Друзья!
У кого был опыт со сдачей экзамена ИХК на переводчика с русского и на русский?
Кто посещал специальную поготовительную школу/курсы в Бонне?
Мне предстоит сдавать экзамен будуйщей зимой, подготовительные курсы стоят 50 евро за один урок в неделю и длятся обычно два года, я пропускаю целый год, да и стольких денег нет, а допуск на экзамен есть. У кого какой опыт со сдачей? Может остались домашки/подготовительные тексты с курсов??? (куплю :))))
Кто может помочь информацией?
Заранее спасибо ;)

Почему вы хотите сдавать этот экзамен?

Я сдавала в 2014 году при ТПП г. Дюссельдорфа и сдала с отличием. Посещала, правда, школу не в Бонне, в Дюссельдорфе http://www.russischschule.de, т.к. тут живу. 2 года и 2 месяца каждую субботу (кроме Пасхи, Рождества и 4 недель летом). Стоимость около 7000 евро в общей сложности. Не совсем поняла, как это Вы пропускаете год, а допуск к экзамену уже получили... По поводу денег - зависит от Вашей нынешней ситуации - можно получить различные "пряники" от государства. Мне никто ничего не дал, я всё платила сама.
Пишите в личку. Всё расскажу.

Хочу иметь сертификат ИХК, как переводчик :)

вы поинтересовались, что он вам даст? хочу иметь - слишком слабая база для таких серьезных инвестиций

аналогично, мне бы тоже хотелось знать, зачем он нужен?

На основании этого сертификата Высший земельный суд приводит к присяге, например.

Только в некоторых землях
Но вопрос в том, чего хочет ТС, а не что можно