подтверждение Диплома и поиск работы
Здравствуйте, уважаемые форумчане! У меня есть желание найти высококвалифицированную работу в Германии. На руках имеется 2 диплома о высшем образовании (Машиностроение и Строительство), полученные в Казахстане. Проживаю там же. Есть сертификат В1. Подскажите, пожалуйста, как можно подтвердить свои дипломы в немецких органах, а также стоит ли это делать в первую очередь? Какие должны быть шаги? Кто ни будь сталкивался уже с этим?
здраствуйте.Я подтвердила свой диплом Менеджера.
Перевела 70 евро).Потом отослала в Берлин( 90 евро)
Получила 2 Напечатанные на А4 бумажки с надписью Конференц и посередине рисунком Медведика- символ а .
Важно госвуз.и шкала соответствия стандартам
А++ .Все госвузы этотА+.
Остальные могут быть А+ илА- Тогда Диплом не подтвердят.
Сами найдите эту шкалу И там найдите свой вуз подставляя город.где вы учились
Спасибо за Ваш отзыв! Разрешите уточнить порядок действий. Сперва я диплом перевожу на немецкий с нотариальным подтверждением (70 Евро)? Потом отправляю в агенство по заверению дипломов нотариальную копию диплома (90 евро)? Не совсем понял про шкалу соответствия стандартов. Изучал сайты где можно найти агенство по заверению, но там указывается только 2 вещи - специальность, которую хочу заверить, и город Германии в котором будут заверять. При этом они требуют доказательство, что я буду работать в этом городе после заверения дипломов. Такое доказательство не существует, так как я в Германии еще не нахожусь.
Ваша схема немного проще, чем это пишут в интернете. Вы не могли бы дать, пожалуйста, подсказку, как найти такую шкалу и в какое агенство вы отправляли?
При этом они требуют доказательство, что я буду работать в этом городе после заверения дипломов.
Заверение диплома действительно для определенной Федеральной земли, а не для города.
Такое доказательство не существует, так как я в Германии еще не нахожусь.
Ну и как другие находят работу, находясь не в Германии и НЕ ЗАВЕРЯЯ никаких своих дипломов
заверяй не заверяй всё равно твой диплом никто из работадателей в серьёз не расмотрит. Вот только недавно мой знакомый тоже подтвердил диплом и никто на работу не берёт. Даже в Arbeitsamt отказывают в учёбе. Говорит или ищи работу и паши.. Так что не тратьте зря деньги..
Вы знаете, на это как посмотреть. В моем родном городе полумиллионике много знакомых получают дипломы инженера и идут на рынок работать. В Бюро трудоустройства им также предлагают общественные работы по подметанию дворов. В Германии уверен также, ни кто на блюдечке не предоставит вакантное место. Я готов идти и начинать пахать с низов, но при этом рассчитывать на повышение квалификации, должности и прочее, что невозможно без подтвержденного диплома. Каждый начинает с малого.
Вопрос денег тоже не стоит. Сэкономить 100-200 Евро сейчас, чтобы потом не получить возможность повышения квалификации с ростом зарплаты - даже не рассматривается.
Будьте так любезны, вы не могли бы подсказать, с помощью какой процедуры ваш знакомый диплом подтвердил? Или подсказать его контакт, если он готов по человечески дать пару советов? Я готов принимать советы и следовать им.
У меня есть желание найти высококвалифицированную работу в Германии.
.....
Какие должны быть шаги?
Переводите свой диплом в Казахстане у официального переводчика.
Ищите на сайте, например, monster.de (или другие сайты используйте) и посылаете резюме на подходящие позиции. Если у Вас нет немецкого языка, то должен быть свободный английский.
Или вешаете своё объявление на XING
Далее или Вы нравитесь и Вас приглашают на собеседование или Вы никому не нравитесь и Вам никто не пишет и не звонит.
Все Ваши терзания по поводу подтверждения диплома - химеры.
идти и начинать пахать с низов...
...найти высококвалифицированную работу...
"пахать" вас не возьмут, если у вас уже нет разрешения на работу.
На "высококвалифицированную" могут взять если докажете что вы лучше местных претндентов.
Одного диплома (хоть переведенного, хотъ "подтвержденного") недостаточно, в Германии полно людей с диломами в машиностроении и строительстве.
Можете заинтересовать только своим опытом и квалификацией - если умеете что-то особенное, знаете системы-программы нужные, в каких-то интересных проектах отметились (ну там ГЭС строили или на Формуле 1 подрабатывали). Языки английский-немецкий и хорошо бы еще какой знаете. Возможно, на практике в другой стране уже поработали.
Как выше уже писали - у вас сейчас другие проблемы требуют вложения труда и времени - откройте интернет, найдите пяток вакансий, которые вам подходят и учитесь под них писать резюме. Мэйлы денег не стоят.
П.С. наш шеф тут недавно жаловался, что на вакансию программиста пришло штук 20 резюме из Индии от граждан которые по-немецки ни слова. Так что вы не исключение будете, люди пишут отовсюду. Правда, у нас из 80 примерно претендентов пригласили 3 местных на собеседование, взяли девочку лет 30 но с опытом работы уже неплохим (судя по имени-фамилии с польскими корнями, но живет здесь уже давно и училась здесь же, говорит пракtически без акцента).
a chto s http://www.uni-assist.de/, mozhet tam gljanite? Oni zanimaütsja tozhe podtwerzhdeniem diplomow. Ja priehala iz Rossii s diplomom inzhenera-stroitelja w Germaniü. Podtwerdila diplom w ministerstwe obrazowanija (sejchas etogo tam ne delaüt), posle poshla uchitsja na magistraturu. Wse moe wisshee w Uni zaschitali kak Bachelor i wishe i ne nuzhno bilo delat dopolniteljnie exameni. W ministerstwe togda podtwerdili moj diplom inzhenera kak ``gleichwertig`` nemezkomu diplomu inzhenera. Teoreticheski mozhno bilo idti s etim podtwerzhdeniem i srazu rabotat, no hotelos samoj uznat nemnogo nemezkoe obrazowanie i trebowanija. Posle magistraturi (M.of Eng.) poshla rabotat na firmu, ja neznaü wi w kakuü storonu hotite Maschienenbau ili Bauingenieurwesen? Posle uznala, chto mozhno bilo i srazu s russkim diplomom rabotat idti, potomu kak sdes w osnownom perwie 2-3 mesjaza ``nataskiwaüt`` na rabote, obuchaüt spez IT programmam , t.k. ispoljzuet raznie i td...Moj akzent nikomu ne bil interesen, za eto ne perezhiwajte, potomu kak inzhenerow w etih spezialjnostjah ochen malo, poetomu rabotodateljam wse rawno, glawnoe chtobi wi s chislami druzhili:) a oni na wseh jazikah odni...a posle i jazik budet otletat ot zubow:) Ja wam posowetuu podtwerdit diplom, a do etogo sostawit neboljshoe nemezkoe rezüme i otsilat ego w firmi po Emailu...dazhe esli wakansii ta ili inaja firma w internete ne wilozhila. Mnogie firmi sdes ishut inzhenerow postojanno i poetomu rassmatriwaüt wes potok rezüme. Na inzhenerno-stroiteljnom takogo uzhasa, kak po 20,ili 80 rezüme net...esli 1-2 w tri mesjaza pridut uzhe chef raduetsja.
а что с http://www.uni-assist.de/, может там гляните? Они занимаются тоже подтщерждением дипломощ. Я приехала из России с дипломом инженера-строителя щ Германию. Подтщердила диплом щ министерстще образощания (сейчас етого там не делают), после пошла учится на магистратуру. Щсе мое щисшее щ Уни засчитали как Бачелор и щише и не нужно било делат дополнителйние ехамени. Щ министерстще тогда подтщердили мой диплом инженера как ``gleichwertig`` немезкому диплому инженера. Теоретически можно било идти с етим подтщерждением и сразу работат, но хотелос самой узнат немного немезкое образощание и требощания. После магистратури (М. of Eng.)
пошла работат на фирму, незнаю щи щ какую сторону хотите Maschinenbau или Bauingenieurwesen? После узнала, что можно било и сразу с русским дипломом работат идти, потому как сдес щ оснощном перщие 2-3 месяза ``натаскищают`` на работе, обучают спез IT программам , т.к. исполйзует разние и тд...
Используйте транслит. За такие комментарии можно и бан схлопотать. Ну кому охота ломать глаза над Вашей писаниной.
Uni-assist не занимается признанием диплома. Данная организация занимается предварительным контролем подаваемых на учёбу документов. И то не везде этот уни-ассист есть.