Подтверждение диплома
Добрый день, форумчане!
Нужна ваша помощь! Хочу поступать в Уни в следующем году (dual studium). Есть российский диплом - нужно ли его подтверждать для поступления в вуз?
Какие доки нужны для подтверждения и куда их отправлять? (Живу в кёльне)
Читала FAQ по теме, но почему то ссылки не открываются...
Мой личный опыт. Я делала в нотариусе заверение диплома и перевод на немецкий (тоже заверенный). И никаких проблем не возникло. Только я это делала у себя на родине, в Узбекистане.
Много читала об этом, где-то писали, что не всегда немцы принимают документы, заверенные у них же в Германии. Наверно это зависит от агенства. И к тому же это дороговато будет, думаю.
Смогу ответить точно на один из ваших вопросов - да, подтверждать (сделать заверенную копию и перевод) нужно! В моем случае потребовался собственно сам диплом (обязательно оригинал) и конечно деньги)
да, подтверждать (сделать заверенную копию и перевод) нужно!
Так это - НЕ подтверждение. Это просто перевод иностранного диплома на немецкий язык.
Только я это делала у себя на родине, в Узбекистане.
Лучше сделать в Германии, если в Германии уже находишься.
Есть российский диплом - нужно ли его подтверждать для поступления в вуз?
Если Вы подаёте документы в какой-либо вуз, то или в канцелярию напрямую или через uni assist.
Подтверждение диплома делается именно там.
Подтверждение диплома для работы делается в различных землях и для различных специальностей по-разному
Ах да, точно, что-то я перепутала. Подтверждение это Anerkennung ведь, да? Просто я лишь один раз видела, чтоб это требовали. А я сразу подумала, раз диплом не немецкий, надо будет его заверить. Beglauptige Kopie пишут везде.
Прошу прощения)