мне нужно вести Berichtsheft для Industriekauffrau. даже не знаю с чего начать. может кто нибудь подскажет, что вообще нужно записывать, про что писать??

Пишешь слева в колонке "Auusgeführte Arbeiten..." то, чем ты занималась на работе в этот день и в колонку справа в каком отделе.
Например у меня так: "Eingangsrechnungen Kontrolle, Anerkennung und Ablage;" "National Abrechnungsab." и ещё сколько часов, в общей сложности 8 часов вдень должно выходить и 40 часов в неделю.
Там всё написано, куда и как писать в начале тетради, посмотри внимательней.
Если есть конкретный вопрос, спрашивай.
___________________________________
Nuernberg

мне шеф сам расспечатал с интернета тетрадь, просто листки а сверху заполнять неделю и фамилию.
есть какие то нормы ведения?

<---------- вот так выглядит моя тетрадь
___________________________________
Nuernberg

___________________________________
Nuernberg

http://www.pfalz.ihk24.de/LUIHK24/LUIHK24/produktmarken/ausbildung/angebote_fuer...
может тебе это поможет
___________________________________
Nuernberg

http://hanau.ihk.de/cms/images/ausweiterbildung/INFO_Berichtsheft.pdf
___________________________________
Nuernberg

у тебя нормально сделано,только писать где была и что делала коротко, а у меня почти чистые листы, их же все заполнить надо. короче буду описывать что я делаю. спасибо и кто это только придумал...