ТС, не изобретайте велосипед и не идите бессмысленными и сложными горными тропинками! Для возможности доступа к получению ВО в Германии нужен allgemeines/fachgebundenes (Fach-)Abitur (есть и другие пути конечно, но их пока не рассматриваем) это примерно законченное/полное среднее образование 12-13 классов. Вашему сыну зачли или зачтут в ЛУЧШЕМ СЛУЧАЕ его полное среднее российское образование только как mittlerer Schulabschluss (MSA), что в странах бывшего Совка примерно соответствует незаконченному среднему а-ля 9 классов. Здесь это 10 классов, НО хорошо законченных. Можно 10 классов зкончить и с (erweiterter) Haupschulabschluss, что ещё хуже и всё усложняет. Короче говоря ваша (вашего сына) цель получить allgemeines/fachgebundenes (Fach-)Abitur путём наименьшего сопротивления и это явно НЕ гимназия! Вы, как и многие другие упускаете очень важную деталь: УЧИТЬСЯ ЕМУ НУЖНО БУДЕТ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ, КОТОРЫЙ ЯВЛЕТСЯ ГОСУДАРСТВЕННЫМ И ПРЕПОДАЁТСЯ КАК РОДНОЙ САМО СОБОЙ, А НЕ КАК ИНОСТРАННЫЙ И ВСЕ ПРЕДМЕТЫ СООТВЕТСТВЕННО ИСХОДЯТ ИЗ УРОВНЯ РОДНОГО НЕМЕЦКОГО! Это огромнейшая разница и колосальная нагрузка для не носителя языка особенно старше 14 лет. К тому же 14-18 лет самый неудачный пожалуй возраст для иммиграции в чужой социум и языковую среду, и особенно мальчика, ибо вы не учитываете ещё социально-психологических и генетически-психичексих факторов вашего сына, которые ОЧЕНЬ важны, а руководствуетесь лишь вашими теоретическими (по-)желаниями. Одно дело хотеть и совсем другой реально мочь.
На изучения испанского в вашем случае... Ну примим это как бурную фантазию "женской логики"
С точки зрения элементарной и более менее здравой логики испанский ему нужен сейчас (и в обозримом будущем) так же, как чукчам язык австралийских аборигенов, то есть, если точнее выразиться на квебекском варианте французского языка "на*ер не вкопался" ему этот испанский в данной ситуации. Только немецкий и английский, вот какие языки в его ситуации очень важны, возможно английский даже важней, но в вашем случае пока это относительно.
Про Realschule: ЗАБУДЬТЕ ВООБЩЕ и сотрите сообщение, туда ему точно уже не нужно!

Как мы проведем первый год мы определились: интенсивные языковые курсы + реальшуле (только с целью изучения языка и интеграции, реальабшлюс у нас уже есть) + ферайн+ репетитор по скайпу. После того как он выучит язык перед нами два пути: техническая гимназия 3 года или штудиенколлег, думаю за несколько месяцев определимся. Потом дуальшуле или хохшуле. Уни не рассматриваем.

Насчет испанского полностью согласна

Год на интенсивные языковые курсы это в принципе хорошо, а вот это "только с целью изучения языка и интеграции," какой интеграции? Вы себе плохо представляете реалии Германии и вообще систему образования, советую проштудировать как она устроена, хотя бы по Википедии. Так же какие ещё "ферайны" и репетиторы по Скайпу? Тиоть, вы уже в Германии и здеся как не удивительно полно немцев и другие носителей языка...
И что такое "дуальшуле" вообще и почему вы исключаете университет, а рассматриваете только ВУЗы (Hochschule)?

Дебри немецкой школы позволят подростку выучить язык, и что очень важно!!! интегрироваться в общество, изучить систему обучения. Он этому врятли научится на языковых курсах.
Кроме того, те знания, которые он получит в гимназии, он не получит нигде, ни в Studienkolleg, ни на каких-нибудь Otto-Benike, нигде. Я это по опыту говор. В университете сталкивалась со многими оттуда, кто очень хвастался своими оценками гениальными, а по итогу или еле тянули учебу, многие вообще бросили. Не потому что глупые, а потому что не ожидали такой нагрузки, а после абитура все же легче. Но это моё личное мнение, хоть и основанное на множественных наблюдениях.
Сама я приехала в 14 лет, в этом смысле проще, но знаю многих, в том числе мою сестру, которая приехала в те же 16, все получилось, тоже закончила университет. Потому и говорю, кому надо, тот своего добьется.

сын уже нашел дуальшуле где он хочет учиться и именно там посоветовали техническую гимназию.

Я никогда не слышал такого понятия как "Dualschule" duale/-s Ausbildung/Srudium - да, но Dualschule ...даже дядя Гугл особо ничего не находит...
В прочем в любом случае дело ваше... наше дело тут выразить своё мнение/ответы по вашему вопросу/ситуации, а принимать это в расчёт или нет всё равно сугубо ваше решение

Во-первых это duale Hochschule, а не "Дуальшуле" что две большие разницы и соответственно во-вторых речь там идёт о duales Studium, который я выше упомянул... вы видимо совсем не имеете представления о чём говорите, просто слышали звон, но где он вообще не имеете понятия
Вы знаете хоть, что такое вообще duales Studium? Я вам или вашему сыну советую всё таки внимательно почитать Википедию о немецкой системе образования.

Да, я знаю, что это http://u4ebagermania.ru/dyualnoe-obuchenie-v-germanii-duales-studium.html

Нет, не знаете и там этого стоит, самго главного: ЧТО ПРЕДПРИЯТИЕ/ФИРМУ НУЖНО ИСКАТЬ САМОМУ!
А это зачноит очень реальная конкуренция первичного рынка труда по сути, где нужно составлять и отсылать резюме, ходить на сложные и придирчивые осбеседования и/или тесты, то есть в принципе как и при поиске хорошей и высокооплачиваемой должности на работу. И так же не знаете, что желающих и среди коренных немцев с отличными и хорошими абитурами на эти места очень много, и они уж точно знают об этой возможности. А так же не знаете, что учиться такой системой В РАЗЫ тяжелей и сложней даже для носителей языка.

я знаю, что надо искать самому

ну раз вы всё знаете, тогда только удачи могу пожелать

В любой немецкой гимназии, даже музыкальной, один из основных предметов - немецкий язык и это, уверяю вас, не грамматика, которую еще выучить надо, это анализ литературных произведений. Оберштуфе гимназии - это не то, что ребенок два года учится и сдает выпускные, это с самого начала 11-го класса начинаются курсы, оценки за которые складываются в финальную. Ну получит он за несколько первых курсов пятерки и шестерки, потому что выше головы не прыгнуть и потом в итоге в лучшем случае вытянет на четверку и какая будет общая за абитур? Куда он сможет поступить? Не все немцы, родившиеся здесь получают приличный абитур. Ну зачем вы собственными руками усложняете сыну жизнь? Из-за совета какого-то консультанта, который вашего сына не знает?
У herbst2009 была аналогичная ситуация, они так поступили, сначала попытались в гимназию, но потом ушли в штудиенколлег, и сейчас уже в университете учится, напишите ей.

можно уточнить- о какой интеграции в реаль шулле вы говорите ? я может что то не понимаю ? как вы собираетесь интегриваться и с кем- в реальшулле :???
у вас таакая каша в голове сейчас- вы не представляете.. вы намеренно усложняете жизнь сыну и ухудшаете его интеграционный прогноз
и да..не льстите себе что отказавшись от испанского вы сможете сдавать русский... мы в нидерзаксен- и нам русский сдавать не разрешили и не только нам.. там слишком много исключений и запретят вам русский- на раз два...а без второго иностранного ( испанского) вам не светит гимназия..вы себя просто валите как можете.. сейчас

Да сейчас у мамани свежая перловая на счёт реалий Германии и системы образования, но это и не удивительно в первое время и нормально, главное не рубить с плеча, чтобы потом охать и ахать
Тьйотя сказала, что ИМЕННО УНИВЕРСИТЕТ они вообще не рассматривают, а значит allgemeines/fachgebundenes Abitur сыну вообще не нужен, ему хватит с головой allgemeines Fachabitur для которого вообще не нужен второй иностранный. К тому же его можно сделать сразу в профильном OSZ в данном случае информатика, электроника и так далее...

Спасибо, именно такого ответа я и ждала, в котором конкретно написано, что хуже и почему. На данном этапе я только собираю информацию и пишу о том, что мне сказали. Решение будем принимать позже. Я тоже с самого начала склонялась к штудиенколлег, но дорого, поетому стали рассматривать другие варианты

Дорого?

пишут, что в общежитие попасть сложно, а квартиру снимать дорого. На сайте общества русскоязычных студентов есть калькулятор, получается 600-1000 евро в месяц