Всем желаю здравствовать! Люди знающие, помогите советом. В планах поехать учиться в Германию. Поеду по линии поздних переселенцев, то есть буду поступать не как иностранный гражданин, а как резидент ФРГ. Что имеем? Здесь я имею аттестат об окончании 9-ти классов, и диплом об окончания колледжа. Как поступать далее? Возможно ли мне пойти учиться на высшее образование, если я переду в Германию? Помогите определиться пожалуйста.

Сделаете абитур - и учитесь.

поступите на первый курс ВУЗа российского для подстраховки срочно, если успеваете его закончить

Я из Казахстана. Так что проще? Отучится на первом курсе у себя здесь, и потом ехать учить в Германию? Или же получать Абитур уже в Германии?

Видимо никто не знает)))
Есть вариант такой. на основе моего диплома, я могу поступить в Уни\академию сразу на второй курс. Это может зачесться как абитур? Или на основе этого придется идти в штудиенколлег?

Или....
И не проще, а с Вашим статусом разумнее.

Спасибо за ответ. А не подскажите. Одного курса достаточно, или нужно 2?

Да проблема в том, что тебя с дипломом коледжа даже в Штудиенколлег не возьмут. Беги в университет дома , или будешь сидеть в вечерней школе здесь пару лет

Большое спасибо за ответ. То что в универ, это я понял.
Есть последние два вопроса.
Обучение нужно только очное, я правильно понял?
И будет ли достаточно одного курса в уни? Или нужно два?

Ему не нужен Штудиенколледж. Он может сделать Абитур, где угодно. У него статус проживания благоприятный для всего.

Это же совсем другое дело. Все школы для него открыты. Для переселенцев существует Sonderlehrgang, чтобы сделать Общий абитур побыстрее.

про РФ понятно - двух курсов достаточно абсолютно,
про Казахстан - почитайте на сайте ДААДа - http://www.daad.kz/ru/
если вопросы будут - позвоните им. Российское отделение, например, очень благожелательно на все вопросы по телефону отвечает.

Всем здравствуйте, у меня похожая ситуация, (еду в октябре из Казахстана, статус ПП, планирую поступать), но немного запутаннее. После 9 класса окончила колледж (Переводчик англ.яз, красный диплом, естественно Н-) далее проучилась 2 года на языковых курсах в Китае и там же отучилась в магистратуре (Преподаватель кит.яз для иностранцев, Н+) Бакалавриат не заканчивала (в Китае достаточно было моего средне-специального) Подскажите, пожалуйста, исходя из моего не понятного образования, что меня ждет, каков план действий? Думаю о специальности Диетолог, каковы шансы?
P.S.: на данный момент уровень языка B1

Вы знаете китайский язык настолько хорошо, что можете его преподавать другим? Почему по этой специальности не хотите продвигаться? Спрос будет явно больше, чем диетолога.
Сколько лет вы в Китае учились? Вам будут считать только 9 лет школы, плюс магистратуру. Если получится абитур, я бы поступала на вашем месте на китайский язык.

Спасибо, что откликнулись)) На момент обучения уровень китайского в соотношении с международной системой был B2 (не хватило 2 балла до С1), на данный момент значительно ниже (больше 2 лет не соприкасалась с языком, а любой язык требует постоянного применения, особенно китайский). Преподавать могу, если только начальный уровень, но я не думаю, что этого достаточно. По этой специальности нет желания продвигаться, потому что считаю,-преподавать иностранный язык желательно на языке, который знаешь в совершенстве(немецкий к нему не относится,учитывая мой языковой барьер в любом языке(по устной части) и - нужно быть влюбленным в китайский язык и культуру(что тоже не про меня). Училась в общем 4 года (2 языковые курсы+ 2 магистратура). На какую именно специальность с кит. языком вы бы посоветовали поступать? Я не до конца разобралась с системой образования Германии, если мне засчитают школу+магистратуру то это получается 12 лет, этого не достаточно? мне нужно будет обязательно отучиться год в Studienkolleg?
P.S.: прошу прощение у автора ветки,что вклинилась))

9+2=11, насколько я умею считать, то есть абитура у вас нет, но с 11-ю годами вы можете поступить в Штудиенколлег, но это вам нужно не у меня, а соответствующего органа узнавать.
Ну как бы я не знаю, конечно, вам виднее. Если вы китайский дальше учить не хотите, то ради бога. Я знаю, что устные китайские переводчики в паре с немецким и английским зарабатывают на порядок больше переводчиков европейских языков, но для перевода нужно желание именно работать переводчиком. Немецкие концерны однозначно работают и будут работать в Китае по всем направлениям, Имхо, даже если вы поступите на какую-нибудь экономику, со знанием китайского языка вы будете в более выигрышной позиции, чем просто немецкие или просто российские студенты.
Почему именно диетолог? Я совершенно не в курсе, но мне кажется, это не очень перспективная профессия, где вы себя видите? Где вообще диетологи работают?

То что вы получите абитур в Германии. никто не гарантирует или можно получить абитур а таким средним баллом, что мало куда поступить удасться. Можете потратить и не один год, а на абитур не вытянуть. Даже местные после оконхцания гимназии не все с абитуром выходят.
На мой взгляд отучиться там у себя год и в штудиенколлег, а потом тут в штудиенколлег пойти проще, а еще проще, отучиться т,м 2 года и потом сюда прямиком в Уни.

таки два курса на родине - самое лучшее, в ШК ещё поступить надо - конкурсы с каждым годом всё больше, а в ВУЗ без экзамена пройдёт.

У нее статус ПП, зачем ей в Казахстане еще два года торчать.

ну если эти два года не повлияют на потерю статуса, то лучше за два года гарантированно получить пропуск в Уни, учась на родине.

Ну это как бы вам так кажется. Чем это лучше, я не понимаю.

опечаталась, даже пальцы не хотят верить в то, что 3 года в колледже ушли в пустоту)) У соответствующего органа по прибытию, само собой разумеется, узнаю, просто хочется быть подготовленной к этому времени, а не стоять в шоке от того, что, например, в Китае диплом колледжа приняли для поступления на магистратуру, а в Германии его даже за 1 год не засчитают и т.д. Именно поэтому обратилась с вопросом на форум, к подкованным в этой сфере людям, таким как Вы, которые могут помочь разобраться. Про диетологию подробнее на dw.de (не получается ссылку скинуть) Думаю людей с лишним весом или болезнями, требующими специальное питание, всегда хватает; по окончании обучения я буду знать медицинские термины (полезно); в дальнейшем есть возможность работать на себя, ну и это интересно, Имхо. После ваших ответов, задумалась о специальности с китайским языком, пытаюсь разобраться, но такая же каша, как и с системой образования в Германии))

Система образования в Германии многогранна. Ваш дальнейший путь в получении образования зависит от того, что вам подтвердят в Германии. Скорей всего вам подтвердят в лучшем случае только Абитур, хотя даже Абитур (полное среднее образование) подтверждают в основном только тогда, когда человек отучился пару сесместров в универе там, НО и это не всегда! Знаю пару случаев, когда и абитур не подтвердили несмотря на два законченных семестра в универе РФ. От чего это азвисит не знаю, может от направления ВО, а может просто от настроения чиновника.
Китайский язык на мой взгляд имеет перспективы в мире и учитывая тенденцию к дальнейшему развитию Китая и что их около полутора миллиарда, то это интересно, НО вы никогда не станете носительницей китайского, а язык этот очень сложен, так как не относится даже в индоевропейской семье, если не ошибаюсь. К тому же в Германии послоеднее время распространяется тенденция преподавания ин. языков их носителями, что конечно же чаще всего эффективней.

Это - не Абитур и подтвердить никак не могли.
Может, хотели сказать "два законченных курса"? Иногда требуют определенное количество сданных экзаменов и зачетов за два года и не подтверждают, если не хватает. Иногда вуз числится в Германии с негодным статусом и учеба просто не засчитывается.

В смысле "это не абитур"? Понятно, что это не абитур в немецком понимании, а год учёбы в универе РФ или я не понял о чём вы?
Да возможно курса, в том смысле, что отучился два семестра (год как я понимаю). Более точных требований к подтверждению абитура я не знаю, а знаю лишь, что люди отучились два семестра и кому-то засчитали их как абитур, а другим нет,в озможно не сдал экзамены, не знаю точно...

Это не абитур. Год учебы в универе РФ или еще где - это не Абитур.
С этого лета 2015 года для НЫНЕШНИХ выпускников, ЭТОГО ГОДА выпускников - да, будет Fachabitur.
Но все предыдущие соискатели из прошлых годов должны поступать в Studienkolleg в Германии, что получить этот самый немецкий Абитур.
Засчитать один год в вузе за немецкий Fachabitur никогда не могли.

Тогда возможно я ошибся и они отучились не два семестра, а два года/курса. Суть в том, что абитур им подтвердили и они сразу продолжили учиться в Германии в вузе, с нуля разумеется.

Ну да, я это знаю. Плюс популярны различные диеты для спортсменов, одно из интересных направлений - применение определенных диет как дополнительная мера при лечении разных болезненных состояний, там, ктогенная диета для эпилептиков и т.д. Наверное китайский и сюда можно привязать, просто мне стало жалко, что такой труд и время положено на такой перспективный язык, а вы, похоже, готовы забыть про него.

открывают собственные праксисы или работают на паре с врачами, в спортивных студиях итд.

насчёт диетолога .... обратитесь к нику Чёрный Ангел (http://my.germany.ru/210163). Если я не ошибаюсь, она на диетолога (или что то в этом направление) учит/учила здесь в Германии.
Может она вам какие советы по этой специальности даст.

Ну так и я об этом. Иметь и вести собственный бизнес непросто. Определенный склад характера нужен.

Для меня она слишком запутана, чем многогранна)) Хотелось бы знать порядок моих действий в случае подтверждения и не подтверждения Abitur пошагово, если не сложно, конечно.
О том, что китайский сложный язык знаю не по наслышке, 5 с лишним лет прожила там, 4 года из которых занималась его изучением))) Несмотря на то, что я не планирую преподавать кит. яз. (по большей части из за того, что не буду носителем немецокого языка), я с Вами не согласна. По своему опыту знаю, что лучше было бы если самые озы китайского преподавались на родном языке(например, чтобы можно было проводить аналогию с русским языком) Овладение было бы намного эффективней и быстрее, и мы бы не сидели,хлопая глазами и не понимая, что хочет от нас учитель говоря полностью на китайском или ломанном англ. Я не знаю ситуацию в Германии, но я сомневаюсь (зная немного китайский менталитет), что в каждом учебном заведении страны есть преподающий носитель китайского языка.

Спасибо большое