Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

уровень школьных знаний 11 лет, 14 лет

1473  
Zarina2018 посетитель01.07.19 09:17
Zarina2018
NEW 01.07.19 09:17 

Привет, форумчане и форумчанки)


Готовимся к переезду. Есть такой вопрос который меня интересует: переезжают с нами 2 детей - 11 лет и 14 лет.

Есть ли какая то немецкая таблица с указанием какие знания и навыки должны быть у школьника в этом возрасте?

Какой это будет класс по немецкой системе?


Старший учится в гимназии. Что надо будет продемонстрировать при поступлении в гимназию, что бы попасть в неё? Поделитесь личным опытом по этому вопросу.


Заранее огромное спасибо!

#1 
  Barankignu гость01.07.19 10:45
01.07.19 10:45 
в ответ Zarina2018 01.07.19 09:17
Старший учится в гимназии. Что надо будет продемонстрировать при поступлении в гимназию, что бы попасть в неё?

Немецкий B1-B2, английский и второй иностранный (если в гимназии не получиться договориться на русский как иностранный)

Есть ли какая то немецкая таблица с указанием какие знания и навыки должны быть у школьника в этом возрасте?

Тут примеры контрольных по классам и типам школ https://www.klassenarbeiten.de/

#2 
olya.de 01.07.19 11:08
olya.de
NEW 01.07.19 11:08 
в ответ Zarina2018 01.07.19 09:17

11 лет это обычно 5 класс, 14 восьмой. На schlaukopf.de посмотрите, что проходят.

Speak My Language

#3 
Lioness патриот01.07.19 11:16
Lioness
NEW 01.07.19 11:16 
в ответ Zarina2018 01.07.19 09:17
Какой это будет класс по немецкой системе?

Обычно все идут из того номера, в котором были, в тот же номер, но уже в Германии.

Что надо будет продемонстрировать при поступлении в гимназию, что бы попасть в неё?

Знание немецкого.

Знание другого иностранного, кроме английского.

Приличные оценки в последнем аттестате. Причём, можно даже без перевода, просто показать. Немцы в курсе, что у нас от 5 до неуда.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#4 
Alex1412 знакомое лицо01.07.19 11:21
NEW 01.07.19 11:21 
в ответ Zarina2018 01.07.19 09:17

Привет.

Я так понимаю, это у вас еще первый сбор информации, да и переезд еще в проекте, а не вот виза и билеты на руках. Так?

Это я к тому, что к моменту, когда будут билеты на руках детям уже может быть 12 и 15, а то и 13 и 16 лет. А это будут разные стратегии в зависимости от возраста детей.

Для начала: вы знаете от трех принципиально разных типах школ в Германии? Вы в какую хотите попасть? В гимназию?

Может где то и есть таблицы с требованиями к ученикам, мне они не встречались))

Первое требование - это свободный немецкий язык. Если этого нет, то есть варианты, в зависимости от начального уровня зяыка, земли и города/деревни проживания.. Но здесь и сейчас их описывать нет смысла. Они скорее всего вам не пригоядтся. Это уже нужно по месту жительства смотреть.

Второе требование для учебы в гимназии - английский язык. Здесь на форуме были случаи, когда привозили в Германию 14-15 летнеих детей с прекрасным немецким после спец. школы, но вообще без английского. В гимназию таких детей, увы, не возьмут.

Ваш ребенок знает английский на отлично - хорошо. Но вы учтите, что переводить с английского нужно будет не на русский, а на немецкий! Он сможет это сделать? на отлично?

Ну, и третье самое очевидное, - хорошие оценки в стране исхода. Учиться на чужом языке сложно. Ребенок должен уметь и любить учться. Договориться с учителями невозможно. Надо делать все домашние задания. Активно работать на уроке. Если ребнок будет только хорошо писать тесты и молчать на уроке, то получить предупреждение и плохую оценку, и могут в итоге отчислить из гимназии и перевести в реаль, а то и в хауптшуле.

Важны особенности характера ребенка, его желание и умение активно работать на уроке.

Знания безусловно важны, но готовьтесь к тому , что, например, математику будут решать просто другим способом, и способ решения, привезенный из РФ, на контрольной могут не засчитать за правильно решенную задачу. На математике нужно описать словами, что какие именно действия ты делаешь.. Это совсем други навыки, не говоря уж о том, чот все это на немецком.

И еще заранее настройте себя, что номер класса не имеет значения, что найти друзей среди местных, приехав в возрасте 14-15 лет, ребенку будет практически не реально. Друзья будут скорее всего такие же недавно приехавшие иностранцы. Это ни хорошо ни плохо. Смотря, где нашли этих друзей. Если это регулярный, а не интеграционный, класс в гимназии, то это будут вполне нормальные мотивированные на учебу ребята.

А так, да, все возможно. Если много заниматься, если не делать трагедию из повторения года, если в городе проживания повезло со школой и учителями.. Много всяких если. Вы правильно делаете, что собираете информацию. Но пока что-то конкретное вам трудно посоветовать.


#5 
Lioness патриот01.07.19 11:36
Lioness
NEW 01.07.19 11:36 
в ответ Alex1412 01.07.19 11:21
Если ребнок будет только хорошо писать тесты и молчать на уроке, то получить предупреждение и плохую оценку, и могут в итоге отчислить из гимназии

Никогда за молчание на уроке не отчислят из гимназии улыб Причём, если ещё и тесты написаны удовлетворительно.

Могут снизить общую оценку и уверенную двойку превратять в тройку. Это максимум, чем могут наказать за молчание.

Но всё-таки, если контрольные работы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО написаны хорошо, то и ребёнок покажет свою активность на уроке.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#6 
Shutkama патриот01.07.19 17:18
Shutkama
NEW 01.07.19 17:18 
в ответ Alex1412 01.07.19 11:21
Если ребнок будет только хорошо писать тесты и молчать на уроке, то получить предупреждение и плохую оценку, и могут в итоге отчислить из гимназии и перевести в реаль, а то и в хауптшуле.

Ох, ну зачем же так людей пугать? За молчание на уроках оценка снижается, но никто не выгонит ребёнка из гимназии, если он хорошо выполняет все письменные работы.

но готовьтесь к тому , что, например, математику будут решать просто другим способом, и способ решения, привезенный из РФ, на контрольной могут не засчитать за правильно решенную задачу

И это полный перебор: не так тут всё кардинально отличается, чтобы пугать.

На математике нужно описать словами, что какие именно действия ты делаешь..

Только если в задании указано, что надо что-то описать словами. Иначе нечего там словоблудить. спок

#7 
Im Wald свой человек07.07.19 11:51
Im Wald
NEW 07.07.19 11:51 
в ответ Zarina2018 01.07.19 09:17

Сайт schlaukopf.de открываете, выбираете нужную школу (берите Realschule для начала), затем класс и предмет. Выпадет куча тестов на разные темы, вот по ним и можете ориентироваться, а заодно дети поднатаскаются в школьном немецком

#8