чем чреваты плохие отзывы после обмена?
прочитала ругательное письмо - неприятно, на сердце камень
но с эмоциями можно совладать
а какие последствия могут быть у ребёнка?
раньше он каждый год получал премии за хорошую учёбу.
в этот году не получит, ну и ладно
а чего ещё ждать?
Или ерунда - рабочие моменты: провинился/наказали/поехали дальше

Вы, извините, чем засорять ваш текст смайликами, объяснили бы лучше нормальным языком, в чем дело. Какая школа, какой возраст, с кем обмен? Вы принимали школьника по обмену и вам дали плохой отзыв? Или вы ищете место для обмена для вашего ребенка и прочитали отрицательный отзыв о потенциальной принимающей стороне.

я наоборот поняла: ребёнок ТС что-то набедокурил во время поездки и ему дали плохой отзыв.

Да, я вот сейчас в этом свете перечитала, действительно, так тоже можно понять. Я просто поражаюсь, как люди сейчас разучились мысли излагать.

да, сыну дали плохой отзыв.
т.е. тут он в школе хорошо себя показал, ему разрешили(подписали) согласие на обмен
а он приехал с плохими оценками и теперь он - позор школы

то есть в родной школе знания оценили на 1,0, а в чужой школе - на 4,0?
типа так?

ну да;
в родной школе всё на родном немецком, а там на иностранном языке все предметы читали, он и не потянул
присутствовал, но понимал с пятого на десятое
а в школе теперь переполох: из-за тебя нашу школу могут выкинуть из программы обмена!
и всё в том же духе

теперь понятно.
а на Ваш взгляд, если честно: доля вины самого ребёнка есть?
или школа сама неправильно оценила программу принимающей стороны и ОШИБОЧНО послала Вашего ребёнка?

Это, извините меня, нонсенс, что из-за недостаточно хороших с точки зрения школы оценок одного ученика всю школу сняли бы с программы обмена. Сколько был обмен? В какой стране? Какой класс?

конечно есть)
поехал типа в гости, балбесничал, уроки не делал, мама далеко...
может и моя вина есть: плохо воспитала
но теперь то чего? теперь уже после драки смысла нет кулаками махать
теперь мне интересно, всё плохо и нужно готовить ребёнка д/перевода в другую школу,
или жизнь продолжается: нужно нагонять пропущенный материал и исправлять оценки
[цитата]Сколько был обмен? В какой стране? Какой класс?[цитата]
обмен был 2 масяца - сентябрь, октябрь
жил во Франции, а там в школе более строгие правила поведения
он им не следовал
здесь он в 8-м классе, там в 9-м был

поробуйте разыграть такую карту:
обратитесь в Дирекцию школы с ПИСЬМЕННОЙ жалобой - школа не правильно оценила способность ребёнка к обучению во Франции
- не хватало"предметного языка", то есть он банально не понимал материал.
Поэтому морально ребёнок очень страдал: чувствовал себя дураком в школе, стеснялся переспрашивать, начал вести себя неадекватно, как никогда - именно вследствие стресса.
А теперь ещё и в школе его постоянно попрекают этим и так постыдным для него самого опытом!
Кроме прочего, ребёнку надосейчас нагонять пропущенный материал - это сильно увеличило нагрузку по всем предметам, а тут ещё и травля со стороны педагогического коллектива. На этом фоне ребёнку кажется, что к нему предвзято относятся в оценке текущей успеваемости, а ведь он всегда был одним из лучших учеников школы.
В коце обязательно напишите, что просите принять меры по прекращению обвинений и травли рбёнка по поводу этого неудачного опыта по обмену - сам ребёнок выводы для себя сделал и переживает ситуацию очень сильно.
Напишите, что в такой ситуации школа обязана сама сделать выводы и внести корректировки в реализацию программы школьного обмена, а делать ученика ответственным за возможные последствия для самой школы - исключительно непрофессионально и безответственно.
Думаю с такими словами в официальном письме - дирекция постарается сама максимально быстро историю замять.

Стоит ли в письме, что ваш сын получил Missbilligung за плохое поведение? Это первый раз или уже были подобные письма по другим поводам?
Если первый раз, то единственное последствие такого письма -отметка в цойгниссе за поведение.
Если считаете, что сына о правилах заранее не предупредили, можете оспорить письмо в письменном виде (лучше на имя директора).
Ваш сын с таким письмом не первый, и не последний. Школу из-за этого не меняют.

забейте, это ребёнок,цойгнис порвите и дело с концом.

всем спасибо!
пожалуй я сочиню письмо.
они действительно не предупреждали и не проводили предварительной беседы.
а теперь сын действительно чувствует себя незаслужено обиженым
во Франции дама ответственная за обмен называла его звёздочкой, и он помогал ей во всяких начинаниях (не все дети охотно помогают)
а тут пришло такое неприятное письмо.
т.е. в глаза - звёздочка; а за глаза - пошёл вон тупица.

А как называется эта программа обмена?Мы тоже в БВ и я ничего об этом не слышала.
Честно,не понимаю как за 2 месяца ребенок мог влиться в процесс обучения на иностранном языкеОн же просто практически ничего не понимал,сколько он учил язык-максимум 3 года?Разговорный французский в школе,да там даже его училка глазами бы только хлопала...И что эти оценки ему в здешний цойгнис пойдут?Бред...

как это он ничего не понимал, когда учил 3 года, что за бред вы пишите!!
если бы ничего не понимал, то его бы просто не взяли

отзывы ничем не чреваты. Обычно время проведенное по обмену не зачисляется в немецком аттестате. Нам только написали, что такое-то время провела в такой то школе в Америке, или во франции. Дочь делала год в Америке и тоже два месяца во Франции. В Америке был заключительный класс, она получила диплом об окончании школы там. Тоже никак не учли. Все это добровольное дело, к немецкой программе ни как не относится
Потом его же тестировали перед тем как в класс определить? У нас дочку сначала в одинаковый с Германией класс определили, потом перевели на класс выше.

У вас есть опыт учебы на французском языке?Дети приезжают сюда в Германию на неделю-и то друг-друга плюхо понимают,без конца на английский переходят,а тут школа...Учительница рассказывала,что попав во Францию после 4х семестров обучения в Уни,первый месяц просто в ступоре ноходилась.Это французский,мадам.

сын ничего не говорил о тестировании(проверке знаний)
по моему его просто посадили в один класс с тем мальчиком, кот. у нас жил.
тот мальчик ходил на класс младше здесь в Германии, чтобы вместе с моим сыном быть.
у мальчика был прекрасный немецкий - у него школа с нем. уклоном
т.е. прекрасный на бытовом уровне, а в школе он хлопал ушами и ничего не понимал
мой сын учил 2 года французский: 6 и 7 классы, проблемой для него было, что они очень быстро говорят (по-французски)
ну и естественно, в быту глотают окончания

нужно поискать, так не помню.
сын сначала с классом ездил на 1 неделю. их просто развлекали), в франц. школе они были только на экскурсии.
потом учительница французского предложила желающим доп. обмен, дала страницу в интернете, где мы в частном порядке могли зарегистрироваться.
мы зарегистрировались, написали возраст, хобби и нам подобрали мальчика такого же возраста, с похожими увлечениями.