Есть кто-нибудь из форумчан, кто "юру штудирует"? Интересует две направленности, которые есть в наличии например на правовом факультете в кельнском уни, для поступления на бакалавра: "Europäische Rechtslinguistik" и "Regionalstudien Ost- und Mitteleuropa - Rechtswissenschaft".... Что учат по направлениям, какая специфика, какие трудности? Что лучше выбрать?

Ну раз вы нашли универ, где этому можно учиться, но на сайте универа должна быть информация, что учат по направлениям, какие специализации итд. Не нужно ждать пока участики этого форума найдут вам эту инфу, если можно взять и прочитать самому... Учитесь самостоятельности, в жизне помогает.
К тому же, откуда нам знать что для вас лучше.