Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Подтвердить диплом программиста в Гессене

408  
Tanyushkin прохожий06.01.17 19:47
NEW 06.01.17 19:47 

скажите пожалуйста, что нужно делать при подтверждении диплома программиста, закончила МГУ им.Ломоносова по специальности Прикладная математика и информатика. Есть перевод на немецкий язык. И примерная стоимость этого. Помогите плиз.

#1 
Mamuas коренной житель06.01.17 20:03
Mamuas
NEW 06.01.17 20:03 
в ответ Tanyushkin 06.01.17 19:47, Последний раз изменено 06.01.17 20:03 (Mamuas)

Зачем Вы хотите подтверждать свой диплом? Работать по специальности можно без этого - если Вы действительно можете работать как программист. Или Вы собираетесь дальше учиться?

#2 
Tanyushkin прохожий06.01.17 20:14
NEW 06.01.17 20:14 
в ответ Mamuas 06.01.17 20:03

Хочу искать работу по специальности, просто слышала что при подаче заявления на работу, просят уйму документов, и возможно подтверждение диплома также могут попросить. Поэтому подумала подстаховаться.

Вообще у мужа блукард, я по мужу также блукард получу? Это даёт мне возможность работать правильно?

#3 
MiaMoru коренной житель06.01.17 20:26
MiaMoru
NEW 06.01.17 20:26 
в ответ Tanyushkin 06.01.17 20:14

По мужу вы получите просто внж по воссоединению семьи. Но работать по нему конечно сможете. Мучаться с бумагами на собственную блаукард вам совсем не нужно.

C’est la vie
#4 
Lioness патриот06.01.17 20:44
Lioness
NEW 06.01.17 20:44 
в ответ Tanyushkin 06.01.17 20:14

я по мужу также блукард получу?

Нет, такое не получите. Но получите соответственный вид на жительство и работу искать сможете, просто переведя диплом (только диплом) на немецкий язык. Составляете резюме и рассылаете по близлежащим конторам. Ищут вакансии в интернете.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#5 
Tanyushkin прохожий06.01.17 21:20
NEW 06.01.17 21:20 
в ответ Lioness 06.01.17 20:44

Жалко:) а когда нужно делать подтверждение диплома тогда?? Только когда на учёбу идёшь?

#6 
Срыв покровов знакомое лицо07.01.17 09:04
07.01.17 09:04 
в ответ Tanyushkin 06.01.17 21:20

я делал только подтверждение титула Dipl.-Ing.


#7 
snucker2004 знакомое лицо07.01.17 11:02
snucker2004
NEW 07.01.17 11:02 
в ответ Срыв покровов 07.01.17 09:04

Я тоже делал подтверждения титула... Толку от этой бумажки-0

#8 
Lioness патриот07.01.17 13:10
Lioness
NEW 07.01.17 13:10 
в ответ Tanyushkin 06.01.17 21:20
а когда нужно делать подтверждение диплома тогда??

Не знаю, когда "нужно". У меня вокруг столько работающих инженеров или научных сотрудников со своими родными дипломами и никто никогда слыхом не слыхивал ни о никаком подтверждении.

Как Вам уже сказали, что можно подтвердить ношение тителя Dipl.Ing. Официально можете табличку двери рабочего кабинета повесить и резюме свои так подписывать. У меня есть такая бумажка дома, валяется в папке с 2000 года. Я её просто подкладывала в свои резюме, когда искала работу после окончания немецкого университета.

Только когда на учёбу идёшь?

Это делает та организация, которая принимает документы: или uni-assist или сам университет. В этом подтверждение имеет смысл, как немецкий Абитур, то есть допуск к немецкому высшему образованию.

Можете отправить свой диплом в ZAB и тоже получите подтверждение Вашего диплома. Кто-то отправляет в Ingenieurkammer или как-то так... На самом деле, это ничего не определяет в Ваших поисках работы. Определяет звучание ВАшего вуза для уха немецкого работодателя и название Вашей профессии и опыт работы по специальности Вашего диплома

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#9 
карелка виртуальная необходимость07.01.17 15:35
карелка
NEW 07.01.17 15:35 
в ответ Tanyushkin 06.01.17 21:20

Нужно делать, когда кто-то у вас это открытым текстом или черным по-белому требует, например, если вы устраиваетесь в государственное учреждение и там вполне возможно будет написано прямо в вакансии, что держателям иностранных дипломов (заметьте не иностранцам, а держателям иностранных дипломов) нужно пройти процедуру подтверждения. В остальном обычных работодателей волнует только что вы, собственно, знаете и умеете делать. Если вы сумеете убедить работодателя, что вы справитесь с работой, то его не будет интересовать, подтверждали вы этот диплом или нет. Вы, скажем, в России хорошо разбираетесь, где нужно дипломы подтверждать? Какое ведомство это делает? Ну вот по аналогии здесь среднестатистический работодатель в вашей области понятия об этом не имеет. Идите в группу Понедельник начинается с ... работы читайте архивы, составляйте резюме по немецкому стандарту и ищите работу. Боитесь искать работу, ищите практику.

Нет братоубийственной войне!

#10