Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Школа в Германии или в России

4355  1 2 3 все
Vlada444 завсегдатай27.09.21 17:06
27.09.21 17:06 

Добрый день, форумчане!


Хотелось бы услышать мнение переехавших форумчан.

Вкратце ситуация след:

Недавно подтвердили гражданство жене и детям (5-9-13лет) Также в Германии находятся документы по ПП. Естественно, наличие гражданство, уже позволяет задуматься о переезде в след учебном году.

Вместе с тем, недавно узнал о наличии немецкой школы при посольстве в Мск. Из отрытых источников, очевидно, что школа на достаточно высоком уровне, преподавание ведется на немецком языке. При этом школа платная. Сумма за обучение двух детей, вполне соразмерно с арендой жилья в Германии, в случае переезда по гражданству..

Неоднократно читали, что мягко говоря не все родители довольны гос. школами в Германии. Ну и конечно, очевидна проблема с языковым барьером, особенно для старшей. Читал, что вполне могут посадить годом ниже..

Вот и задумался, возможно имело бы смысл на пару лет устроить детей в немецкую школу здесь, "взять" язык и уже в ВУЗ поступать в Германию..?

Если кто в теме, прошу совета.

#1 
Банана местный житель27.09.21 19:05
NEW 27.09.21 19:05 
в ответ Vlada444 27.09.21 17:06
"взять" язык

Так вас без языка туда и не возьмут, нужен немецкий на очень хорошем уровне. И попасть даже с ним очень непросто.


вполне могут посадить годом ниже..

Это если сильно повезет. Скорее всего, отправят в начало средней ступени - класс 5-6.


Хотите честно? Если бы можно было отмотать время назад, ни за что не променяла бы школу в Москве на местную. Но увы, что сделано, то сделано.


П.С. Вообще, розовые очки лучше снять до отъезда.

#2 
Терн патриот27.09.21 20:14
Терн
NEW 27.09.21 20:14 
в ответ Vlada444 27.09.21 17:06

или переезжать сейчас, или можете забыть

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#3 
Mosaikjungfer коренной житель27.09.21 20:54
Mosaikjungfer
NEW 27.09.21 20:54 
в ответ Vlada444 27.09.21 17:06, Последний раз изменено 27.09.21 20:55 (Mosaikjungfer)
Вот и задумался, возможно имело бы смысл на пару лет устроить детей в немецкую школу здесь, "взять" язык и уже в ВУЗ поступать в Германию..?

пару лет не получится, потому что старшему ребенку не 15-16. Значит, вам нужно будет года на 4 остаться здесь, чтобы старшая закончила школу, но тогда это создаст проблемы всем (средней станет 13, как сейчас старшей, значит еще 4 года подождать, пока она школу не закончит. Там младшая войдет в возраст средней-13 лет- нужно еще 4 года подождать, пока она уже школу закончит).


В 13 лет освоиться в немецкой школе проще, чем в 15, это должно быть очевидным.


Просто переезжайте сразу же, когда сможете, а проблемы будете уже решать на месте.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#4 
Vlada444 завсегдатай27.09.21 21:21
NEW 27.09.21 21:21 
в ответ Банана 27.09.21 19:05

добрый день!

Благодарю за Ваш комментарии.


правильно ли я Вас понял, что даже если приезжают граждане Германии, но без языка , детей могут в школу не взять ? То есть не отправить на курсы языка , а именно посадить на 2-3 класса ниже?


2. по поводу сравнения- именно поэтому и пишу, поскольку натыкался на негативные отзывы, о гос. школах Германии. Хотя в целом и в мск не все школы могут похвалиться …

ну а розовых очков вроде и так нет, поэтому и хочется заранее понять все возможные риски .

#5 
Vlada444 завсегдатай27.09.21 21:23
NEW 27.09.21 21:23 
в ответ Mosaikjungfer 27.09.21 20:54, Последний раз изменено 27.09.21 21:24 (Vlada444)

спасибо за ответ.

В целом Вы конечно правы, повод оттянуть при надобности, всегда найдётся. Но все же, основные переживания связаны со старшим ребёнком, поскольку выждав некоторое время, можно не только старшую подтянуть , но и освоить язык младшим, поскольку им будет в разы легче в этом возрасте освоить язык в немецкой школе .. и уже со знанием языка пойти в среднюю школу в Германии

#6 
Терн патриот27.09.21 21:25
Терн
NEW 27.09.21 21:25 
в ответ Vlada444 27.09.21 21:21
правильно ли я Вас понял, что даже если приезжают граждане Германии, но без языка , детей могут в школу не взять ? То есть не отправить на курсы языка , а именно посадить на 2-3 класса ниже?

в германии есть интеграционные классы, для детей школьного возраста нет курсов языка, а эти классы. как правило там учатся все иностранцы год, после которого идут в обычный класс. все это в нормальной школе

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#7 
Терн патриот27.09.21 21:27
Терн
NEW 27.09.21 21:27 
в ответ Vlada444 27.09.21 21:23
Но все же, основные переживания связаны со старшим ребёнком, поскольку выждав некоторое время, можно не только старшую подтянуть , но и освоить язык младшим, поскольку им будет в разы легче в этом возрасте освоить язык в немецкой школе .. и уже со знанием языка пойти в среднюю школу в Германии

у вашей старшей сейчас ЕЩЕ такой возраст, что она еще освоит язык на уровне родного. упустите время - проблем не оберетесь

у младших и так все пойдет как по маслу

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#8 
Vlada444 завсегдатай27.09.21 21:29
NEW 27.09.21 21:29 
в ответ Терн 27.09.21 21:25

спасибо за ответ.
да, именно об этом и писал. Остаётся понять каковы правила при этом, в каком классе ребёнок будет числится, и в какой пойдёт по итогу первого года. Не хотелось бы понижаться на 2 а может и на 3 класса . Хотя это конечно сложно представить, чтобы ребёнка с 8 класса посадили в 5ый…

#9 
Vlada444 завсегдатай27.09.21 21:33
NEW 27.09.21 21:33 
в ответ Терн 27.09.21 21:27

я тоже так понимаю. Здесь больше хотелось бы понять какого может быть сравнения частной немецкой школы в мск ( естественно язык и в этой школе выучат, там дети свободно говорят по немецки) и государственной школы в Германии в небольшом 50-ти тысячном городе, например .

#10 
Терн патриот27.09.21 21:35
Терн
NEW 27.09.21 21:35 
в ответ Vlada444 27.09.21 21:33

школа в небольшом городке может быть очень хорошей, лучше, чем в большом

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#11 
Mosaikjungfer коренной житель27.09.21 21:37
Mosaikjungfer
NEW 27.09.21 21:37 
в ответ Vlada444 27.09.21 21:29

как выше сказали- дети школьного возраста 1 год будут посещать интеграционный класс, чтобы подтянуть язык. Но старшая может быть 1 год потеряет, но это не беда. чем дольше тянете, тем сложнее будет всем, пока возраст у старшей самое оно переезжать, быстро втянется.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#12 
Vlada444 завсегдатай27.09.21 21:44
NEW 27.09.21 21:44 
в ответ Mosaikjungfer 27.09.21 21:37

спасибо за мнение!

#13 
Vlada444 завсегдатай27.09.21 21:45
NEW 27.09.21 21:45 
в ответ Терн 27.09.21 21:35

в этом да, не спорю. Уровень школ при сравнении внутри страны должен по идее не сильно отличатся

#14 
Банана местный житель27.09.21 22:03
NEW 27.09.21 22:03 
в ответ Vlada444 27.09.21 21:21
правильно ли я Вас понял, что даже если приезжают граждане Германии, но без языка , детей могут в школу не взять ? То есть не отправить на курсы языка , а именно посадить на 2-3 класса ниже?

У обладающих немецким гражданством нет никаких преимуществ по приезду, тем более, у детей. Все дети идут в школу, без исключения. Граждане и нет.

Но в какую школу и в какой класс -- заранее нельзя сказать, как пойдет с языком и успеваемостью по другим предметам. Здесь это нормально, когда в одном классе на два и три года старше дети, не переживайте. И "повторять год" - это тоже в порядке вещей.


Что касается Москвы - там таки можно выбрать школу по отзывам, по специализации, уровню образования...и ребенок сам добираться сможет. А тут такого богатого выбора не будет в пределах досягаемости. Но это уже мое личное...не только школ касается...

#15 
Mosaikjungfer коренной житель27.09.21 22:04
Mosaikjungfer
NEW 27.09.21 22:04 
в ответ Vlada444 27.09.21 21:45

уровнь школ совсем не отличается где-то до конца 9 класса. Программа по естественным наукам и математике, я бы сказала, за 10-11 класс растянута в Германии на 10-11-12, ибо тут предметов больше (2 иностранных языка, вместо одного, Етика/Религия) и в субботу не учатся.

"Wer seine Rolle nicht spielt, wird bestraft; wer sie spielt, wird belohnt, zumindest aber nicht bestraft" © Ralf Dahrendorf.
#16 
herbst2009 коренной житель27.09.21 22:53
herbst2009
NEW 27.09.21 22:53 
в ответ Vlada444 27.09.21 17:06, Последний раз изменено 28.09.21 08:28 (herbst2009)

вы, похоже, не решили и придумали фактор школы.

будете годами в другой стране вкладывать деньги в немецкий язык детей... смысл??

тут это будет в 10 раз быстрее, качественее и бесплатно... разве что репетитора возьмете старшему ребенку на первое время, и то не факт... мы обошлись, дочке было 12 лет. сами настояли, чтобы пошла на класс ниже. меньше стресса и ребенку, и нам.

конец хороший))

я бы поступила так, как лучше для моей карьеры, а дети вольются... это взрослыe годы и возможности улетают, а не детские.


#17 
herbst2009 коренной житель27.09.21 23:04
herbst2009
NEW 27.09.21 23:04 
в ответ herbst2009 27.09.21 22:53

мой старший ребенок закончил школу там, а уни тут... это тоже возможно.

вопрос в том, где вы собсно хотите жить и для чего вам Германия. с Москвой это трудно, понять можно.

#18 
Батон2020 знакомое лицо28.09.21 00:06
NEW 28.09.21 00:06 
в ответ Vlada444 27.09.21 17:06

автор, в какой вы будете земле? Мы приехали в прошлом году, посреди учебного года. Старший из 5го украинского перешел в 5й немецкий. Интеграционных классов у нас нет. Есть занятия по daz несколько раз в неделю. Сейчас в 6м классе, на занятиях daz учат уже б1.

#19 
7495 знакомое лицо28.09.21 01:42
7495
NEW 28.09.21 01:42 
в ответ Vlada444 27.09.21 17:06
Добрый день, форумчане! Хотелось бы услышать мнение переехавших форумчан. Вкратце ситуация след: Недавно подтвердили гражданство жене и детям (5-9-13лет) Также в Германии находятся документы по ПП. Естественно, наличие гражданство, уже позволяет задуматься о переезде в след учебном году. Вместе с тем, недавно узнал о наличии немецкой школы при посольстве в Мск. Из отрытых источников, очевидно, что школа на достаточно высоком уровне, преподавание ведется на немецком языке. При этом школа платная. Сумма за обучение двух детей, вполне соразмерно с арендой жилья в Германии, в случае переезда по гражданству.. Неоднократно читали, что мягко говоря не все родители довольны гос. школами в Германии. Ну и конечно, очевидна проблема с языковым барьером, особенно для старшей. Читал, что вполне могут посадить годом ниже.. Вот и задумался, возможно имело бы смысл на пару лет устроить детей в немецкую школу здесь, "взять" язык и уже в ВУЗ поступать в Германию..? Если кто в теме, прошу совета.


Захожу на форум редко, в основном почитать, иногда как сейчас пописать.


Классом ниже это не трагедия, трагедия это попасть не в гимназию, а в хауптшуле где наркотики и алкоголь.


Реально больно читать. Давайте по пунктикам пройдёмся,


В школе при посольстве в приоритете немецкие ДЕТИ ДИПЛОМАТОВ и работников посольства. Дети должны уже хорошо разговаривать на своём родном немецком, а в старших классах ещё 2 иностранных дополнительно, обычно английский + французский, но один иностранный язык заменяют русским.

Вы дипломат? Хорошо, допустим просто обеспечен, около 8 тысяч уе за учёбу + 2 тысячи уе за автобус, умножаем на троих ребятишек... Можно квартиру в Хамовниках продать и не хватит всех выучить от начала до абитура. Хозяин барин, сходите на консультацию, там всё прояснят.


Некоторыми фразами, типа "детей не возьмут в школу", тоже показывает ваше представление о немецкой системе образования. В Германии обязательное образование, если дети не ходят в школу - родителей сначала штрафуют, потом детей изымают из семей маргиналов, детских домов нет, передают опекунам или на усыновление.


В Вашем случае будет так: 5летнего в Грундшуле, 9лет в Ориентирунгсштуфе либо гезамт, 13лет нужно обязательно отдавать только в Гимназию. После Абитура в университет на юриста либо экономиста. Москвичам обязательно получать высшее образование, иначе за границей делать нечего.


С трудовыми мигрантами из Казахстана проще - они своих детей отдают в Зондершуле либо Хауптшуле, 8-9 класс, потом в пту, на мозолистую профессию малерлакиерера, мауер, механик итп итд... единицы выкарабкиваются из рабочих посёлков.


На Ваш основной вопрос - чем раньше переедут дети - тем для детей будет лучше, быстрей пройдёт интеграция, хорошие оценки в университете.


Поэтому я бы сначала отдал детей в школу Le Rosey, затем в филиал МГУ в Швейцарии. Тут и образование и связи, если вернутся в Россию захотят.


Теперь мой вопрос, Вы контактируете с BVA или BfJ, если да то как? телефон? емайлы? Что-то я последнюю неделю с трудом дозваниваюсь этим товарищам.

Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
#20 
1 2 3 все