собственно вопрос. учеба в Уни или фернштудиум. Насколько медленно шел процесс обучения? как быстро наверстали хороший уровень немецкого?

у меня было 6 месяцев курсов (средний возраст был 40), потом Отто Беники и собственно начала учиться. я оценивала уровень знаний как "ниже среднего". понимать начинаешь быстро. все экзамены я сдала. в общении с немцами очень улучшился бытовой язык, а с wissenschaftliche Sprache проблемы до сих пор (я уже 4.семестр). но у всех по-разному.
удачи

спасибо за отклик! Молодец ты! цехерз полгода сразу учиться ! респект!

ага-ага. респект :)

привет!
у меня был тока пол-года шпрахкурс и потом сразу в уни поперся .......парился конечно первые месяца 3-4(спал даже со словарем ),но потом втянулся словарный запас пополнялся......щас вот уже заканчиваю.......но за всех говорить не буду.........можешь конечно сначала на отто-бенеке идти подучить немецкий.........мне неохота было ждать так долго и я сразу пошел........дерзай и вс╦ у тебя получится

спасибо!
наверное попробую. наверное , очень медленно будет все по началу, но может потом втянусь в терминологию.

и я и я!
Я через 2 месяца получила Бенеке на 4 месяца (перескочила первую ступень, чтобы только быстрее в уни поступить) и уже через полгода в Германии и 4 месяца курсов оказалась в Уни. Понимала сначала слабо, но быстро втянулась (русских знакомых тогда почти не было, постоянно общалась по-немецки) и уже со следующего семестра вообще никаких проблем не было. Первого реферата правда боялась и постоянно, чуть не после каждого предложения переспрашивала "Вы понимаете, что я хочу сказать?" Вся аудитория (ну, те кто не спал) понимающе кивала

Приветик!у меня похожая ситуазия,я никогда в своеи жизни не учила немезк. язык..Приехала в Германию и сразу попала на курсы Отто Бенеке(хотя обычо все люди эти курсы ждут несколко месязев)но мне повезло..было тяжело,так как я совсем не говорила по-немезки..приходилось много сидеть с книгами...а теперь я поступила в универ, сама удивляюсь как сдала ТестДаф.....с сентября начинается учеба,тоже немного страшно,но думаю главное упорство и трудолюбие..и все будет хорошо..по-началу всегда все сложно...=) удачи

Ja poschol uscitsja cherez god. Snachala sprachi 6 mesjacev, potom 4 mesjaca Otto benecke. Na DSH zavalilsja, sledovatelno znanija nemeckogo bili ne samie luschie. Reschil postupat v Uni gde ne nado DSH sdavat, esli est Ausweis. Postupil. Ne skazhu chto bilo slozhno, no pervij semester ne mog razobratsja voobsche kuda mne xodit, chto poseschat i t.d. Teper proschlo 2 goda i ja zakonchil 4 Semestra. Slozhno ne bilo. Po krajnej mere nemeckogo xvatalo, no vot sami predmeti konechno legkimi ne bili. So slovorjom pochti nikogda ne sidel. Tak chto tebe bojatsja nechego, xotja ja tozhe bojalsja kak ne znaju kto. Tem bolee najdetsja mnogo rusakov v Univere, oni tebe pomogut!

Большое спасибо всем за ответы!