Приветствую

У меня следующая ситуация:
хочу подать документы в немецкий университет.
Из того, что есть на руках:
есть документ об окончании средней школы и затем колледжа в России (4 года), но я не могу найти этого учебного заведения в списке на anabin.
есть академическая справка из института в России, где я закончил 2 года и потом прекратил обучение.

Нашел программу в одном из универов Германии, где есть обучение на английском языке, мой немецкий слишком слабый для учебы на немецком, С1 я точно предоставить не смогу. А вот английский могу подтвердить.
В общем, ищу совета - где смотреть, куда звонить, что я упустил.

По правовому статусу - есть ВНЖ на 2 года, затем могу спокойно его продлевать.

если я упустил какие-то важные моменты, чего-то не хватает, то допишу

Со средней школой и двумя годами вуза вам надо подтвердить абитур.
Когда вы будете продлять ВНЖ, вам нужно будет подтверждать отсутствие притязания на социальную помощь. У вас решён вопрос с материальным самообеспечением? Возможео, у вас есть деньги. Уточните, достаточно ли этого для продления; не в смысле достаточной суммы, а АБХ может потребовать именно доход, т.е. регулярные поступления.

Благодарю. На соцпомощь не претендую, доход могу подтвердить.
Каков алгоритм подтверждения абитура? И недостаточно ли для абитура 4 лет образования после школы?

недостаточно ли для абитура 4 лет образования после школы?

после средней школы 11 классов и 2 курса вуза хватает. но у вас же не так

у него есть школа, проф. образование плюс два года института. Должно хватить на Fachabitur.

автор, вы сможете в институте здесь учиться только на аналогичную/ похожую профессию, которую учили в институте.
напишите в какой вы земле.

Группа для педагогов и воспитателей

должно - надо, чтобы так считало его Schulbehörde

Прочитал ваш пост, не понял, что у меня "не так"?
Можете раскрыть свою мысль?

Про институт и профессию понял, спасибо

Земля - Гамбург

есть академическая справка из института в России

Этот институт Вы нашли на anabin-e?

Смотрите в той программе, которую вы нашли, какой там порядок действий. Если что-то непонятно, можете сюда ссылку поставить, форум разберется.

Да, нашел, спасибо

Именно так и сделаю. Благодарю

если у вас есть 11 лет школы + 2 года Вуза - то можете поступать, в чем тогда собственно проблема?
В выбраном Вузе процедура подачи напрямую в вуз или через уни асист? Вы в вузе или уни асист показывали свои доки? что они вам сказали?

если у вас есть 11 лет школы + 2 года Вуза - то можете поступать, в чем тогда собственно проблема?

в том, что у него нет 11 лет школы + 2 года Вуза?

аа.. средняя школа это не 11 лет? Как все сложно.
Но разве 9 классов + 4 проф образование + 2 Вуза не перебивает 11 + 2? Ну чиста логически,..? ну я так думаю...

Добрый день, я ввел в заблуждение своей информацией.

Мне 42 года.
Статус в Германии - ВНЖ, брак.

Образование - школа 9 классов
Среднее специальное образование - 4 года (диплом с отличием, не знаю, поможет ли чем-то), Санкт-Петербургский электротехнический колледж. Точнее, 2 диплома:
Один по специальности "Электрические машины", второй - переводчик, английский язык. Фактически , 20 лет переводчиком и работал. Может ли второй документ чем-то помочь или быть засчитанным как квалификация на английском языке?

Или же я отдельно сейчас сдаю экзамен по IELTS, TOEFL.

Затем, 2 года проучился в Северо-Западной академии госслужбы (на анабине "H+"), есть справка, что с такого по такой год проходил обучение, но там нет оценок.

Немецкий сертификат В1. Нашел программу обучения на английском языке, бакалавриат в Leuphana, в Люнебурге.

Мой вопрос - если два года института не засчитывают, есть ли какие то варианты в Германии или мне нужно будет смотреть другие страны?
Если засчитывают, то я готовлю документы и через uni assist смогу подать?

2 года проучился в Северо-Западной академии госслужбы

На какой специальности? Экономической? Технической?

Нашел программу обучения на английском языке, бакалавриат в Leuphana

На какую специальность?

если два года института не засчитывают

То у Вас Realschulabschluss. На бакалавра Вы подать не сможете, но сможете делать какой-то Ausbildung. Вы же не понимаете в Электротехнике (а зря), но тогда что-то переводческое.

Академия госслужбы - "государственное и муниципальное управление":
Предметы: право, экономика, менеджмент, психология.

Бакалавриат в Leuphana - Economic law.

Я ищу именно высшее образование, если не Германия, то другая страна.

А где подтвердить Абитур в Баварии.

А где подтвердить Абитур в Баварии.

Для чего? Я просто посылала в свой университет мой российский диплом.

Есть Zeugnisanerkennungsstelle в München. Мне эта Stelle не понадобилась.