В погоне за скорейшей интеграцией и получением какой-нибудь немецкой корочки об образовании, пропустила важный момент. Подскажие,кто знает.

Что получают после Umschulung-а?

После института получают диплом, а тут как?

Что получают после Umschulung-а?

Zeugnis

А этот Zeugnis обладает таки же "весом" как и диплом после института? Или все же ближе к Ausbuldung-у?

Равнозначен аусбильдунгу.

Спасибо

Я сейчас выбираю между умшулюнгом и аусбилдунгом, значит особого различия нет.

И еще для меня очень важно, чем отличается процедура Bewertung -a диплома от Anerkennung-a? Тк дц не хочет давать согласие на дальнейшее обучение и признанным дипломом.

Различия нет. Только в форме обучения. Я делаю умшулюнг, у нас экзамен будет вместе в ацуби, один и тот же в тот же день.

Про различия не знаю, я получала от АА, они наоборот хотели прошлое образование, чтобы именно на "пере"обучение послать.

Ясно, буду воевать дальше))

Я сейчас выбираю между умшулюнгом и аусбилдунгом, значит особого различия нет.

На какую тему обучение?

Steuerfachangestellte

Предложили 2 варианта:

1 учиться на кауффрау, там выбрать направление бухгалтерии, потом +курсы 4 месяца

2 непосредственно делать умшулюнг на Steuerfachangestellte. Но тут для поступления требуется подтвержденный диплом.

Вот и гадаю как бы выкрутиться из этой ситуации)

Но тут для поступления требуется подтвержденный диплом

А он у Вас будет?

В принципе, где в предпосылках требуется диплом, это уже лучше.

В том то и дело. У меня есть диплом инженера, хочу переучиться на бухгалтера (запись в трудовой есть), но если я сделаю признание своего диплома, меня погонят на работу и откажут в умшулюнге/аусбилдунге. Мне посоветовали Bewertung только сделать, вот и пытаюсь понять разницу этих процедур.

А откуда у Вас информация о том, что для учёбы на Steuerfachangestellte нужен диплом? От предполагаемой школы, где хотите учиться?

Это требование выглядит как-то странновато, от меня подтверждённого диплома не просили. Наоборот, мне бильдунгсгутшайн давали, как лицу, не имеющему никакого образования. Это же обычное среднее специальное, там достаточно должно быть местной реальшуле.

Возможно, от школы зависит, требуют диплом или нет (и тогда стоит поспрашивать в других).

Да, мне дали 5 школ с графиком учебы, нужными докментами для поступления и тд.

но если я сделаю признание своего диплома

Я не понимаю в чем проблема... Вы будете подавать документы в школу, а не в Jobcenter.

если бы у меня был диплом инженера, мне бы и в голову не пришло переучиваться на штоерфахангештельте. Денег мало, профессия беспокойная. И это для имеющего диплом инженера

тут на германке есть женщина с немецким дипломом инженера, которая после его получения работала на неквалифицированной работе. Просто получила его в возрасте ок 40 и инженером ее никто не брал, ну и женщин наверное всеже менее охотно берут

не понимаю в чем проблема... Вы будете подавать документы в школу, а не в Jobcenter.

ну так а оплачивать же дц должен согласиться... Тем более это мне в дц уже озвучили(

если бы у меня был диплом инженера, мне бы и в голову не пришло переучиваться

я не хочу работать в типографии, тк ни для там не работала, а всю жизнь проработала в издательстве, абсолютно не по дипломной специальности. А сейчас мне профессия бухгалтера наиболее подходит и именно она мне необходима.

А сейчас мне профессия бухгалтера

Вообще-то, Steuerfachangestellte не бухгалтер. Но не важно..

Непонятны всё равно, Ваши страхи о подтверждении диплома. В Jobcenter Вы принесёте подтверждение о приёме в школу. Откуда там увидят, что именно Вы подавали в школу для приёма?

Не говоря уже о том, что и страхи о том, как погонят на любую работу с дипломом тоже необоснованы.