Вы приехав, пошли и сдали на С2👍🏼.

Вот и доказательство Вашего профессионализма!
А не то, как некоторые с инязом тут на курсы Б1 ходят, и такое приходилось читать.

Ну и везение с признанием👍🏼
Удачи Вам🌺.

Меня Министерство во время оценки спросило, как я хочу признать немецкий, как родной или как иностранный. Я написала заявление на родной. Я работала в двух школах, пока была бефристет, сейчас в третьей постоянной, так там нигде не было немецкого как иностранного. Было бы проблематично даже школу найти. Или был бы только один активный предмет - английский.

Да, меня порой удивляет, как это возможно, отучиться на инязе и оставаться на уровне В1.

И спасибо за теплые слова

если это 2, или даже 3 язык, то вполне понятно - часов меньше, контроля меньше..

Некоторые и с первым иностранным языком на курсы ходят или репетитора ищут.

Если третий язык, понятно, что уровень слабее.

А вообще интересно, в моем педагогическом диплом два предмета, и эти два предмета изучались в равной степени интенсивно, уровень знаний одинаковый.

А если два языка стоят в дипломе, например, учитель немецкого и английского языков, так сильно отличается их уровень?

Речь идет не о немецких дипломах, тут как раз все понятно, и не о том, что только один язык в дипломе.

У меня немецкий основной, английский второй. Английский начался только на третьем курсе. Естественно часов меньше. Наше отделение с основным немецких было крайне удивлено легкости английского и было легко при изучении. А вот отделение, где основной английский, было в шоке от сложности немецкого и спрашивали, как мы вообще можем говорить на нем. В итоге, окончили англичане иняз и ни а, ни бэ, ни кукареку на втором.

Английский, конечно, у нас не того уровня на выходе получился, что и немецкий. Но многие пошли работать учителем английского и быстро все наверстали, даже переверстали.

И была у нас в группе Валюша, которая не могла ни на одном иностранном и двух слов связать. Мы вообще все диву давались, как ее на этот факультет занесло.

Понятно, спасибо за ответ, да, при наличии желания и способностей можно и с двумя языками иметь успех😊.

Мы с вами, случайно, не вместе учились? ))))))))))))))))

Надо сказать, что даже в наше время, когда немецкого преподавали чуть ли не больше, чем английского (преувеличиваю), "англичане" к своему языку относились серьёзно, а к "нашему" - поверхностно. В результате мы, "немцы", а также "французы" активно брались за преподавание и того, и другого языков (подчас, одновременно), чем совершенствовали их. "Англичане" чурались второго языка и в результате его вообще теряли.

У меня та же история, Английский первый, на С2 сдала кэмбриджский с легкостью, немецкий второй, 2 пары в неделю с 3го курса было, на немецком говорила после универа на уровне А2, никогда не думала,что замуж за немца выйду когда-нибудь и не занималась языком, когда потребовалось сдать экзамен на А1, сдавала на А2 и умудрилась сдать. Сейчас днями и ночами сижу за учебниками, даже думать стараюсь на немецком, но понимаю, что до С2 еще далеко, пару лет, как минимум...а работать там, естественно, без языка невозможно...