Подскажите, как объективно оценить и подтянуть уровень английского? В частности грамматику.

Тексты понимаю, на слух тоже воспринимаю без проблем, спокойно смотрю фильмы, но когда говорю или пишу, то часто неуверенность и приходится обращаться к словарю/переводчику.

Пробовал несколько онлайн курсов, но они обычно для совсем начинающих и ничего принципиально нового для себя не узнал.

Сертификаты не нужны, чисто для себя, чтобы быть свободнее в некоторых рабочих моментах.

Для этого есть замечательная книга Мерфи English Grammar in Use.

https://www.amazon.de/English-Grammar-Use-Fifth-answers/dp...
В ней он не пытается делить язык на уровни, а именно помогает выявить и закрыть пробелы в грамматике.
Там есть study guide с тестовыми вопросами на разные темы и если в каком-то вопросе возникает неуверенность, то рядом с каждым вопросом указаны главы, в которых разбирается данная тема и к каждой теме есть дополнительные упражнения.

какую именно грамматику?