Вход на сайт
Кто-нибудь уезжал учиться вообще без знания языка
04.09.06 16:47
Привет всем!
Кто-нибудь уезжал учиться в Германию вообще не зная немецкого языка? Я слышал, что можно уехать и первый год учить язык а потом поступить в университет. Реально ли выучить язык за год? Естественно способности у всех разные, просто интересно были ли прецеденты :-)
Кто-нибудь уезжал учиться в Германию вообще не зная немецкого языка? Я слышал, что можно уехать и первый год учить язык а потом поступить в университет. Реально ли выучить язык за год? Естественно способности у всех разные, просто интересно были ли прецеденты :-)
NEW 04.09.06 19:03
Я.
Всё верно. Только язык можно учить не 1 год, а первые 2 года.
Что касается меня, то я начал с нуля. Через девять месяцев изучения языка в одной из языковых школ в Дюссельдорфе я сдал языковой экзамен DSH со следующими результатами: устная чать DSH 3, письменная часть DSH 2
Для учёбы в большинстве университетов нужен уровень DSH 2, в некоторых случаях достаточен уровень DSH 1 (соответственно более низкий уровень знания языка).
В ответ на:
Кто-нибудь уезжал учиться в Германию вообще не зная немецкого языка?
Кто-нибудь уезжал учиться в Германию вообще не зная немецкого языка?
Я.

В ответ на:
Я слышал, что можно уехать и первый год учить язык а потом поступить в университет.
Я слышал, что можно уехать и первый год учить язык а потом поступить в университет.
Всё верно. Только язык можно учить не 1 год, а первые 2 года.

Что касается меня, то я начал с нуля. Через девять месяцев изучения языка в одной из языковых школ в Дюссельдорфе я сдал языковой экзамен DSH со следующими результатами: устная чать DSH 3, письменная часть DSH 2
Для учёбы в большинстве университетов нужен уровень DSH 2, в некоторых случаях достаточен уровень DSH 1 (соответственно более низкий уровень знания языка).
NEW 04.09.06 19:03
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
За год выучить язык можно, особенно если учить не на курсах а общаясь с живыми людьми. Ну конечно не как Штирлиц будете говорить но для начала учебы вполне достаточно будет. И если финансовые возможности позволяют, то никто не мешает Вам приехать на год для изучения языка а потом подать документы в Уни.
NEW 06.09.06 10:05
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
я уезжал без знаний английского из Германии в Америку, но ето один хрен...
за год можно и даже нужно выучить язык.. сам никогда не верил- но ето факт, а если постараться, то можно научиться за ето достаточно короткое время говорить без акцента, как Штирлиц, о ком тут уже упоминалось :)
за год можно и даже нужно выучить язык.. сам никогда не верил- но ето факт, а если постараться, то можно научиться за ето достаточно короткое время говорить без акцента, как Штирлиц, о ком тут уже упоминалось :)
---------------------------------------------------------хорошо смеется тот, кто стреляет последнимwww.waldemar-michel.de
NEW 06.09.06 11:46
это вряд-ли.. т.е. я это много раз слышал, но таких людей не видел, кроме тех кто сюда приехал лет в 5-12 и живет тут уже лет 15-20.. А так думаю все через это проходили - избавится от акцента и долго и нудно старались выговаривать слова, так как немцы.. но че-то никого не видел кто бы достиг в этом успехов.. т.е. видел людей считающих что они говорят без акцента и им даже ето говорили, но, блин, слышно же - французский "прононс" они за немецкое "р" выдают чаще всего..
В ответ на:
а если постараться, то можно научиться за ето достаточно короткое время говорить без акцента, как Штирлиц, о ком тут уже упоминалось :)
а если постараться, то можно научиться за ето достаточно короткое время говорить без акцента, как Штирлиц, о ком тут уже упоминалось :)
это вряд-ли.. т.е. я это много раз слышал, но таких людей не видел, кроме тех кто сюда приехал лет в 5-12 и живет тут уже лет 15-20.. А так думаю все через это проходили - избавится от акцента и долго и нудно старались выговаривать слова, так как немцы.. но че-то никого не видел кто бы достиг в этом успехов.. т.е. видел людей считающих что они говорят без акцента и им даже ето говорили, но, блин, слышно же - французский "прононс" они за немецкое "р" выдают чаще всего..
NEW 06.09.06 12:24
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
Возможно!
У меня есть ученик, приехал полгода назад, учился в языковой школе, а после обеда - у меня. Сдал тест в Studien Kolleg, будет там учиться, а после обеда - у меня. Хороший, умный, хотя и ленивый мальчик. Но мы работаем. Возможно!

http://www.vasilechki.ru/avatar/aanimir/pic/dalmation.gif
NEW 07.09.06 00:23
в ответ Ewigeshaus 06.09.06 12:26
Мы приехала в Германию летом 2003 года. Моя сестра не знала ни одного немецкого слова. Сначала пошла на обычные полугодовые курсы, которые ей впринципе ничего не дали, а потом стала сама дома учить немецкий. В мае сдала DSH и в сентябре уже поступила в Fachhochschule. Сейчас она закончила 4ый семестр. Нельзя сказать, что она разговаривает без акцента, но знаний немецкого для учёбы в институт ей хватает.
ПС: Надо конечно сказать, что у нас у всех склонность к языкам и что моя сестра очень хорошо знала английский.
ПС: Надо конечно сказать, что у нас у всех склонность к языкам и что моя сестра очень хорошо знала английский.
Bye-ByeDancinGirl
NEW 07.09.06 00:31
в ответ Ewigeshaus 06.09.06 12:24
Скажите, пожалуйста, а какой именно тест надо сдавать в studien kollege??? Я вроде слышала что не DSH, его вроде бы можно сдать потом, когда учишься, значит это должно быть что-то легче DSH? Какая штуфа требуется???? Нет ли у Вас варианта этого теста или возможно Вы знаете, где его можно посмотреть??? Заранее большое спасибо!!!!

NEW 07.09.06 00:38
в ответ DancinGirl 07.09.06 00:23
Вы представляете, у меня такая же ситуация. Я тоже вот только месяц назад приехала в Германию, тоже сейчас уже иду на курсы в VHS, потом в мае хочу попробовать сдать DSH, потому что потом я собираюсь в октябре идти в studien kollege в Маннхайм, а сама я тоге имею склонность к языкам, так как 7 серьёзно учила английский и имею сертификат IELTS!!!!! 

NEW 07.09.06 21:34
а вам это надо? :) учитьс, работать и так далее можно и с акцентом... немного старания необходимо, чтобы сделать его не очень ужасным :)
Я стала ДАФ и поступила в университет после 4.5 месяцев изучения языка.
При этом склонностей к языкам у меня особо нет. немецкий очень логичный :)
в ответ Peppy7 06.09.06 11:21
В ответ на:
на мне природа явно отдохнула... не верю, что когда-нить буду без ошибок и акцента говорить..
на мне природа явно отдохнула... не верю, что когда-нить буду без ошибок и акцента говорить..
а вам это надо? :) учитьс, работать и так далее можно и с акцентом... немного старания необходимо, чтобы сделать его не очень ужасным :)
Я стала ДАФ и поступила в университет после 4.5 месяцев изучения языка.
При этом склонностей к языкам у меня особо нет. немецкий очень логичный :)
NEW 07.09.06 23:05
в ответ Naima 07.09.06 22:32
да ладно вам)
чтобы сдать экзамен на поступление в институт абсолютно не надо заучивать все рода)
только несколько совсем уж выдающихся исключений:)
Остальные придут сами - главное побольше читать, слушать и писать :)
Тоже самое с неправильными глаголами. У меня не было времени их заучивать... и ничего теперь я все равно могу спрягать их правильно ...
чтобы сдать экзамен на поступление в институт абсолютно не надо заучивать все рода)
только несколько совсем уж выдающихся исключений:)
Остальные придут сами - главное побольше читать, слушать и писать :)
Тоже самое с неправильными глаголами. У меня не было времени их заучивать... и ничего теперь я все равно могу спрягать их правильно ...
NEW 08.09.06 10:27
в ответ Peppy7 06.09.06 11:21
ну акцент у нас у всех есть и будет... и когда "наши" утверждают я говорю без акцента, их послушаешь после етого, ухо режит..
но стесняться не надо, я вообще горжусь, что там вырос, а не тут....
Как сказал один сатирик: " у русских есть душа" !!!
но стесняться не надо, я вообще горжусь, что там вырос, а не тут....
Как сказал один сатирик: " у русских есть душа" !!!
---------------------------------------------------------хорошо смеется тот, кто стреляет последнимwww.waldemar-michel.de
NEW 08.09.06 10:29
в ответ bastq2 06.09.06 11:46
ет точно :)
но зато те, которые в 5-12 сюда приехали и живут по 20 лет, у них уже не Русский язык, а стыдобище... так лучше говорить на грамотном немецком, пусть с акцентом, но при етом Родной Язык чувствовать полностью
но зато те, которые в 5-12 сюда приехали и живут по 20 лет, у них уже не Русский язык, а стыдобище... так лучше говорить на грамотном немецком, пусть с акцентом, но при етом Родной Язык чувствовать полностью
---------------------------------------------------------хорошо смеется тот, кто стреляет последнимwww.waldemar-michel.de
NEW 08.09.06 12:33
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
Чтобы поступить в уни, нужно сдать TestDAF на четв╦рки-пят╦рки
Чтобы сдать TestDAF на четв╦рки-пят╦рки, не обязательно знать немецкий
Отсюда по закону транзитивности:
Чтобы поступить в уни, не обязательно знать немецкий.
Может кто-то поспорит со мной?
Натаскаться на конкретный языковой экзамен и сдать его можно за полгода.
Чтобы сдать TestDAF на четв╦рки-пят╦рки, не обязательно знать немецкий
Отсюда по закону транзитивности:
Чтобы поступить в уни, не обязательно знать немецкий.
Может кто-то поспорит со мной?

Натаскаться на конкретный языковой экзамен и сдать его можно за полгода.
NEW 19.09.06 15:19
Хы, а еще полно таких, кто приехал в возрасте за двадцать, а русский - мама дорогая... что ни фраза, особенно письменная, то ошибка на ошибке... за таких еще больше стыдно
в ответ General***** 08.09.06 10:29
В ответ на:
но зато те, которые в 5-12 сюда приехали и живут по 20 лет, у них уже не Русский язык, а стыдобище...
но зато те, которые в 5-12 сюда приехали и живут по 20 лет, у них уже не Русский язык, а стыдобище...
Хы, а еще полно таких, кто приехал в возрасте за двадцать, а русский - мама дорогая... что ни фраза, особенно письменная, то ошибка на ошибке... за таких еще больше стыдно
"Главные украшения девушки - скромность и прозрачное платьице"(с) Шварц
NEW 27.09.06 07:27
в ответ Morozka 19.09.06 15:19
Заголовок: Re: Кто-нибудь уезжал учиться вообще без знания яз
Ребят, у меня подобная ситуация только я хочу поехать через год (еще год у меня длится в России высшее (математическое) образование.
Немецкий учу 2 недели (но время я так понял еще есть).
В Германии живет дядя, который предоставляет мне жиль╦.
Возможно ли по визе поехать в Германию первых пол года поздавать языковые тесты, а потом поступить в какой-нибуть университет?
Возможноли учась в универе подрабатывать?
Платят ли иностранным студентам степендии?
По какой визе так можно сделать?
Ребят, у меня подобная ситуация только я хочу поехать через год (еще год у меня длится в России высшее (математическое) образование.
Немецкий учу 2 недели (но время я так понял еще есть).
В Германии живет дядя, который предоставляет мне жиль╦.
Возможно ли по визе поехать в Германию первых пол года поздавать языковые тесты, а потом поступить в какой-нибуть университет?
Возможноли учась в универе подрабатывать?
Платят ли иностранным студентам степендии?
По какой визе так можно сделать?
NEW 27.09.06 11:04
в ответ Peppy7 27.09.06 09:41
Ребят, помогите пожалуйста.
Учу немецкий 2 года (4 семестра) в россиийском Университете. За все экзамены по немецкому "отл".
Этим летом была на курсах в Кельне в CDC и получила диплом Mittelstufe 2 "gut". Планирую поступить в К╦льн Уни на летний семестр 07 (желательно). там требуются 4 по TestDaf.
!4 ноября сдаю TestDaf в России. Очень хочу узнать примерно какой сложности тест. Есть ли у меня шансы? Меня больше всего смущает разговор с кассетрекордером =)
И еще, играет ли какую нибудь роль, что у меня есть международный сертификат FCE по английскому языку?
Очень жду ответов и советов. Я растеряна.
Учу немецкий 2 года (4 семестра) в россиийском Университете. За все экзамены по немецкому "отл".
Этим летом была на курсах в Кельне в CDC и получила диплом Mittelstufe 2 "gut". Планирую поступить в К╦льн Уни на летний семестр 07 (желательно). там требуются 4 по TestDaf.
!4 ноября сдаю TestDaf в России. Очень хочу узнать примерно какой сложности тест. Есть ли у меня шансы? Меня больше всего смущает разговор с кассетрекордером =)
И еще, играет ли какую нибудь роль, что у меня есть международный сертификат FCE по английскому языку?
Очень жду ответов и советов. Я растеряна.
NEW 30.09.06 11:32
в ответ Eugene_T 04.09.06 19:03
Приветик!Можешь мне,пожалуйста, помочь.По какой визе можно выехать,чтобы 2 года учить немецкий в Германии,а потом поступить в Уни?Какие для этого надо документы?Я была в 9 месяцев в Германии как аупаир,но так сложилась ситуация,что я курсы не посещала.Отсюда уровень немецкого даже не знаю какой думаю очень изкий,хотя с немцами общалась понимали.Напиши,пожалуйста,на имаил irishka_ukraine@mail.ru Заранее спасибо
NEW 30.09.06 12:15
По национальной немецкой визе. При подаче заявления на визу в консульстве Германии надо указать, что целью является изучение немецкого языка с последующим поступлением в Университет.
http://foren.germany.ru/arch/other/f/3219252.html?Cat=&page=93.5&view=collapsed&...
Это было в апреле 2005 года в Москве.
Там я перечислял список документов, которые предоставлял я при подаче заявления на национальную немецкую визу.
Удачи!
В ответ на:
По какой визе можно выехать,чтобы 2 года учить немецкий в Германии,а потом поступить в Уни?
По какой визе можно выехать,чтобы 2 года учить немецкий в Германии,а потом поступить в Уни?
По национальной немецкой визе. При подаче заявления на визу в консульстве Германии надо указать, что целью является изучение немецкого языка с последующим поступлением в Университет.
В ответ на:
Какие для этого надо документы?
Какие для этого надо документы?
http://foren.germany.ru/arch/other/f/3219252.html?Cat=&page=93.5&view=collapsed&...
Это было в апреле 2005 года в Москве.
Там я перечислял список документов, которые предоставлял я при подаче заявления на национальную немецкую визу.
Удачи!

NEW 30.09.06 15:03
в ответ Eugene_T 04.09.06 19:03
privetiki...ja prochitala na forume tvoju infu pro uchebu v hasikovoj schkole..mne bi toje tuda..ja jila v Avstrii pol-goda i v Germanii eche stol'ko-je...estestvenno-nemezkij nemnogo snaju..u menja tol'ko Grundstufe.Ja bi hotela u tebja poprosit utochnit' takoj moment. Приглашение с языковых курсов и две копии этого приглашения tak bilo napisano u tebja na forume..kakim obrasom poluchit' eto priglaschenije...nado li kopii perevodit' i saverjat'?...mojet ti mne skinesch adres etoj schkoli ili ih adres b inete?...
moj email: ulia1607@rambler.ru
ochen tebe saraneje blagodarna...

moj email: ulia1607@rambler.ru
ochen tebe saraneje blagodarna...


Konfetkin
NEW 30.09.06 15:29
Вы оплачиваете в языковой школе частично (или полностью) стоимость одной штуфы. Вам дают документ о том, что Вы оплатили курсы и что учёба начинается с такого-то числа.
Нет. Для немецкого консульства в России эти копии не надо ни переводить, ни заверять.
Вот их сайт - http://unitutor.de
В ответ на:
...как получить это приглашение...
...как получить это приглашение...
Вы оплачиваете в языковой школе частично (или полностью) стоимость одной штуфы. Вам дают документ о том, что Вы оплатили курсы и что учёба начинается с такого-то числа.
В ответ на:
...надо ли копии переводить...
...надо ли копии переводить...
Нет. Для немецкого консульства в России эти копии не надо ни переводить, ни заверять.
В ответ на:
...может скинешь адрес этой школы...
...может скинешь адрес этой школы...
Вот их сайт - http://unitutor.de
NEW 07.10.06 21:57
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
Я вам посоветую этого не делать. Без начальных знаний языка будет тяжело и очень неэффективно. То, чему вас с горем пополам научат на языковых курсах за месяц, вы могли бы пройти за два урока с преподавателем в России (т.е. на родном языке). Знаю это по опыту: жил в общежитие с товарищами, которые думали, что дома научат ошибкам и все "отложили" на Германию. Так что мой совет - старт лучше сделать дома.
NEW 31.10.06 13:15
в ответ Lena * 08.10.06 13:41
Расскажи пожалуйста,с чего все начинать и может мне лучше в начале сдать тут тест даф или на малый сертификат.Сейчас поступила в Киев на второе высшее специальность связана с выдачей патентов на очно-заочную форму.Хочу пойти на немецкий и сдать чтобы был хоть какой то сертификат,точнее подтверждение.Спасибо за ранее.
NEW 01.11.06 00:54
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
хм... я через год язык знала недостаточно... даже через 2... это очень большая нагрузка, больший риск вылететь, вам не только язык придется познавать, но и программу учебную не забывать, зависит, конечно от факультета, но универ даже с очень приличным немецким-пахота, а со средненьким- ад... Мое личное мнение....
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!
NEW 30.11.06 11:35
в ответ Peppy7 07.09.06 23:03
Девочка среднего рода из-за суффикса - логично, лучше чем делать исключения и потом их заучивать, Mädel, от которого происходит уменьшительно-ласкательное Mädchen, кстати женского, можно использовать. Луна в русском женского рода (луна кстати имеет латинское происхождение), а месяц мужского, почему в немецком не может быть мужского. Юбка мужского рода удивляет? А одни штаны множественного не удивляют? Все же в немецком больше правил чем исключений.
NEW 30.11.06 11:46
в ответ VectraFan 04.09.06 16:47
А вообще немецкий за год выучить на уровне DSH можно. Конечно старт все же лучше сделать дома, а на курсах уже форсировать. Уровень DSH означает неплохое ориентирование в теоретической грамматике (скорее натасканность на стардартные упражнения), умение читать и составлять тексты средней сложности, умение на слух воспринимать информацию, умение выдать письменно полученную на слух информацию, а также довольно средненькое и даже ниже средненького умение говорить. Кстати на разговорной части DSH валят очень часто китайцев. Китайский акцент это не русский. С русским звучит смешно и грубовато, но понять можно. С китайским акцентом сложно вообще различать отдельные слова. Хотя встречал множество людей, понять которых очень трудно, которые делают через слово ошибки и путаются с артиклями и глаголами и тем не менее успешно сдали
DSH.