????Buchhaltung i buchführung seichas netu.

Bürokauffrau/Mann

a ne Betriebswirtin? Ili assistenet für Rechnungswesen?Bürokauffrau eto skoree kak sekretar' ili menedzher po-nashemu

Betriebswirtin- это уже Studium и скорее всего специалист по экономике и организации производства!
Kaufmann/frau- это точно не бухг. это комерсант если речь идет об Аусбильдунге
а вот думаю главный Бухгалтер - может иметь образование Betribswirt и думаю не может а должен иметь его или DIPLOM-Kaufmann/frau !
А вот обыкновенных бухгалтеров их уже вытесняют Betribswirt-ы и Kaufmann-ы и Steuerfachangestellte/r
поэтому выберать придеться из этих 3 профессий !

Geprüfter Bilanzbuchhalter/Geprüfte Bilanzbuchhalterin IHK
Zulassungsvoraussetzungen
Bei Lehrgangsbeginn müssen Sie nachweisen:
- eine abgeschlossene kaufmännische oder verwaltende Berufsausbildung
und danach mindestens ein Jahr einschlägige Berufspraxis
(z.B. Finanzwesen, Rechnungswesen, Controlling) oder
- ohne Berufsausbildung eine vierjährige einschlägige Berufspraxis

Так кто знает как называется Ausbildung?

http://www.dglive.be/ResourceImage.aspx?raid=785
Buchhalter/-in

Не правильно

Да нет тут такой профессии уже!
Выбераейте среди того, что есть, функции бухгалтера выполняют Kaufmann/frau и другие подобные профессии!

Почему не правильно,вот почитайте
http://infobub.arbeitsagentur.de/berufe/resultList.do?resultListItemsValues=7693...

Я думала что на этой сстранице стоит название, но нифига, я тоже пользуюсь этим сайтом.Поетому и спрашиваю тут на форуме, чтобы знать что задать в поиске

Die Tätigkeit im Überblick
Buchhalter/innen üben im Finanz- und Rechnungswesen zuarbeitende/helfende Tätigkeiten oder - bei einer besonderen Qualifizierung (zum Beispiel als geprüfte/r Bilanzbuchhalter/in) - steuernde und kontrollierende Tätigkeiten aus.
Soweit Buchhalter/innen besonders qualifiziert sind, sind sie in der Lage, auf der Basis verlässlicher Zahlen aus der Geschäfts- und Betriebsbuchhaltung Entscheidungshilfen zu geben und die Geschäftsleitung in steuerlicher und betriebswirtschaftlicher Hinsicht zu beraten.
Buchhalter/innen arbeiten in allen Wirtschaftszweigen. Sie sind in Büroräumen tätig.
Die Ausbildung im Überblick
Die Ausbildung zum Buchhalter/zur Buchhalterin ist eine nicht einheitlich geregelte Fortbildung, in der Regel im Anschluss an eine einschlägige Berufsausbildung in einem anerkannten Ausbildungsberuf kaufmännischer/verwaltungsmäßiger Richtung und Berufspraxis.
Die Lehrgänge werden von privaten Bildungsstätten (Fachschulen, Akademien), teilweise auch von Kammern angeboten und enden in der Regel mit einer internen oder IHK-Prüfung.
Die Ausbildung wird in Vollzeit- und Teilzeitform sowie auch als Fernunterricht angeboten. Die Dauer ist unterschiedlich und wird vom jeweiligen Bildungsträger festgelegt. Sie beträgt in Vollzeit zwischen 5 Monaten und 1 Jahr. Die Ausbildungsdauer in Teilzeit liegt bei 2 Jahren. Bei Fernunterrichtslehrgängen ist die Dauer etwa 18 Monate. Sie werden häufig in Unterrichtsmodulen angeboten.
http://infobub.arbeitsagentur.de/berufe/resultList.do?resultListItemsValues=
7693_7692&suchweg=alpha&doNext=forwardToResultShort

Етот Ausbildung по другому называется, никто из вас ниче не знает, на сайте Arbeitsamt етого нет, поетому спрашиваю,блин

Есть этот Аусбильдунг на www.sgd.de
называется :
Buchhalter SGD-Diplom длится 15 м. стоимость 125 евро/месяц или есть
Geprüfte/r Bilynzbuchhalter/in bei IHK длится 18м. стоит 138 евро/месяц

По-моему, все четко написанно : называется Bilanzbuchhalter/in. Учат в IHK, HWK или др. учебных заведениях. Но для того, чтобы учиться надо уже иметь законченный аусбильдунг кауфменише или фервальтунг, плюс год работы в этой области либо три года работы в области бух.учета. В маленьких фирмах обычно бухгалтерию ведут кауффрау.

Ето надо уже иметь Аусбилдунг, а меня конкретно интертесует Аусбилдунг, если я не знаю как он сейчас называется, то как я узнаю на кого мне Беvербунг писать?

Что мне делать нечего чтобы самой за него платить, етот Аусбилдунг золотым будет!

Я вам не предлагал за него платить!
Я сказал, что есть такой Аусбильдунг и что на него еще учат!А то не понятно, что Вам надо было, ни кто ничего не знает , не понимает.....сами наверное еще до конца не определились..... !
а все остальное было указано в качестве примера......