всем привет. В настоящее время прохожу интеграционный курс А2.2 , знаю немецкий на В1. Какой уровень языка подходит для аусбилдунга в Reisebüro. И что вообще нужно мне ещё знать о Ausbildung, хочу только подать заявку , но какие у меня шансы?

В России 9 классов + колледж 4 года.

Нужно ли переводить аттестат и диплом?

B1 достаточно для Ausbildung , доки конечно лучше перевести, пригодится

не согласна - б1 это вообше ничего и не достаточно для аусбильдунга в бюро путешествий. Я делала аусбильдунг у страхового маклера, начала с с1 и было очень тяжело, т.к. как и у всех кауфманном очень много общения с клиентами и партнерами в т.ч по телефону

Я делаю аузбилдунг Erzieherin, у меня В1 изначально, за 1, 8 года учебы улучшила язык в разы, другие девочки, иностранки учатся с билдунггутшайнами, и я вижу как их учителя тянут, им очень трудно, но ничего, грызут гранит науки. По этому , если трудно, то это не означает нельзя или невозможно. У каждого свой опыт.

мне интересно, где это с В1 допускают до аусбильдунга на воспитателя?

и как работать простите потом, собираетесь?

писанины много, да и с родителями коммун цировать постоянно.

хотя и для детей тоже важно, они ведь у Вас учатся говорить

Вроде бы считается, что В2- Deutsch für den Beruf, но это мало в кауффменише сфере.

Письма писать клиентам и очень много телефонных разговоров вести надо.

И ещё, часто и сертификат есть и балл хороший там, но реальных знаний этот тест не отображает, кто- то лучше может даже, чаще - хуже , чем на бумаге.

У нас были письменный и устный тестированные экзамены, и сертификаты никто не спрашивал. .. Во Франкфурте, слышала, просят

учителя может и тянуть,а вот клиенты никого тянуть не будут и по сто раз повтоять одно и то же не будут, чтоб оаботник бюро их наконец-то понял... специфика работы совсем другая, чем у воспитателя

Это видимо этим иностранкам повезло. У нас я одна иностранка и никаких поблажек я не получаю, точно также как и мои одногруппникам. Я учусь на Kauffrau für Büromanagement и у меня С2, но иногда тяжело. Поэтому с В1 не советовала бы делать Аусбильдунг

а можно вам в личку несколько вопросов по поводу учебы на восритателя задать?

не может быть, у меня подругу с В2 не взяли, сказали принесите С1 на воспитателя. А вот другому знакомому, на Цантехникера хватило В2.

Возможно, кто-то знает. Разрешается ли повторять год в Аусбилдунге?

Wiederholung der Prüfung? Ist möglich!

Die Abschlussprüfung kann insgesamt zwei Mal wiederholt werden (§37 Berufsbildungsgesetz). Auszubildende können dafür entweder im Betrieb bleiben oder die Prüfung selbstständig organisieren.

Wenn sie sich entscheiden, zur Prüfungswiederholung im Betrieb zu bleiben, verlängert sich ihr Ausbildungsvertrag. Dafür muss lediglich dem Ausbildungsbetrieb – und zur Sicherheit auch der zuständigen Kammer – schriftlich die Absicht mitgeteilt werden, die Ausbildung wegen nicht bestandener Prüfung verlängern zu wollen.

Kündigung wegen nicht bestandener Prüfung? Nicht erlaubt!
Der Arbeitgeber darf wegen nicht bestandener Abschlussprüfung nicht kündigen.

Auszubildende, die ihre Abschlussprüfung nicht bestanden haben,

• bekommen weiterhin ihre Ausbildungsvergütung,
• können weiterhin die Berufsschule besuchen,
• werden von der IHK bzw. Handwerkskammer informiert, wann ein zweiter oder dritter Prüfungstermin stattfindet.

Oftmals müssen Auszubildende nur die nicht bestandenen Fächer wiederholen. Das müssen sie aber im Einzelfall abklären. Allerdings kann die Ausbildung nur um maximal ein Jahr verlängert werden (§21 Berufsbildungsgesetz)

Ок, спасибо

добрый день всем! Расскажите о своем аусбильдунге: какие особенности, тонкости, трудности. Буду делать аусбильдунг в сфере строительства. Недавно закончила курс С1, сертификат С1 Hochschule.

Как правило на обычные Duale Ausbildung никто и никогда никакие языковые сертификаты по немецкому языку не спрашивают, только если возможно обучение связано с языками как-то. Какой у вас уровень всем фиолетово. По крайней мере я никогда не слышал от кого-то, чтобы где-то его спросили о сертификате. Хотя возможно ещё, если соискатель с иностранным гражданством, хотя и тут сомневаюсь.

Пройдёте собеседование, а они уже сами будут решать устроит ли их ваш языковой уровень или нет, а в школе это будут только ваши проблемы сможете вы понимать/разговаривать или не сможете, хоть с А1 хоть с С99

Я начинал два Аусбильнга и когда на первый меня взяли, то мой немецкий был мягко говоря не очень, хотя он и сейчас далеко не айс, но это не помешало мне закончить второй Аусбильдунг (с первого я сам ушёл и не из-за каких-то трудностей с языком, их как раз в помине не было там) и сдать экзамены с первого раза, а затем и быть перенятым в полностью немецкий коллектив, где до сих пор и работаю, хотя повторяю я не знаю свой уровень (возможно В2), но мой немецкий очень далёк от его отца Гёте

Вы опять же не забывайте, что эти все уровни абсолютно не дают полной картины вашего реального владения. То бишь например писать и читать вы можете на С100, а понимать и говорить в реальном разговоре и делопроизводстве на А1 к примеру и так далее, но экзамен сдали, потому что готовились к экзамену

помешало мне закончить второй Аусбильдунг

если не секрет на кого аусбилдунг?

IT-Systemelektroniker

добрый вечер, я хотела узнать у вас про ваш Ausbildung, мне 42, я хочу учиться на социалассистента или воспитателя. Образование у меня торговое, есть училище, колледж и академия. Диплом академии не подтвердили. Язык у меня B1 .Работаю я в школе на бетроинге, и веду различные проекты Familie Cafe und Senioren Cafe . 11 классов аттестат. Подскажите, что надо делать,с чего начать?. Какие документы переводить? Как происходит обучение? Нужно ли мне будет тоже учит предметы ,как английский, историю, математику или только конкретно по профессии?

Спасибо огромное за ваш интерес.