В ответ на:

---

Простите, но если дочка не говорит по немецки - о какой гимназии может идти речь?!

да вы что? вам что , завидно ? вот и Mоцарт в 4 года играл на клавире, в 5 лет писал партитуры, в 6 лет играл сольные концерты на гастролях ! а тут - девочка талантливая , сразу видно . Tаких детей сразу - в университет ! 100% !

Кто это вам сказал? Вы неправильно поняли. После 5 и 6 класса еще можно, потом только после 10 класс
Но в вашей ситуации, я лично другого пути не вижу. Повторять 4 класс нельзя, я выше писала, только если сейчас перевести в 3 класс. Но не забывайте, что в 5 класс гиманзии берут детей, кому не исполнилось до 30 сентября 12 лет

Да, но это не одно и тоже

ещё можно поискать гезамтшуле. это как бы реаль и гимназия, 5, 6 классы как ориентировочные идут, а там распределяют реаль или гимназия
За 2 года немецкий вытянет, там видно будет куда.
А вообще, в Германии аби сделать есть много возможностей, для начала надо ребёнку помочь адаптироваться,
преследовать её интересы и чувства, а не свои амбиции.

Полностью с вами согласна . Тут на форуме все как загипнотизированые твердят , Гимназия- и ни шагу назад .
Потом , помогите , с гимназии выгоняют , а в реал не берут .
Есть более легкие пути сделать абитур , было бы желание .
И выстраданый абитур с баллом 3,5 и ниже не открывает все двери .
Самый лучший вариант на мой взгляд повторить 4-й класс . Пусть ребенок адаптируется и язык подтянет . Не страшно что будет немного скучно раз такая сообразительная , больше свободного времени на изучение языка . Тогда и в гимназии будет легче .
Гезамт и реал хороший вариант , но потом перейти в гимназию будет тоже тяжело . В гимназии темп другой и обычно никто не нянчится .

В ответ на:

---

Тут на форуме все как загипнотизированые твердят , Гимназия- и ни шагу назад .

Beрно твердят.
Большому кораблю — большое плаванье!

Вам уже других форумов мало, так вы и тут успеваете, как бы это помягче сказать, вымарать всех и вся содержанием своего "внутренего мира" (( Многим здесь вы уже хорошо знакомы своими откровенно хамскими и зловонными высказываниями. Так что - игнор

Удивительно, что цуцык параллельно с хамством на форуме умудряется в личке предлагать свои услуги репетитора.

Спасибо большое всем за ответы и советы. Сегодня сходили в ближайшую к дому гимназию, так сказать на разведку, поговорить с директором. К нашему удивлению, она сказала, мол ладно, давайте приходите. Дала заполнить бумажку, сказала что по почте вышлет информацию о том, когда и куда приходить в сентябре. Взяли дочку как гостевого ученика и первые пол года будет тестовый период. Решающими будут результаты последних тестов за эти пол года. То есть у нас еще есть время подтянуть немецкий чтобы сдать итоговый тест. Пока ничего не загадываю, но если уж так сложилось, что нас взяли, будем стараться.

Нет, после 5 класса миттельшуле в 6 класс гимназии только с успешно сданным экзаменом, а так с двойками по основным предметам опять в 5 класс гимназии, поэтому на мой взгляд все-таки лучше повторить 4-й класс в начальной школе. Все-таки в миттельшуле идет много детей из проблемных семей. Ей должны разрешить сейчас потворить 4-й класс, ребенок только приехал.
http://www.km.bayern.de/umzug

Как гимназия называется?
Отдайте на лето заниматься немецким. В Швабинге есть школа Aktiv Sprachschule или как-то так, там есть курсы для детей. Возьмите в библиотеке книги для третьего и четвертого класса с упражнениями по сочинению (Aufsatz) и занимайтесь дома, там фантазии особой не нужно, нужно соответствовать критериям оценки сочинения. И обязательно книги для чтения попроще, чтобы словарный запас развивался.
Там не будет никакого итогового теста, будет в каждом полугодии две больших контрольных (Schulaufgabe) по немецкому, английскому и математике, к ним тоже можно готовиться по пособиям, взять там же в любой городской библиотеке. Гостевой период считается успешно пройденным, если у ученика не больше одной пятерки по ключевым предметам. Контрольные - самое важное. Кроме этого есть маленькие тесты - exe, ну и спрашивают на уроках, нужно постоянно руку поднимать.

Тогда желаю Вашей дочке успехов в изучении немецкого, а также желаю достигать поставленных целей! Но только без фанатизма)) Я живу тоже в Баварии, скоро будет 2 года, как мы с дочкой приехали, поэтому я Вас очень хорошо понимаю! Сама стояла перед выбором - куда отправлять ребенка,(15 лет) в какую школу... Но посоветовавшись, решила отправить в Realschule .Моей дочке пришлось повторить год,т.к. она была практически с нулевым немецким. Но к концу первого года нагнала всю программу , а с этого года стала одной из лучших учениц в классе. На следующий год она заканчивает 10 класс. В нашем городе 2 гимназии, так вот,чтобы сделать абитур после 10 класса ее готовы взять обе гимназии. А Ваша дочь гораздо младше моей, так что шансы есть! Только не забывайте, что тут важно не просто остаться и учиться в гимназии - самое важное (!) получать очень хорошие оценки ( не ниже 2)) т.к. если средний балл будет невысоким, то не получится получить хорошее образование, когда Ваша дочка закончит гимназию. Желаю удачи!

Возможно, у нас на саите вот что стоит
Voraussetzungen für eine Aufnahme in die 6. Klasse des Gymnasiums von der 5. Klasse Hauptschule:
Übertritt möglich nach bestandener Aufnahmeprüfung
von der 5. Klasse R 6: Durchschnittsnote aus Deutsch, Mathematik, Englisch (Jahreszeugnis)
- bis 2,00: Übertritt uneingeschränkt möglich
- in allen anderen Fällen: Übertritt möglich nach bestandener Aufnahmeprüfung

Моя дочь пошла в гимназию с очень хорошими оценками , только 1-цы и 2-ки . Но она гуманитарий , а точные науки по схеме- сегодня выучила , а завтреа забыла ....
Немецкий можно сказать родной , здесь выросла .
Вытянула таки до 12 класса , а потом поняла что делов с такими оценками не будет .
Перешла в гезамтшуле , пришлось повторить год . Она уже на имевшихся знаниях очень хорошо выехала , т.к гимназия была очень сильная .
Но там никто и ни за кем не бегал , можешь значит учись , нет так досвиданья .
Еще через полгода перешло столько гимназиастов , что их стало в большинстве в гезамт .
Возраст переходный прошел . Ушла с головой вся в учебу . Закончила с баллом 2,4 . Немецкий как ЛК с 1 .
Она и сейчас мечтает что-то с немецким и литературой и ин.языками изучать , только все бесперспективно .
Ее подружки в большинстве , которые остались в гимназии в итоге вытянули на 2,7 -3,5 . Хотя еще и ее подтягивали все эти годы , и совсем не глупые .
С таким баллом практически все дороги закрыты .
Одна до сих пор болтается уже 2 года , т.к нигде , где бы она хотела не берут .
После аби моя дочь получила много zusage , но то что действительно хотела нет . Хотела остаться вблизи от дома , но в Кёльне с таким баллом не пройдешь .
В итоге вот почти год подрабатывает себе на штудиум , теперь уже точно будет переезжать .
Пыталась пойти обходными путями в своем направлении , аусбильдунг или в идеале дуалес штудиум .
На аусбилдунг пришло всего 3 ! предложения на термин . И там ей четко дали понять , есть абитур , что ты тут забыла .
На дуалес штудиум без практики не пробиться , да и желающих вагон и еще одна тележка . На 15 мест 700 желающих , вот такой ответ получили...
К чему я все это , гимназию надо закончить с хорошим проходным баллом , иначе все старания практически насмарку ...
Удачи вашей дочери , и смотрите вперед , а не только на сегодняшний день .

Я целиком и полностью с Вами согласна, все правильно написали! Пусть решают как поступать, тут высказали многие свою точку зрения - дело за ними)) P.S. И спасибо за пожелание!

Так это тоже самое, что я выше написала и цитату привела.
R - это Realschule

В ответ на:

---

Всем привет! Поделитесь, пожалуйста опытом! Мы сами приехали всего месяц назад.

" Как перед ней ни гнитесь, господа,
Вам не снискать признанья от Европы:
В ее глазах вы будете всегда
Не слуги просвещенья, а холопы."
Федор ТЮТЧЕВ
(В 1822 получил назначение чиновником русского посольства в Мюнхене. За границей (в Германии, Италии и др.) прожил 22 года, лишь изредка наезжая в Россию.)

Некоторые из вновь приехавших сразу шли в гимназию. Отметки родители не афишировали. Просто гордо это произносили.
Мои дети сдесь родились, сейчас в 6 классе гимназии. Они и очень многие их друзья съехали с 2 на 3 в гимназии. Четверых выгнали из-за 5 по немецкому, причем детей которые тоже сдесь родились и свободно разговаривали. Немецкий тут довольно серьезный, объединяющий и правописание и литературу. Я своим помочь могу только диктанты потренировать. Остальное пас. На мои замечания у них всегда один и тот же ответ - так не говорят. Причем мои подсказки грамматически правильные, но слишком заумные, т.е. они имеют в виду, что дети так не говорят.