Всем привет!

с пред. недели посещаю курсы Bewerbungscoaching. Сегодня был термин у АА. Предлагали найти weiterbildung по специальности. Я попросил чтобы разрешили посетить английский курс, так как примерно 90% вакансии востребовано английский язык. Они согласились с удовольствием, однако потом не проходить курсы по специальности, так как они оказывается дают только один bildungsgutschein. Предлагали найти курсы со специальности + язык. Правда ли что они дадут только один bildungsgutschein?

Предлагали найти курсы со специальности + язык.

ну так и найдите, сами поищите школы в вашем городе, спросите и узнайте, что они предлагают,

я позавчера узнала, что дц или аа совсем без проблем дает эти шайны

weiterbildung по специальности

какой может быть в вашем случай вайтер, если у вас всего лишь

Образование средно школьное

в вашем случае не вайтербильдунг видимо будет, а аусбильдунг.

"Образование средно школьное"

А это откуда? ТовариШЧ доктор каких-то там наук, насколько я поняла, ПМЖ по 19 параграфу получил

А это откуда?

Из соседней темы Пишет тот же самый ник. Может быть, пишет другой человек, но... ответ такой звучал "Образование средно школьное"

Тема про Umschulung

не в курсе, если честно, припоминается ник, но откуда только средне школьное

Разве тем, у кого "Образование средно школьное" дают 19 параграф ???

"Из соседней темы Пишет тот же самый ник. Может быть, пишет другой человек, но... ответ такой звучал "Образование средно школьное"Тема про Umschulung "

Я, кажется, догадалась: это он для жены интересуется!

ну так если для жены, то это может быть аусбильдунг, а не вайтербильдунг или ?

это не об мне, о другом

там другая тема, здесь об мне.

Только один шайн

я позавчера узнала, что дц или аа совсем без проблем дает эти шайны

Я поискал нашел, но курсы отдельны, это означает что нужен два шайны, а АА сказал даёт только один шайн.

vielen Dank für Ihr Interesse an einer Weiterbildung bei der ХХ AG. Im Anhang habe ich Ihnen zwei Bildungsangebote erstellt. Der erste zum Kurs:

ну по поводу шайнов пока я тоже не поняла, у меня сейчас тоже напряг с этим, мне сказали что уточнят, дадут ли еще один на курсы, которые я хочу., точнее нужно сначала по одному шайну закончить этот маснаме бевербунгов и потом пойти на курсы, но мне не понятно, не один ли фиг соединить маснаме и с курсами одновременно, так будет хоть неделя полностью занята., им какая разница сколько давать бумаг. В моем случае должны уточнить.

если дает один шайн, то вы должны получается выбрать что то одно ? так ? или курсы или язык к примеру

bildungsschein это совсем другая шайн, а schein für bewerbungscoaching это vermittlungsschein

да, но АА хочеть чтоб я нашёл вместе для одной билдунгсшайн

они вам помочь не могут, что могут они предложить, у них же база данных больше как никак, чем вам искать в инете,

вот взяли бы да сами искали эти аа и дц, которые ни черта не знают и не понимают ведь, что нужно человеку, а требуют будь здоров сколько

может быть таких курсов два в одном как вам надо и вовсе нет., я подумала, что они могут выдать два шайна последовательно, а не разом, мне надо уточнить этот вопрос

Gerne können wir auch einen persönlichen Gesprächstermin vereinbaren.

о да, это единственное, что они могут герне делать, аж зло берет !

последовательно тоже нет

хм, тогда нужно четко знать что хочешь., хотя у меня в глидерунге прописан инхальт маснаме это бевербунг и компьютер кетниссе, я так понимаю, это два вида в одном как бы

хотя не поймешь их

посещаю курсы Bewerbungscoaching.

толк то от этих курсов хоть есть какой ?

вы посещаете для Akademiker который ?