Deutsch

Школа, класс иммигрантов

2680  
Lussel посетитель29.11.18 14:27
NEW 29.11.18 14:27 

Здравствуйте. Помогите пожалуйста. Переехали недавно в Германию. Ребёнок пошёл в школу митель, потому что там есть класс для детей иммигрантов. Есть такие проблемы как передача информации. Ребёнок не говорит на немецком. Учит его, но до понимания говорящего ещё далеко. Происходят постоянно проблемы с тем, во сколько ребёнок заканчивает школу. Спорт у них каждую неделю меняется по дням. И как вычислить мы не в курсе. Должны говорить учителя. Ребёнку переводят русские мальчики, которые учатся здесь дольше. В итоге "сломанный телефон". Ребёнок может позвонить и сказать, забирайте меня сейчас. До школы на автобусе минимум пол часа. Свой телефон учитель не оставляет. Как вы выкручивались? Вплоть до того, что не знаем на что сдавать деньги. Сегодня 20 евро сказали сдать (удивлена, что здесь тоже собирают деньги в школе). Ребёнок говорит, что русские мальчики тоже не поняли на что. Это правда, что здесь в школах могут собирать деньги? На что? И ещё. Какой-то фестиваль еды у них был. Я не могла там быть из-за врача. Теперь из школы просят заявление, почему я не могла там быть. А если, я просто не захотела поехать, вызовут полицию? Т. е. это обязанность родителей участвовать в школьной жизни ребёнка? А если родители работают? Может это нормально здесь, но мне пока непривычно.

#1 
карелка виртуальная необходимость29.11.18 14:35
карелка
29.11.18 14:35 
в ответ Lussel 29.11.18 14:27

Да участие в школьной жизни обязательно. Да деньги периодически на разные нужды, например, на копии учебных материалов собирают. Я настоятельно вам советую взять профессионального переводчика и сходить в школу и все эти вопросы задать там, в том числе узнать точное расписание ребенка и выяснить по каким дням что и когда заканчивается. Так вы не только выясните, что вам нужно, но и покажете школе, что вас интересует судьба вашего ребенка и его образование.

#2 
fia-fiona завсегдатай29.11.18 14:46
fia-fiona
NEW 29.11.18 14:46 
в ответ Lussel 29.11.18 14:27, Последний раз изменено 29.11.18 14:49 (fia-fiona)

деньги , конечно . собирают, не так много как в России , Украине и прочих, но сдают, по поводу школьной жизни, вы должны являться на собрания, помогать посильно, про фестивали и конкурсы -полный бред, а если бы вы работали....

в каком классе ребенок и каком городе? язык он конечно выучит, но не так быстро, как хотелось бы, понадобится несколько лет, чтобы язык знать

обычно, все пишется лист как школьная почта и раздается детям

пусть у ребенка будет телефон, для связи

#3 
Violiiia постоялец29.11.18 18:40
Violiiia
NEW 29.11.18 18:40 
в ответ Lussel 29.11.18 14:27

ходите на собрания обязательно. Там обычно бумажки раздают со всеми терминами на предстоящие пол-года. и деньги, кстати собирают на нужды класса.

Также родители часто объединяются в группы по классам в ватсап (и дети, кстати, тоже) и все изменения в расписании род.комитет выкладывает.

#4 
Ellavan коренной житель29.11.18 19:02
Ellavan
NEW 29.11.18 19:02 
в ответ Lussel 29.11.18 14:27

за 3 года учебы на двоих от силы 100 евро наскребется на поборы.

В интеграц.классах делают мгого копий и покупают централизованно рабочие тетради. О всех ден.сборах нам сообщали письмами(как вам выше пояснили).


На собрания я хожу 2 раза в год и то лишь на гешпрэх.штундэн. т.е.индивид.беседа с классным руководителем.в-первые слышу что это обязанность.

Но вот в школьных мероприятиях учавствую практически всегда(пару раз за меня муж ходил).


На счёт расписания не уверена.но думаю что вы должны быть в курсе когда заканчиваются уроки. Это ненормально когда систематически оно меняется.

Сходите обязательно в школу. За одно уточните как вам поступать,когда вот спорт выпал и ребенок вынужден вас ждать. Это же не ваша вина. Хотя могут как мне сказать:" а что такого что ребенок через весь город на автобусе час проедет.у него же проездной".

#5 
*janavita* местный житель30.11.18 22:17
NEW 30.11.18 22:17 
в ответ Lussel 29.11.18 14:27

у каждой школы есть фонд для малоимеющих .. вам не надо (если доходов нет) платить.

#6 
baba jga знакомое лицо07.12.18 21:08
NEW 07.12.18 21:08 
в ответ Lussel 29.11.18 14:27

Деньги в наших школах собирали на копирование учебного материала, на приобретение рабочих тетрадей (иногда) и в старших классах на счётные машинки многофунциональные. Они должны были быть одинаковыми. Можно было самим приобретать, но оптом было дешевле. Расписание основное выдавали в начале учебного года на листке. Замену уроков смотрели на школьных порталах вечером каждого дня. Там это выкладывается. Вероятно, в Вашей школе тоже дружат с интернетом. Вам уже советовали сходить один раз в школу с переводчиком. Вопросы подготовить заранее. Обговорить время с классным руководителем или директором школы. В школьных мероприятиях никогда не принимала участия и упрёков за это не получала.

#7 
Tamedia1960 коренной житель11.12.18 08:00
NEW 11.12.18 08:00 
в ответ baba jga 07.12.18 21:08, Последний раз изменено 11.12.18 08:01 (Tamedia1960)

сыну в тех.гимназии оплатили в ЖЦ счётную машинку многофунциональную (ок.400е).

#8 
alex445 посетитель11.12.18 13:14
NEW 11.12.18 13:14 
в ответ Tamedia1960 11.12.18 08:00

Что за счётные машинки? Что за глупость вообще? В любом смартфоне есть навороченный калькулятор. Есть нетбуки (ноутбуки, смартфоны, опять же), куда можно поставить такие программы, как MathCad или подобные - уверен, это на пару порядков заткнёт за пояс любую "универсальную счётную машинку". Там что, бабки пилят на всяких сомнительных местно-кустарных поделиях?

#9 
Lioness патриот11.12.18 15:49
Lioness
NEW 11.12.18 15:49 
в ответ alex445 11.12.18 13:14
Что за счётные машинки? Что за глупость вообще? В любом смартфоне есть навороченный калькулятор.

C телефоном нельзя идти на экзамен. Или иногда даже на уроке нельзя.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#10 
alex445 посетитель11.12.18 17:05
NEW 11.12.18 17:05 
в ответ Lioness 11.12.18 15:49, Последний раз изменено 11.12.18 17:05 (alex445)

А с машинкой можно? Что за машинка такая? Если что, я на счётах раньше считал, с костяшками.


Я так понимаю, с телефоном нельзя на уроке, чтобы навык решения вручную появился, а не тыкания в калькулятор?

#11 
Tamedia1960 коренной житель01.01.19 11:30
Tamedia1960 коренной житель01.01.19 11:37
NEW 01.01.19 11:37 
в ответ alex445 11.12.18 17:05

-----Если что, я на счётах раньше считал, с костяшками.---

даже поверю что до сих пор улыб

#13 
Im Wald свой человек06.01.19 07:45
Im Wald
NEW 06.01.19 07:45 
в ответ alex445 11.12.18 13:14

На территории нашей школы детям, даже тем, кому 18+, запрещено пользоваться телефонами, планшетами и т.д.


Спец.калькуляторы от Casio купили еще в 7 классе всем классом скопом и дети ими активно пользуются до сих пор.

#14 
Peppersley посетитель10.01.19 12:00
Peppersley
NEW 10.01.19 12:00 
в ответ Im Wald 06.01.19 07:45

"Специальные калькуляторы / счетные машинки", вы о чем вообще, что это за зверь дорогущий такой, на который всем классом скидываются?

#15 
Shutkama патриот10.01.19 19:52
Shutkama
NEW 10.01.19 19:52 
в ответ Peppersley 10.01.19 12:00

Зачем дорогой? У нашей порядка 15 евро калькулятор стоил. Просто для всего класса скопом заказывали, чтобы у всех одно и тоже было.

#16 
solisa коренной житель10.01.19 21:11
solisa
NEW 10.01.19 21:11 
в ответ Peppersley 10.01.19 12:00

У моей тоже так же было . В 7 классе сами должны были покупать вот это самый Casio где то 80-90€ платила . А два года пойже , уже школа сама покупала , а родители должны были деньги потом сдать , не помню точно сколько но намного больше чем 100€ .

#17 
solisa коренной житель10.01.19 21:15
solisa
NEW 10.01.19 21:15 
в ответ *janavita* 30.11.18 22:17

У моих детей такого фонда нет . Ни в начальной , ни в гимназии . Малоимущим город помогает . Только нужно знать где антраги ставить надо .

#18