списке твой институт. Подтвердят высшее точно если у тебя старый государственный ВУЗ. Многие новые у них не котируются. Я когда в Берлине в апирантуру сдавал документы то так и сказали. Но это чисто в универе была проверка (но база данных может и общая у них для этого), длилась полтора месяца. Но мой Санкт-Ленинбургский гос университет признали, а вот если бы был мухосранский или железножопский то нет, и в аспирантуру не взяли бы.
12.10.06 20:34
in Antwort Pablo2003 12.10.06 16:54
Привет!
А где это можно сделать. Наш университет (ОГУ) сотрудничает с каким то немецким вузом, т.к. каждый год приезжают немец профессора, у нас можно сдать на знание языка (нем) и получить аттестат кот действителен в гер.
А на сч╦т древности; открылся в 1972г.
Мне сдавать экзамены нужно чтобы зачислили или на какой нибудь курс возьмут?

В ответ на:
Сначала выясни есть ли у них в списке твой институт.
Сначала выясни есть ли у них в списке твой институт.
А где это можно сделать. Наш университет (ОГУ) сотрудничает с каким то немецким вузом, т.к. каждый год приезжают немец профессора, у нас можно сдать на знание языка (нем) и получить аттестат кот действителен в гер.
А на сч╦т древности; открылся в 1972г.
Мне сдавать экзамены нужно чтобы зачислили или на какой нибудь курс возьмут?
NEW 12.10.06 21:33
in Antwort Despot 12.10.06 20:34
А где это можно сделать.
Чуть выше я уже давала эту ссылку: http://www.anabin.de
А насчет продолжения учебы в немецком ВУЗе, все не так прямолинейно как вы себе представляете.
Вариант А: Вы благополучно получаете свой российский диплом, по приезду в Германию вам его признают, но на этом все может и закончиться. Ваш диплом без опыта работы по специальности в Германии здесь будет стОить немного. И если вы захотите получить приличную работу вам все равно придется учиться здесь.
Вариант Б: Ваш диплом не признают или вы не дожидаетесь его получения, а уезжаете, прихватив из вашего ВУЗа Академическую справку о том какие у вас были предметы, оценки и кол-во часов по ним. Поскольку почти 5 курсов это значительно больше чем 2, необходимые для признания здесь вашего образования как абитура, вы сможете продолжить учебу здесь. Часть предметов, кол-во часов по которым у вас не меньше чем необходимо в выбранном вами немецком ВУЗе вам могут перезачесть, так что учебу можно будет начать не самого нуля.
А вообще-то я вам советую почаще заходить на форум "Образование", там эти вопросы обсуждаются с завидной регулярностью. поройтесь в Архивах, почитайте FAQ - почерпнете для себя много полезного об системе образования в Германии.
Чуть выше я уже давала эту ссылку: http://www.anabin.de
А насчет продолжения учебы в немецком ВУЗе, все не так прямолинейно как вы себе представляете.
Вариант А: Вы благополучно получаете свой российский диплом, по приезду в Германию вам его признают, но на этом все может и закончиться. Ваш диплом без опыта работы по специальности в Германии здесь будет стОить немного. И если вы захотите получить приличную работу вам все равно придется учиться здесь.
Вариант Б: Ваш диплом не признают или вы не дожидаетесь его получения, а уезжаете, прихватив из вашего ВУЗа Академическую справку о том какие у вас были предметы, оценки и кол-во часов по ним. Поскольку почти 5 курсов это значительно больше чем 2, необходимые для признания здесь вашего образования как абитура, вы сможете продолжить учебу здесь. Часть предметов, кол-во часов по которым у вас не меньше чем необходимо в выбранном вами немецком ВУЗе вам могут перезачесть, так что учебу можно будет начать не самого нуля.
А вообще-то я вам советую почаще заходить на форум "Образование", там эти вопросы обсуждаются с завидной регулярностью. поройтесь в Архивах, почитайте FAQ - почерпнете для себя много полезного об системе образования в Германии.
NEW 13.10.06 07:18
in Antwort SMKira 12.10.06 21:33
А разве Абитур - это не школа?
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 13.10.06 08:00
in Antwort irina_m82 13.10.06 07:18
Для Граждан других государств и для России в частности-нет. Абитур для граждан РФ-это школа+2 года ВУЗа.
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
NEW 13.10.06 08:27
in Antwort SMKira 12.10.06 21:33
На указанном Вами сайте я нашла свой институт. И опыт работы по профессии имеется.
Шансы на подтверждение диплома всё равно не велики?
Шансы на подтверждение диплома всё равно не велики?
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn





