Здравствуйте!
Мы планируем переезжать как ПП летом этого года. Сын в июне заканчивает 11 классов в России.
Вот у меня возник вопрос - и что дальше ему могут предложить в Германии? Как вообще засчитываются 11 классов российской школы? Куда он может пойти учиться с оконченной школой в России? Может ли он продолжать школьное обучение в Германии, допустим пойдя в 10-11 класс?
И еще вопрос..Второму сыну осенью 6 лет..Его куда в таком возрасте? В детский сад еще на год или дети в Германии в 6 лет уже идут в школу?

Делать Абитур может идти.

Вообще-то, предлагать ничего не будут, кроме курсов по немецкому языку до уровня В1.

В первый класс, вестимо.... Куда ж ещё?

У него есть уровень В1. Сертификата нет, но если нужно -он сдаст легко. Он и так сдает ЕГЭ по немецкому.

С английским всё в порядке? Для Абитура английский совершенно необходим.
Тогда идти на Oberstufe в гимназию, например. Смотрите в Google "Abitur nachholen" и тот город, куда поедете.
Пока будет доделывать Абитур, то сообразит, а что хочет делать дальше.
Для переселенцев предусмотрен курс Sonderlehrgang, когда за 2 года натаскивают именно иностранцев на сдачу полноценного немецкого Абитура. Не торопитесь отдавать сына на Ausbildung. Хотя приличный Ausbildung тоже потребует Абитура у соискателей.

А вот с английским полный 0..К сожалению..Не, ну так пообщаться на элементарном уровне может, но не более..

А вот это очень нехорошо.
Ищите Sonderlehrgang. Эти два года "заточены" именно на ПП и я знаю, кто туда поступал с нулевым английским. Ну и английский начинайте срочно учить.
Тем более немецкий уже кое-какой имеется и просиживать штаны целый на интеграционных курсах молодому человеку ооооочень не рекомендуется. Нацельтесь на учёбу сразу. Даже, если придется уехать на Sonderlehrgang в другой город, то не пугайтесь. Будет получать стипендию.

для старшего ищите гимназию. обязательно снова в 10 класс. желательно чтобы в гимназии был русский язык, тогда возьмете английский как второй иностранный
у нас есть опыт в NRW Abitur Geiselkirche очень не советую. в гимназии будет труднее, но качественнее
для младшего УЖЕ сейчас наймите индивидуального репититора по немецкому. в нач.школу без немецкого у нас NRW Köln не принимают
ребенок до июля с учителем может много выучить
желательно всем до отъезда пройти беспл. онлайн курс http://www.dw.de/%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9/deutsch-interaktiv/s-9638
нам очень помогло. мы даже бабушку за комп засадили
УДАЧИ

вот еще в соседнем топике пишут про
"BOS -Berufsoberschule это школа чтобы сделать Abitur можно идти в подготовительный 11 класс. я сразу пошла в 12-й. делала Abitur без английского. "
у нас в городе например есть Berufskolleg mit kaufmänische--- это одновременно получают абитур и коммерческую профессию
потом можно пойти дальше в уни или в ФХ учиться

самый простой путь - поступить сразу в ШК. успейте только документы подать сразу во все ШК, в которых даты экзаменов не пересекаются.
год в ШК - и в Уни. Сразу и язык и Абитур.
экзамены в августе-сентябре.
пусть натаскивается уже.
и корочка В2 для подачи документов - делайте.

Лиз!! Да успокойся ты с этим ШК. Это очень сложный путь, потому что туда надо сдавать вступительные тесты на немецком.
Оставь этот шанс для "голимых" иностранцев. Здесь люди едут в статусе немцев и им раскрыты все пути-дороги на образование.

а ты из каких соображений советуешь парню с В2 максимум пытаться получить приличный Абитур среди коренных немцев, потратив на всё тяжелейших моральных четыре года, вместо одного лёгкого?

Да потому что лично знаю, кто и с В1 получал.

но ШК же реально проще и быстрее?
главное - поступить, не тупить.
если на Т-курс, да в ШК попроще,так вполне - против турецких подданных-то

Без английского у него нет шанса
Ему надо идти на Оberstufe и тянуть немецкий, а английский просто с нуля. А русский обычно идет, как второй иностранный. Ну не надо ЭТОМУ контингенту в ШтудиенКолледж. У них возможностей - ну дофига, фигурально выражаясь, в сравнении с несчастными иностранными студентами

а кто сказал, что у него нет английского?! он во всех школах обязательный давно.
в ШК анлийский вступительный экзамен вообще только в Берлине вроде. Причём его диклариют как второстепенный, не оцениваемый - типа уровень определить для распределения по группам.

это я писала! и русский у меня шёл первым языком. Можно было вторым французский брать (он был с нуля у всех), но мне для Фахабитур достаточно было одного языка.
Но в БОС - нужен аусбильдунг! а у парня этого нет!
не знаю есть ли ещё специальные классы для переселенцев про которые Лионес пишет?! если и есть - то всё равно не везде.
Я вообще за аусбильдунг, а потом за абитур и уни. Но пока он приедет - освоится - уже все хорошие места разберут.

и сколько времени у парня займёт путь аусбильдунг + абитур?
с учётом реального уровня языка В1?

В беруфсколлег не нужен аусбильдунг.
Мой сын прошёл этот путь.
Приехал после 11 кл. Ему признали реальшульабшлюс. Английский был свободный, немецкий 0. Быстро стал заниматься немецким, получил В-1 и ещё ходил в VHS на В2-С1.
Отправил бевербунг в беруфсколлег с сертификатом В-1 и признанный реальшульабшлюс, взяли его. Через 2 года закончил абитур. Сейчас уже в 6 семестре Hochschule.

Мы тоже в ШК не пошли, это действительно для тех у кого нет других возможностей, чего места у иностранцев отбирать
А вот английский в штудиенколлеге был не с 0, там нужно было где то в формуляре заполнить, что владеешь английским. Начинался он на высоком уровне и немецкий, как родной. Сын сочинения писал на немецком, как на родном
А другого иностранного не было, только английский.
А колледж был классный, сын его с теплотой вспоминает и учеников, и учителей и всякие классные поездки

У парня нет английского! - есть конечно дети таланты - но учить английский и немецкий одновременно для абитур - это застрелиться...

Не могли бы Вы поподробнее Об опыте в Sonderlehrgang Geilenkirchen? Сын получил туда приглашение, а еще в Беруфколлег Мюнстер Höhere Handelsschule 2jährig, не уверен, что ему лучше выбрать. Ведь после Зондерлерганг получают общий Абитур, а после Беруфсколлег только в Fachhohschule можно. Уровень языка С1. Спасибо

а с каким оценками аттестат будет?

а на какую специальность в ВУЗе Ваш сын хочет поступать потом?

Только с этими раскрытыми путями он будет еще года 2-3 сидеть в гимназии, и не факт, что в конце получит нормальные оценки. Если он не дурак, так пускай идёт в коллег, получит свой дурхшнит 2.0-3.0 как минимум и будет штудировать всё, что только пожелает.
По мне лучше 1 год попахать, чем 3 года страдать фигнёт с очень спорной пользой

11 классов лицея, английский хороший, ПП. Allgemeinde Abitur за два года привлекает, тк не совсем убежден, что точно штудировать. С Беруфсколлег этот путь может быть дольше.
Интересует, почему Sonderlehrgang у пользователя Marga оставил неприятные впечатления, что с ним не так?

спрасите у неё в личку - самый короткий путь

Вот пусть и сидит, раз английский язык не учили. Ещё и школьный BAföG получать будет. Он же немец.

Доброго времени суток!
Вашему сыну подтвердят в лучшем случае только MSA (Mittlerer Schulabschluss) бывший Realschulabschluss, что примерно соответствует неполному среднему образованию, то есть, чтобы поступить в обычный ВУЗ ему нужно как миниум полное среднее, а это как минимум (allgemeines) Fachabitur, с которым он может поступить в ВУЗ, но не в университет. Для университета нужен allgemeines Abitur. В его случае без законченного Ausbildung'a то есть среднего профессионального образования ему понадобиться минимум 2 года, чтобы сделать хотя бы (allgemeines) Fachabitur, например через так называемую Praktikantenmodell. С Ausbildung'ом год. В принципе ТЕОРЕТИЧЕСКИ он может начать Ausbildung, НО искать Ausbildung нужно самому, а чтобы найти хороший нужно обязательно знать немецкий на достаточном уровне. Вообще немецкая система образования достаточно многогранна и даже сами Ausbildung'и между собой могут разительно отличаться по очень многим критериям как направление, фирма/предприятие, зарплата (вознаграждение), род деятельности, форма Ausbildung'а (betriebliche/schulische Ausbildung) и так далее...
Ещё как вариант его конечно могут взять в общеобразовательную школу и там он сразу теоретически сможет пойти в 11 класс... Всё это конечно зависит от многих других жизненных обстоятельств... Не забывайте и то, что все люди разные, разное мышление, воспитание и от этого исходят те или иные таланты человека, или их отсутствие, а так же коммуникабельность, открытость, предрасположенность к чему-либо и так далее. Невозможно всё примерять на себе, некоторым трудно интегрироваться даже, если они очень хотят, а некоторые на следующий день уже "свои", поэтому далеко не всё так однозначно. Личностные факторы играют большую роль.
Я например приехал в Германию в 15 лет, возраст не то - не сё, казалось бы и не старый, но уже и не в том созрасте, когда язык воспринимается легко... немецкий мне давался очень тяжело с полного 0 (особенно разговорный язык и произношение, грамматику я более менее быстро освоил). Так что фактор возраста играет в среднем очень большую роль для изучения языка и интеграции.
Но в любом случае очень хорошо, что вы заранее думаете об этом выезжая в другую страну и другое общество интересуетесь будущим ваших детей, моих родителей это не интересовало и пришлось самому все копать и узнавать на своём опыте, а время-то шло...
Из своего опыта, да и думаю многих других, постарайтесь, чтобы ваши дети получили как можно лучшее образование, очень желательно ВО, ибо Германия это высокоразвитое общество и занять высокий ранг, а значит хорошо зарабатывать, можно только (за редкими исключениями) с хорошим и востребованным образованием, особенно это важно для пацана!

Что ему этот английский мешает учить на курсах при университете и получать студенческий BAföG?

Какой университет?))) С MSA до ВОЗМОЖНОСТИ ПОСТУПАТЬ В ВУЗ в самом лучшем и идеальном случае 2 года минимум делать (Fach-)Abitur.

Ему далековато до студенчества ... пока.

Если он захочет, может хоть в этом году экстерном сдать FSP и идти в уни. Ну как минимум просидеть год в коллеге. Смысла делать ему абитур вместе с немцами не вижу никакого

Что такое FSP? Никогда не слышал о таком. Но если так всё легко, то конечно вперёд и с песней)

Извиняюсь, что вклиниваюсь в тему, но что плохого Вы видите в штудиенколлеге? Вступительные тесты рассчитаны на Б2, а кое-где и на Б1, часто они довольно-таки примитивны. Исключение, пожалуй, Мюнхен. Это абсолютно не "очень сложный путь", как Вы выразились, уровень нагрузки вполне соизмерим с школой. ШТК на востоке- да и подавно. Марбург, Йена, Халле- можно спокойно поступить и учиться припеваючи. Хороший дурхшнитт для человека с мотивацией получить не проблема, а за год можно параллельно выучить английский или прямо там на курсе или ходить в ту же Volkshochschule. Возникает ощущение, что вы не имеете представления о ШТК или кто-то у Вас не поступил и в итоге навязываете ложное мнение. Я считаю, в этой ситуации это оптимальный вариант, до уни надо доучиться только год. P.S. Сама закончила ШТК в BW.

Про "голимых иностранцев". Знали бы Вы, сколько в ШТК учится студентов с немецкими паспортами, не стали бы так рассуждать. Много муттершпрахлеров- и все из-за того, что так реально легче, отходить один год и получить на выходе неплохие оценки. Притом ШТК это реально хорошая подготовка к уни- часть университетской программы дается уже там.

Ну я не могу сказать, прям точно, но 3 точно не будет..Ну и результаты ЕГЭ еще, но нужны ли они в Германии - не знаю, наверное никому и не нужны
А английского у нас нет, в школе был иностранный немецкий

Результаты ЕГЭ нужны. Они вместе с аттестатом отсылаются на подтверждение образования. Без этих госэкзаменов, может хуже признают.
А так этот комплект доков признают, как реальшуле и можно будет делать абитур. Ну или искать аусбильдунг.

для Sonderlehrgang надо тоже вступительный тест сдавать. Или идти туда после отто бенеков.

ну не каждому домашнему ребенку понравится общага с пъянками, гулянками...
хотя как повезет.
в группе 70% "переростков" не хотели учиться. прогуливали, домашку не делали и т.д.
у учителей тоже мотивация "выпадала"
соответственно массовый резултат абитура был негативный или плохой.
те кто хотел учится здали на 1. но очень много приходилось самостоятельно работать дома.
все возможно.
если в дальнейшем не идти в уни, то лучше всего berufskolleg рядом с родителями (но все зависит от конкретного ребенка и его цели(

не дают абитур казахстанских дипломов требуют акредитацию вузов...где взять эту акредитацию ...дипломы алматинской экономичекой академии не государстеный вуз 5 лет учебы и ж.д. университет казахский университет путей ообщений (купс) не гос.вуз.алматы 2ое высшее 2 года учебы..... подтердили только 11 классов атестата школы потамучто государственный атестат...где и как брать эту акредитацию для немецких органов оразоания

не дают абитур казахстанских дипломов требуют акредитацию вузов...где взять эту акредитацию ...дипломы алматинской экономичекой академии не государстеный вуз 5 лет учебы и ж.д. университет казахский университет путей ообщений (купс) не гос.вуз.алматы 2ое высшее 2 года учебы..... подтердили только 11 классов атестата школы потамучто государственный атестат...allgemeinen mittleren reife дали бумажку товарищи немы из отдела образвания...что это за бумжка и каое мне али обрзование поле ох 11 классов могули я уится далшье нпример аусбилдунг...где и как брать эту акредитацию для немецких органов оразоания

Вам же ответили уже в Вашей теме: идёте на сайт anabin.de и находите там свой ВУЗ.
у каждого ВУЗа есть статус: если Н+ - то всё хорошо.
если Н- - то зря потерянные годы.

Добрый день учасники форума! Я новичок если кто то поможет советом буду благодарна.Мой сын хочет учиться в Германии, мы живем в Киеве,но не знаем с чего начать,первое
1.Как подобрать языковую школу в каком городе и т.п
2.Как подобрать вуз для дальнейшего поступления туда после языковой школы
3. где почитать доступную информацию о вузах Германии какие там факультеты условия поступления и т.д
4.И самое главное где взять столько денег
К с этим сталкивался пишите буду рада любой помощи

про деньги: есть много степендиальных Фондов, но они дают стипендии охотнее после бакалавриата.
так что самый очевидный путь: бакалавриат с одними "отлично" в зачётке, получает стипендию и едет в немецкую магистратуру. Так, кстати, ещё и годы не "теряются".
в пройессе обучения в Киеве сможет выучить язык + получать стипендии ДААДа на летние курсы в Германии языковые. Опять же основное условие: отличная учёба.
ВАЖНО: сразу поступить дома на нужную специальность в ВУЗ со статусом Н+ на сайте anabin.de, как правило с этим статусом все старые советские институты.

Дома то понятно но охота сразу в Германии начать учебу и желательно с языковой школы,кто может конкретно по этому вопросу проконсультировать, а про степендию я и так знаю и еще чтобы учиться в языковой школе нужно на оформление доков на карточке 8т евро вот как с этим быть где брать,наверное есть кто может помоч в этом но как искать поконкретнее нужна помощ

Какой немецкий сейчас в наличии?

В1 заканчивает 9-й клас

У него сертификат от Гёте-института или Вы так полагаете, что В1?

вот ОЧЕНЬ важный момент:

нужно не 8 000 евро, а, в идеале, 8000 * на 6 лет.
Иначе вот кончатся в пути деньги - домой ни с чем ехать? кстати, примут ли, например, с третьего курса немецкого ВУЗа в ВУЗ на родине - большой вопрос.

Сертификат

Ну да эт понятно я же против денег,а брать то где такие денжища,а надежды большие у сына да планы далеко идущие тоже вот и знай как быть

сын Ваш школу на отлично заканчивает пусть + всего 4 года в бакалавриате - и вперёд!
сам себя мужиком почувствует, если на степендию пробъётся.

ну да наверное не на тот форум зашла

а Вы думали, что тут деньги раздают?

мальчику после 11 российского класса аби уже не нужен.. он может сразу поступить в штуиенколлег.. и потом в Уни..

А в "штудиенколлег" значит просто так ходят?

А сколько лет/месяцев учиться в штудиенколлеге? Какие всупительные экзамены?

год учиться
вступительные - немецкий обязательно, математика не везде и не на все курсы (факультеты), английский - редко где и вроде как на поступление не влияет.

Спасибо.