Здравствуйте. Нужен ваш совет.

Дочь заканчивает 3 класс и сейчас встал вопрос выбора, куда идти учиться дальше. Учится она не очень хорошо, в основном на 3. Сегодня получили письмо с рекомендацией о дальнейшем обучении. Рекомендуют Веркреальшуле.

Вопросы следующие:

Веркреальшуле это приговор? Учителя говорят, что нет. Можно потом после Беруфшуле идти штудировать.

Имеет ли смысл определять ее в реальшуле, обычную, не верк?

Есть ли очереди в школы? Нужно ли немедленно бежать и регистрировать ребенка? Сроки даны до начала марта.

В Германии только два года, потому нет опыта в этих вопросах.

Спасибо за ответы заранее.

Родителям наверное трудно объективно оценить своего ребенка, но Вы её все же лучше учителей знаете - она действительно не справляется и на родном языке тоже или может у нее немецкий ещё слаб и поэтому оценки такие?

И не сочтите за наезд - дома с ней кто-то занимается?

Werkrealschule это то что раньше было Hauptschule, только с возможностью зделать после 9-го класса ещё 10-ый и получить аттестат формально равноценный аттестату после Realschule. Там очень слабая программа и публика не айс.

какой класс она заканчивает, 3 или 4?

Прошу прощения за опечатку, она заканчивает 4 класс.

Дома я занимаюсь с ней каждый день немецким языком, помогаю с домашними заданиями. Жена занимается математикой. Проблемы с оценками, если говорить объективно, вызваны еще относительно слабым немецким и ее личной ленью. Она всегда задается вопросом, зачем мне выполнять эти глупые задания. Дать ей мотивацию не получается. Когда мы занимаемся ее уроками по вечерам и выходным дням, то часто сталкиваемся с тем, что она просто не хочет напрягать ум, чтобы найти решение. Если сидишь рядом, контролируешь каждый ее шаг, она быстро выполняет задания с минимальной помощью. Но если по каким-либо причинам она делает уроки одна, без контроля, то результата нет. Так бывает не часто, но тем не менее. Она способная девочка, но крайне ленивая.

Я в Германии 2 года, дочь еще меньше - только 1,5.

Постарайтесь ее в обычную реаль определить. Программа там более менее, захочет после 10 класса дальше учиться, можно и фахаби или аби сделать и дальше уже высшее образование получать, если оценки позволят.

Аналогично как в соседних темах скажу, стремитесь попасть в гимназию, сверху вниз её всегда спустить смогут, а если сейчас зашкварится то всё, до 10 класса в хауптшуле, потом в пту аби нагонять, и в универе потом пробелы в знаниях!

Все учителя между прочим сами имеют абитур и во, так вот учительский ребёнок будет учится в хаупт и реаль только если он даун.

В какой школе учится ребёнок зависит в первую очередь от родителей! От социальной прослойки, если хаупт значит в 99% маргиналы.

Для разговора с директором или учительницей, говорите что у вас и вашей жены есть высшее образование, вы хотите чтобы ваша дочь поступила в университет на врача и вы знаете что это долго и дорого, и готовы её во всём поддерживать, если будет надо в 12 классе нанимать репетиторов))) Вам нужна только гимназия, без вариантов! А что оценки - так это изза языка, а так она способная, интеллигентная, языковые проблемы быстро исправите, а вот вылезти из хауптшули уже никогда в жизни не сможете, история таких примеров не знает.

Для мотивации дочери - не прячьте её от реальности, говорите с детьми о профессиях, хочет стать врачом - надо университет, хочет учительницей - университет, хочет - актрисой - университет для актрис, и показывать также примеры людей которые не учились в детстве - бомжи, цыгане, хаусмайстеры и фурафареры.

Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.

Земля у нас Baden-Württemberg. Gemeinschaftsschulen у нас есть. Здесь, в BW, как мне известно, рекомендация школы не играет роли. Решение за родителями.

Рекомендация школы может роли и не играет, но в гимназии на нее очень даже смотрят. У нас просят еще и лист с оценками из цойгниса приложить. Попробуйте все -таки в реаль попробовать подать документы.

Определенные дни есть для записи в школы. Сейчас посмотрела, гимназия, где дочка учится, в этом году для пятикл. будущих 11 и 12 марта ( земля БВ). Пропускать эти дни не рекомендуется, в школу будет трудно попасть. В БВ рекомендации давно отменили, у меня у младшей дочки была рекомендация, но ее никто даже не смотрел. Но если бы рекомендации не было, все равно бы в гимн. пошли. У вас , видимо, проблема из-за слабого знания немецкого языка, со временем подтянет. Если вы не в маленьком городе живете, то сейчас в гимназии полно иностранцев в БВ. Сейчас пора дней открытых дверей, ходите по школам и выбирайте. Веркреальшуле - совсем не надо идти, это бывшая Хауптшуле, будет сидеть с детьми, которые не хотят учиться. Попробуйте в гимназии, лучше даже две иметь на примете, в некоторые очень много хотят детей поступить.

Нашел такую информацию для BW:

Realschule - Kind für Aufnahme anmelden

Am Ende des ersten Schulhalbjahrs der Klasse 4 sprechen die Lehrkräfte für jedes Kind eine Grundschule-mpfehlung aus. Darin legen die Lehrkräfte dar, welche weiterführende Schulart das Kind nach der Grundschule besuchen sollte. Grundlage dieser Grundschulempfehlung ist eine pädagogische Gesamtwürdigung. Diese berücksichtigt

• die bisherige Lern- und Leistungsentwicklung Ihres Kindes,
• sein Lern- und Arbeitsverhalten sowie
• seine Lernpotenziale.

Die Grundschulempfehlung erhält Ihr Kind gemeinsam mit der Halbjahresinformation der Klasse 4.

Welche weiterführende Schulart Ihr Kind besuchen wird, entscheiden Sie als Erziehungsberechtigte. Die Entscheidung ist für die Schulverwaltung verbindlich.

Voraussetzungen

Ihr Kind erhält eine Empfehlung für die Realschule, wenn seine Leistungen erwarten lassen, dass es den Anforderungen der Realschule entsprechen wird. Die Anforderungen der Realschule erfüllt Ihr Kind üblicherweise, wenn es in den Fächern Deutsch und Mathematik im Durchschnitt mindestens "befriedigend" erreicht hat. Die Halbjahresinformation der Klasse 4 dient dabei als Orientierungshilfe.

Falls Ihr Kind eine Empfehlung für ein Gymnasium oder eine Werkrealschule/Hauptschule erhalten hat, können Sie es dennoch an einer Realschule anmelden.

Hinweis: Die Werkrealschule/Hauptschule und die Gemeinschaftsschule sind in der Empfehlung für die Realschule jeweils mit eingeschlossen.

Регистрация в школу 11 и 12 марта. Как это все выглядит по факту, нужно ставить Термины на эти дни, или все приходят и сидят в очереди? Бывают ли такие случаи, что мест больше нет в этой школе и нужно идти в другую?

Дни открытых дверей как раз уже начинаются. Планирую посетить вместе с дочкой.

11 и 12 марта - это в нашей школе. В каждой школе по-разному, но обычно в марте. На сайте школы обычно вся инфо есть. Термина никакого не надо, приходите во время работы школы. вся инфо есть на сайте и какие бумажки надо с собой, тоже. Сначала надо выбрать школу

Как минимум в реаль конечно попробуем. Минимальным требованиям она соответствует:

Die Anforderungen der Realschule erfüllt Ihr Kind üblicherweise, wenn es in den Fächern Deutsch und Mathematik im Durchschnitt mindestens "befriedigend" erreicht hat.

Знакомая немка говорит, что ей лучше в Realschule, так как гимназия для нее на данном этапе будет одним сплошным стрессом. Что после реаль, выполнив определенные условия, тоже можно штудировать и т.д.

На данный момент вариант с хауптшуле, веркреальшуле я не рассматриваю.

Мы с женой оба имеем ВО, учились в свое время в гимназиях, конечно хотелось и для дочери большего, но вот трудно сделать выбор таким образом, чтобы не сделать ей хуже. Она говорит на немецком в целом хорошо, но словарного запаса ей не хватает для учебы. На данный момент, мне кажется оптимальным для неё была бы Realschule. Еще есть месяц подумать, как поступить лучше.

11 и 12 марта у меня стоят на сопроводительных документах как даты для регистрации в новой школе. Также на инфе по BW:

Fristen

Anmeldetermine für das Schuljahr 2020/2021

• für Schülerinnen und Schüler nach der Grundschulempfehlung: Mittwoch, 11. März und Donnerstag, 12 . März 2020
• für Schülerinnen und Schüler, die am besonderen Beratungsverfahren teilnehmen: bis Freitag, 03 . April 2020

И на брошюрах с перечнем школ тоже эти же даты указаны, только еще есть информация о часах работы.

После Реаль для того, чтобы учиться в универс. нужно все равно делать Abitur, в гимназии, Abendgymn. итд. Можно также сначала пойти в Realschule, потом перейти в гимназию, но обычно дети теряют год-два, так как берут на класс обычно ниже. Конечно, не всем надо учиться в гимназии, нужно смотреть по ребенку. Если ребенок умный, способный и главное, хочет учиться, а проблема только в слабом языке, то, конечно, в гимназию надо попробовать. Подружка дочки перешла из гимн. в реальшуле, школа нормальная, но из класса - она и еще одна - немка, все остальные - иностранцы. И какой язык ребенок выучит в таком окружении? Кстати, многие коренные немцы ( в отличии от наших) как раз против гимназий, так как считают, что детей там сильно загружают и у них нет детства. Если будете искать гимн, попробуйте G9, если есть в вашем городе. Там программа чуть проще.

Я бы вам не советовала в гимназию, если у дочери нет мотивации, то она не потянет. Вы с ней до 12 класса не сможете сидеть рядом каждый вечер и делать уроки. По началу в гимназии кажется все лекго, а потом надо просто сидеть на попе и зубрить. В 16 лет, когда вокруг все тусуются и гуляют. Вы на это готовы? Найдите или хорошую реаль или гезамт.

Большое спасибо всем за советы.

Ленивый ребёнок со слабым немецким не потянет гимназию. Идите в обычную реальшуле. Если и там будет всё будет плохо, то в хаупшуле вы всегда успеете попасть.