Добрый день, приехали в Мюнстер 2недели назад как поздние переселенцы, ищем школу для детей. Детям 15 и 11 лет, в Беларуси закончили соответственно 8 и 6 классы и 2 четверти в 9 и 6. Средний балл 8 из 10 (у нас 10 балльная система). У сына немецкий А2, у дочери только школьные знания. Английского нет. Шульамт настаивает на хаупт, т. к. нет английского. Причём сына отправляют сразу в 10 класс, потому что он по возрасту соответствует 10-му. Я предлагала повторить сейчас 8 и 6 классы, сказали, что нельзя. Не хочется идти в хаупт, подскажите, пожалуйста, есть ли хорошие школы в Мюнстере с интеграционный и классами. Спасибо

Сходите не в шульамт, а в школы и поговорите. Обязательно возьмите с собой ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО переводчика, чтобы говорить с директором школы. Причем попытайтесь найти где-то школы, чтобы вам можно было сдать экстерном русский вместо английского. Вам это, к слову, на форуме Дом и Семья уже популярно объяснили. По правила открывать ветки на одну и ту же тему в разных форумах нельзя. Почему нет никакого английского? В школе в Минске не было английского? Почему отправляют в 10, а не в 9.

Открыла здесь, потому что переместили меня из рубрики "спроси совет" в "дом и семья", я подумала, что для рубрики "образование" все же мой вопрос больше подходит. В школе в Минске учат 1 иностранный язык-у нас был немецкий. Отправляют в 10, "потому что в 15 лет учатся в 10 классе уже, а учиться в школе можно только до 18 лет" - это сказали в шульамте.

Ок, в школу вы ходили? сколько лет был немецкий в школе?

С 3 класса, итого 6 классов+ последний год курсы. Грамматика у него В1, а разговорный на А2

А как он вообще настроен? 8 из 10 - это же вообще-то хорошие оценки, то есть у него должно быть с математикой неплохо. Я в другой земле, поэтому я совсем не в курсе, какие там могут быть варианты. Шульамт вас видимо запихивает в 10-й класс, чтобы не связываться с английским и вторым иностранным, это действительно проблема. На вашем месте я бы пошла в какую-нибудь гезамтшуле и просила бы взять его в восьмой класс. Еще параллельно нужно узнавать, можно ли сдать русский как второй иностранный экстерном. Но английский вам по-любому придется наверстывать самим, без него никуда ни в школе ни тем более после, если он хочет получить высшее образование.

Вот здесь например завтра последний день записи четвероклассников, пкм администрация должна быть на месте https://www.anneke-gesamtschule.de/fremdsprachentunterrich...

Вот что я у вас на сайте шульамта нашла, вы с кем в шульамте говорили? Может быть вам стоит одного из этих скаутов найти?
https://www.stadt-muenster.de/fileadmin//user_upload/stadt...

Потом там же информация о курсах немецкого https://www.stadt-muenster.de/schulamt/zuwanderung-und-sch...

Спасибо большое, поскольку я настаивала на реаль, вчера позвонили из шульамта , назначили термин на тесты по математике. Поедем сегодня в гезамт, их всего 3 в Мюнстере. Правда без переводчика...

Ездили?

Да, одна только до 7 класса, она новая-это та, на которую Вы ссылку прислали, другая очень католическая, большое внимание религии уделяется. В третьей нет мест. Думаю, что в понедельник решится вопрос с реаль.

Отпишитесь потом, чем закончится. А со вторым ребенком что?

Со вторым тоже самое, тесты писать будет. Хочу, чтобы они все-таки пока в одну школу ходили, а там видно будет. Хорошо, спасибо, отпишусь

Ходили на термин, учитель проверяла знания немецкого и математики. Поскольку наша бераторин заболела, всю информацию о наших результатах мы узнаем позже. Все рекомендации она написала ей. Нам она сказала, что все хорошо, вам будут искать школу. Дети сказали, что все решили и практически все понимали и ответили на все вопросы.

Единственно хочу предупредить, здесь понятие "все хорошо" совсем другое, чем в РФ, например. Здесь Хауп - это тоже хорошо. Главное, как они говорят, не нужно стресса и паники. Все хорошо, говорят целый семестр. А потом выясняется, что оценки ниже среднего((

Поэтому настаивайте на своем, просите пробные дни и т.д.

Будем держать за вас кулаки)

Отправили в ДАЦ класс при гимназии. Учатся оба пока в одном классе- немецкий, лепка из глины, физкультура. Математика 1 раз в неделю--примеры на сложение-вычитание. Сказали, что будут за ними наблюдать. Был тест по немецкому, из всего класса только мои справились. Надеюсь, что скоро их будут в немецкие классы отправлять на уроки. Вообще, как проходит учёба в ДАЦ классах? Может кто сталкивался?

У нас прямого опыта нет, но разговаривала в начале учебного года с одной мамой. У двое так учились - 15 и 11/12 лет - 4 месяца после приезда вместе в языковом разновозрастном классе, а через 4 месяца, обоих отправили в гимназию. Одного - в 8 класс, другого - в 6. Причем в другую гимназию, не в ту, где учились в интеграционном классе.

И, да, все зависит от результатов детей, тестов и активности на уроках.

Знаю, что в 6-м ребенку было очень сложно, так как немецкий еще толком ребенок не выучил, а уже латынь пошла и английский никто не отменял. Старшему второй иностранный русский поставили, ему легче было.

У нас прям катастрофа какая-то с этими школами. Ходили в ДАЦ оба с 27 февраля, сегодня мне старший заявляет, что его хотят со следующей недели переводить в 6 класс гимназии. Ничего, что ему через пару месяцев 16 лет? Задания по математике он решает за 8-9 класс гимназии, немецкий стал понимать очень хорошо, говорит тоже лучше. Все упирается в английский, у него его нет. Неужели только на основании этого можно настолько понизить класс? Посоветуйте, что делать, во вторник день открытых дверей и будет встреча с классным руководителем!

Ничего не делать. Приехали в вожделенную германию сорвав детей в таком неудобном возрасте — теперь терпите и выполняйте требования немецких бехёрде. Будете возмущаться, у них масса бюрократических рычагов против вас, только хуже будет

А в каком классе начинается второй иностранный? Как первый будет русский? А младшего в какой? Тоже в 6?

Русский будет как второй иностранный, младшая пока остаётся в ДАЦ.