И потом, мне кажется, что им могут частично оплатить.

Если вы всё равно сами будете оплачивать курсы, то идите не куда-нибудь в ФХШ, а в реномированную школу, где действительно учатся языку за деньги, а не бамфовские пособия просиживают. Но таки попробуйте через АА. Ну и, подработать на миниджоб не помешает, там язык не учебниковый.

И в любом случае, сам должен учить язык "как проклятый", не ожидая, что на курсах ему язык сделают.

Мой муж приехал 5 дней назад. У него ещё документов нет, чтобы идти работать. При чем тут мой аусбильдунг? Чтобы ему платили шпрахкурсы, ему нужно предоставить документы, что он получает пособия. Но он их не получает

У него ещё документов нет, чтобы идти работать.

А он сразу получит разрешение на работу или придется ждать?

Имеет ли он право регистрироваться в АА как ищущий работу? На сайте АА раньше были неплохие бесплатные онлайн-курсы.

Сейчас не знаю.

ему нужно предоставить документы, что он получает пособия.

пособие платят на семью

Да, он сразу может работать, в АА уже поставили его как ищущего работу, но они никаких курсов не предложили

У нас нет никаких доходов, кроме моего аусбильдунга

может вонгельд дадут?

они никаких курсов не предложили

Не надо ждать предложений от них, просите сами. Хорошо, если сможете предоставить отказы по вакансиям из-за низкого знания языка.

но они никаких курсов не предложили

они и не предложат, пока вы не спросите. А онлайн-курс на сайте АА посмотрите тоже.