Здравствуйте,

Мне нужен совет, чтобы объективно оценить перспективы в обучении и работе, если такие имеются. Мне 31 год, в Германии 3 года, немецкий A1, дочке 2 года. Гражданство ЕС. Опыта работы нет. Образование школьное, если не считать один год португальского университета. Училась на переводчика, английский B2. Место в садике обещали в августе 2018, вот думаю на следующий год на что мне можно расчитывать в плане образования. В джобцентре не была, социальных не получаем, муж работает. Тагесмутер, маникюр, косметолог — это точно нет, но и всю жизнь убираться тоже не хочется. Благодарю за любые советы!

Образование школьное, если не считать один год португальского университета.

Почему не считать? Можно считать вполне, но учить можете в Германии только то, что в Португалии учили.

в Германии 3 года, немецкий A1,

Попробуйте устроиться на интеграционные курсы. Если с деньгами особой проблемы нет, то тогда любые языковые курсы (любые будут приличнее, чем интеграционные). Есть вечерние.

Чтобы думать об учёбе, то для Ausbildung-a уж должен быть В2 сданный.

да, конечно первым делом учить немецкий, в любом случае он нам очень нужен. Муж емецкий не знает вообще. А вот на кого аусбильдунг делать? Чтобы нетрудно было работу найти и расписание нормальное, все таки с ребёнком не так легко найти, даже в магазине товар раскладывать очень рано надо приходить. В Португалии училась на лингвиста-переводчика, вряд ли я тут потяну такой курс.

Спасибо вам за ответ!

Я во время учебы работала продавцов в отделе сыра/мяса/колбасы. Могла только по вечерам и в субботу. У нас наоборот были рады тем кто хотел в вечернюю работать. Каждый семестр было новое расписание менять дни не было проблем.

Но! Эта работа предполагает знание языка. Я работала конечно как миниджоб до 450€ в среднем у них там зарплата небольшая.

До университета был аусбильдунг ассистент вет.врача. ( tiermedizinische Fachangedtellte). Работала тоже там как лошадь. А зарплата тоже не ахти.

Сколько классов заканчивали? В Германии есть вечерние школы, я в такой сделала абитур и пошла в университет.

я в России 11 классов, потом в Португалии получила эквивалент португальской школы, сдала там ЕГЭ и поступила в университет, возможно, что европейскую школу приравняют к немецкой, но я не уверена. Заново в школу мне бы не хотелось. Я бы пошла на курсы, ну например веб дизайна.

возможно, что европейскую школу приравняют к немецкой,

Приравняют.

Я бы пошла на курсы, ну например веб дизайна

Есть такой Ausbildung Webdesign.

Вот можете там как-то попробовать почитать разъяснения Ausbildung Webdesign Einstieg

ну такая сфера деятельности очень распространена. Найти там постоянную работу с хорошей зарплатой сложно.

спасибо, почитаю, и добавлю в список возможных профессий.

считаете, что веб дизайнеров слишком много? А какую профессию вы бы посоветовали, с хорошей зарплатой? Которую реально получить эмигранту без свободного немецкого.

На вебдизайнера по бОльшей части штудировать надо. Попроще будет Медиен Гештальтер, дочка сделала как базис. Отработала три года на "БУрде" Потом правда все равно еще штудиум закончила, Kommunikationswirtschaft- очень довольна.

Медиен Гештальтер это аусбильдунг. У нас, например, есть рядом техникершуле (см. ниже), там два года и бесплатно.

http://www.ta-weilburg.com/studienangebote/detail/Gestaltu...

Спасибо! Хоть немного узнаю, а то я со своим немецким на гугле абсолютно ничего найти не могу.

Как у Вас с компьютером дела обстоят? Если можете себе это представить, то очень того стоит, сделать Ausbildung на программиста (Softeareentwickler). Востребованно, хорошо оплачивается, и очень часто можно работать из дома ;)

с компьютером все отлично. Я как раз в этом направлении и думаю. Вот ещё одна сфера пришла в голову — логистика, например в DM. Про Softwearentwickler ничего не знаю, надо почитать, перспектива работать из дома мне очень нравится.

Как у Вас с компьютером дела обстоят?

Хммм...просто с компьютером дружить для разработки мало.

П.С. да и многие считают что с компьютером хорощо, а на самом деле хммм совсем не очень.

с компьютером все отлично.

Как это проявляется?

Как в школе было с математикой? Легко давалась и нравилась?

с математикой никак, никогда не любила и не понимала, в программирование я точно не пойду. Но компьютеры люблю, например, изучала самостоятельно Линукс, а в школе через MS-Dos форматировала и устанавливала подружкам Windows, помогала с настройками модема, принтера. Люблю разбираться в программах, могу целыми днями искать в интернете, как решить проблему.

Идите на IT-Systemkauffrau

спасибо, чувствую, что уже ближе к мои интересам )

Прошу прощения у ТС, но у меня вопрос по поводу оплаты - где можно узнать, сколько ориентировочно? Из того, что я слышала и читала в интернете, у нас на востоке со средним специальным люди и за миндестлон работают. Чего примерно может ожидать человек после "умшулюнга" в восточной земле, на маленькой фирме?